Nghĩa của từ 栄養失調 bằng Tiếng Việt

Kana: えいようしっちょう

  • n
  • suy dinh dưỡng

Đặt câu có từ "栄養失調"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "栄養失調", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 栄養失調, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 栄養失調 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 検死官は,“栄養失調”と判断しました。

2. 2番目は 栄養失調の問題にフォーカスします

Việc thứ hai là tập trung vào suy dinh dưỡng.

3. 約30万人が栄養失調と病気のために死にます。

4. ご存知の通り 世界では 7人に1人が栄養失調です

Như các bạn cũng biết, trên trái đất, cứ 7 người thì có 1 người bị suy dinh dưỡng.

5. 他方,飢えと栄養失調の日々を送っている人もまだ大勢います。

6. なぜ母胎の中での栄養失調が 後に病気を引き起こすのでしょう

7. のたれ死にしたり,アルコール中毒や栄養失調で死んだりした人もいます。

8. 心の傷に加え,咳,脱水症状,栄養失調,下痢,皮膚病に苦しんでいました。

9. 同省内の100~200人の幼児も栄養失調に陥ったが辛うじて命を取り留めた。

Từ 100 đến 200 em bé khác trong tỉnh An Huy bị suy dinh dưỡng nhưng vẫn sống sót.

10. 時たつうちに,幾人かが栄養失調で亡くなり,全員が赤痢に苦しみました。

11. 貧しい家族は必要以上に調合乳を薄めるので,赤ちゃんは栄養失調に陥る。

12. 第一次世界大戦の間、子供用の病院を設立しスイスの栄養失調児の根絶に努めた。

Trong Thế chiến I, ông thành lập một bệnh viện dành cho trẻ em và đứng đầu tổ chức việc đưa trẻ em suy dinh dưỡng sang Thụy Sĩ.

13. 栄養失調が深刻な 36カ国を合計すれば 2600億の経済的損失が 毎年生じています

14. 私たちだけでなく 世界中で未だ慢性的に栄養失調の 20億人の願いでもあります

15. 栄養失調の中でも 特に微量栄養素の不足については 非常に安価な対処が可能です

16. ここ10年間に,下痢による脱水症と栄養失調で,およそ3,000万人の子供が死亡しました。

17. 世界銀行の試算によると 全世界の栄養失調問題に 取り組むには 103億ドルかかります

18. 過密状態、栄養失調、事故、病気により既に数人の船員と約62人のアフリカ人が死亡していた。

19. こうした科学技術が 飢餓と栄養失調を 現場から根絶する可能性を 秘めているのです

20. 栄養失調の代価は,医療費と生産力の喪失とを合わせて2億3,000万ドル(約253億円)を上回る。

21. キム・セン自身も栄養失調のために死にかけましたが,やがて難民キャンプに逃れ場を見つけました。

22. 国連事務総長コフィー・アナンは,「数十万人のアンゴラの人々が厳しい栄養失調,病気,死に直面している」と警告している。

23. 妊娠時の栄養失調は 数多くの死産 先天性欠損 低出生体重 高い乳児死亡率などを 引き起こしました

24. 「この世に生きている人間のうち,少なくとも8人に一人は今なお何らかの形の栄養失調にかかっている」。

25. 栄養失調という言葉は,特に発展途上国における飢きんや飢餓と結び付けられることの多い言葉です。

26. しかしこの計画は杜撰なものであり、初期の入植者は多数が入植後数カ月のうちに栄養失調で死亡した。

27. 研究によると 栄養失調と飢餓により 社会が負担する 毎年の費用は GDPの6パーセントから 高いところでは 11パーセントになります

28. 拒食症の人,つまり神経性食欲不振症の人は,食べることを拒むか,ごくわずかしか食べないため,栄養失調になります。

29. 実際に,栄養失調は計り知れない害をもたらします。 学習能力は低下し,労働力は弱体化し,仕事の生産性と質は落ちます。

30. そのため,1944年から1945年にかけての“飢餓の冬”の期間中,少なくとも1万人の市民が栄養失調で死んだと見られています。

31. しかし同時に,栄養失調には必ずしも食物の不足が関係しているわけではないことを覚えておかなければなりません。

32. 1年前と比べて,世界では栄養失調や飢えに苦しむ人々が増えている」と,国連世界食糧計画の事務局長キャサリン・ベルティニは語りました。

33. 中にはやせ過ぎて栄養失調になってしまったり,神経性食欲不振症や多食症という極端にまで進んでしまう人もいます。

34. 「インドではここ数年,健康面と福祉面で改善が見られるものの,栄養失調は依然,『声なき非常事態』にある」と,タイムズ・オブ・インディア紙は報じている。

35. 同女史は,栄養失調になっているか,毎晩おなかをすかせたままで眠る子供が少なくとも8,000万人に上ることを付記しています。

36. 姜哲煥は、グウプリ地区の革命化区域では毎年4%ほどの人数が死亡すると推定されるが、ほとんどの人は病気と栄養失調で死んでいく。

37. その国では,5歳以下の子供たち10人のうち8人までが栄養失調に苦しめられており,耕作地の8割は国民の2%に所有されています。

38. 実際、飢饉の場合の餓死者は、栄養失調よりも、食料不足の状態で普段は食用にしないものを食した結果による中毒死のほうが多かった。

39. ここでは6か月から6歳までの年齢層の子供900万人近くのうち300万人以上が中程度あるいは重症の栄養失調にかかっています。

40. ようやく病院に着くと,医者は,この種類のサソリに刺されて危険なのは赤ちゃんとひどい栄養失調の人だけだから心配ないと言いました。

41. 問題になるのは お話のナレーターを務める妊婦が 妊娠時に栄養失調を経験したのに 実際に生まれてきた環境が 栄養に満ち溢れたものだった場合です

42. 2004年4月、安徽省阜陽市で少なくとも13人、また同省内の50~60人以上の幼児が偽粉ミルクを飲み栄養失調で死亡した(中国語で阜阳劣质奶粉事件)。

Trong tháng 4 năm 2004, ít nhất 13 trẻ em ở Phụ Dương, An Huy và từ 50 đến 60 trẻ nữa trong các vùng nông thôn của tỉnh An Huy đã chết vì suy dinh dưỡng do uống phải sữa trẻ em giả.

43. ソ連で最高の評価を下された この165cmにも満たない男 つまり5フィート半もないわけですが これはたぶん 彼が子供の頃 栄養失調気味だったからで

44. たん白質欠乏による栄養失調がさらに進むと,精神と肉体の両方の発育上の取り返しのつかない異常な遅延や死をさえ招くおそれがあります。

45. この相違は大まかに言って知能指数で10ポイントの違いに相当する」― 英国のブリストル大学で胎児の栄養失調の及ぼす影響に関する大規模な研究を指導した,ネビル・バトラー博士。

46. 健康づくりに努めても,現在の状況下ではやがて年老いて死にます。 しかし,幸いにも聖書は,神の王国が栄養失調や病気を終わらせると保証しています。

47. フィリピン栄養センターの最近の出版物によれば,「栄養失調とは身体が必要とする不可欠な栄養分の不足あるいは[肥満の場合のように]過多に起因する不健康な状態」です。

48. ムスは30種以上の 医療技術を学んできました 子供の栄養失調の検査や スマートフォンを使った 子供の咳の原因究明 HIV感染者の支援や 腕や足を失った人への フォローアップ治療などです

49. 1983年にアフリカ・ナウ誌が掲載したショッキングな記事で明らかにされたところによると,年におよそ1,000万件という伝染病や幼児の栄養失調は人工栄養で育てたことが原因でした。

50. 体に取り入れていない栄養素が非常に多かったので,そんなことをもう2か月も続けていたら,栄養失調で死んでいただろうと,医師から言われました」と,ヘザーは言います。「