Nghĩa của từ 枯渇 bằng Tiếng Việt

Kana: こかつ

  • n
  • sự cạn; sự cạn kiệt; sự khô cạ

Đặt câu có từ "枯渇"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "枯渇", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 枯渇, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 枯渇 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 既に枯渇している。

2. 人類は エネルギーの枯渇を考えますが

3. 石油が枯渇することはありません

4. 「エネルギー資源の枯渇そのものが最重要点ではない。

5. 今より大変なことでしょうか? 水産資源の枯渇?

6. 資源枯渇のため廃止されるのが決定している。

7. 2011年2月3日にIANAにプールされていたIPv4アドレスは枯渇した。

8. “枯渇しつつある”と言われる地球の資源についても同様です。

9. エネルギー問題の専門家は,石油がいつかは枯渇するだろうと見ています。

10. 例えば,ミネソタ州メサビ山地の豊かな鉄鉱床も枯渇寸前になっています。

11. (笑) アイデア イノベーション テクノロジーによって 石油が枯渇する前に 石油の時代に終止符が打たれます

12. ガニメデの二酸化炭素ガスはおそらく過去に枯渇してしまったのだろうと考えられる。

Lượng CO2 trên Ganymede có thể đã bị thất thoát trong quá khứ.

13. 幾つもの理由で 崩壊する運命なのです 理由はマルサス的なもので つまり資源の枯渇です

14. 19世紀の終わりごろ,日本近海の真珠貝は,天然真珠の採取で枯渇寸前の状態にありました。

15. 通常、人体に対するDNPの作用の限界はATPの枯渇ではなく、脱共役作用に伴う体温の上昇である。

16. また,人間は大気を汚染し,土地を汚し,資源を枯渇させ,無数の種を絶滅へと追いやっています。

17. その後急速に衰えました 典型的な乱獲で ストックを枯渇させたか 繁殖のペースが低かったのでしょう

18. 島の陽光あふれる浜辺に旅行者が群がるために,混雑は深刻を極め,乏しい資源が枯渇しているのです。

19. 「世界の漁場の約75%がすでに徹底的あるいは過剰に収奪されたり,枯渇したりしている」。 ―国連食糧農業機関

20. この法律では、アメリカ合衆国は島を占有するが、グアノが枯渇した後は占有を続ける必要はないというものだった。

21. また,命を奪い,我々の資産を枯渇させてしまう“路上事故の流行”をどうして野放しにしておくのだろうか」。

Tại sao chúng ta để cho ‘làn sóng tai nạn lưu thông’ làm giảm thọ và hao tổn tài nguyên kinh tế?”

22. 人口過剰,資源の枯渇,環境汚染,核による大破壊などの問題の解決を[進化論の]淘汰に待たねばならないのだろうか」。

23. イソノアジドの使用によって起こるピリドキシン(ビタミンB6)の枯渇による副作用であるが、イソノアジドの投与量が5mg/kgの場合にはあまり生じない。

24. そしておそらく一番重要なのは 気候変動や 資源の枯渇 生物種の破壊により 世界が持続不可能だということでしょう

25. 21世紀に向けた世界水委員会」は,土地や水の誤用と乱用によって多くの水路の「枯渇や汚染が深刻化している」と述べている。

26. ......このほかに病気,寄生虫,......気圧や大気の成分の変化,有毒ガス,火山活動による粉塵,植物が出す酸素の過剰,隕石,流星,卵を食べる小さな哺乳類の仕業による遺伝子プールの枯渇,......宇宙線,地軸の変移,洪水,大陸の移動,......湖沼地の枯渇,太陽黒点などを原因として挙げている著者もいる」―「恐竜のなぞ」。

27. そして黙示の時を,『原子爆弾による突然の破壊の脅威だけでなく,資源の枯渇,汚染,この惑星の荒廃』と結びつけています。

28. 幾何学の基礎に関する第4巻が計画されていたが、第3巻が完成したとき、著者たちは知的に枯渇したことを認めた。

29. 彼は 共有放牧地を例に挙げました それぞれの人が 彼らの群れを最大化するために 過度に放牧することで 資源の枯渇を招いた

Ngài ấy đã lấy ví dụ một mảnh đất chăn nuôi chung nhưng mỗi người lại muốn bành trướng đàn gia súc của mình đã dẫn tới chăn thả quá mức và nguồn đất bị kiệt quệ.

30. 飢えた人々の叫び声は,劣化した土壌,伐採された森林,および資源が次第に枯渇してゆく漁場の無言の苦悶に匹敵するものがある」。

31. 多くの場合,移住農民は数年間で畑の地力を枯渇させてしまっては原始林に踏み込み,広い隣接地に沿って草木を焼き払います。

32. 実に深刻かつ危機的な状況である。 世界の漁場の約75%がすでに徹底的あるいは過剰に収奪されたり,枯渇したりしているからである」。

33. オゾンの枯渇,干ばつ,森林の伐採,土壌の浸食,人口の増加などの脅威を制御できなければ,「経済の衰退は避けられないかもしれない」ということです。

34. この困った状態をきれいに片づけてくれる固有種の魚が減ったため,酸素の枯渇した水域である“デッドゾーン”が増え,さらに多くの魚が死んでいます。

35. その一例として,1972年に,学者や財界人で構成されるローマ・クラブという団体は,1992年までに世界の金,水銀,亜鉛,石油の埋蔵資源は枯渇すると予言しました。

Chẳng hạn, hồi năm 1972, một nhóm học giả và thương gia có tên là Câu Lạc Bộ La Mã tiên đoán rằng đến năm 1992, các tài nguyên như vàng, thủy ngân, kẽm và dầu hỏa của cả thế giới sẽ cạn.

36. ジェボンズはこの見方は誤っていると主張し、効率性の向上は石炭消費量のさらなる増加をもたらし、イギリスの石炭資源の枯渇を促進するものであると指摘した。

37. しかし一方では,そのために毎年幾十万もの人が死亡事故に巻き込まれて亡くなり,汚染の問題が生じ,世界のエネルギー資源が危険なほど枯渇してきているのです。

38. これらの魚の途方もない数に比べれば,我々の漁獲量は微々たるものである。 ......それゆえ,タラの漁場......はもとより,どの大漁場も枯渇することはない,とわたしは考えている」。

39. 森林開発は,うまくいっている水の循環を破壊するので,小川や川に沈泥を運び,地下水の枯渇を招き,洪水を増大させ,乾季には水不足を引き起こす原因になる」。

40. しかしながら,持続可能な開発に関するワールド・ビジネス協議会による調査では,地球資源を枯渇させることなく必要な量の紙を生産することは可能であるとの結論が出されました。

41. 一回に放出される量はわずかであっても,フルオロカーボンのスプレーを幾百幾千万回も押すならば,長い時間が経過した後オゾンは枯渇します。 科学者が恐れを抱いている理由はここにあります。

42. これこそが、二酸化炭素のように、頂点まで徐々に上がり続ける 付加的な問題と 振り子のように振れながら 全てを失うまで 下がり続ける 枯渇的な問題との違いです

43. 同時に,米国やカナダなどの国々の諸宗教は,僧職者が子供や大人にわいせつ行為をした結果,僧職者に対する訴訟や判決による出費がかさみ,財源が枯渇しそうになっています。 ―マタイ 23:1‐3。

44. 遠洋漁業の発展に対し、沿岸漁業は過度な捕獲の影響により漁業資源の枯渇、加えて漁業従業者の不足もありその漁獲量は漸減し、鼓山魚市場を利用する漁船も減少している。

45. 鉱業界の一役員の言葉が「重要演説集」の中に次のように紹介されています。「 鉱物資源は再生不能であるため,将来のある時点において経済資源の枯渇が起きることは否定できない。

46. それは環境によって引き起こされる病気で,ガン,心臓病,麻薬中毒,精神病,性行為感染症,「喫煙者や飲酒家の自滅的な衝動」,「命を奪い,我々の財源を枯渇させる“流行病的交通事故”」などのことです。

47. さらに,世界の天然資源には限りがあるので,人口が増加すれば,そうした資源の枯渇はそれだけ速まるでしょう。 そうなれば,全世界が大災厄を迎えるのは火を見るよりも明らかです。

48. トラップはこう述べています。「 アパッチ族との和解を望まない,悪らつ極まりない有力者たちがいた。 というのは,和解が成立すれば,軍隊が使った資金の流れは枯渇することになるからであった」。

49. 140年の衝突と100年の 小川の枯渇 訴訟や規制が 解決できなかった 状況を経験した我々は市場を通じ 意識的な買い手と売り手を 束ねることで訴訟を 必要としない解決方法を実現しています

50. タラの資源量の枯渇には,海水温の低下やアザラシの急増,それにタラの回遊が関係しているのかもしれませんが,タラにかかわるこうした災いの大きな原因は,人間の貪欲にあると言わなければなりません。