Nghĩa của từ 果汁 bằng Tiếng Việt

Kana: かじゅう

  • n
  • nước ép hoa quả

Đặt câu có từ "果汁"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "果汁", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 果汁, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 果汁 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. パイナップルワインはパイナップル果汁から作られる。

2. つぶしたニンニク,ブーケガルニ,オレンジの果汁と皮,レッドチリペッパーを加えます。

3. オリーブ油が果汁であると聞くと驚かれますか。

4. 果汁100%のオレンジジュースが好物で、逆に炭酸やローストビーフは苦手。

5. オリーブ油はまさにその意味どおり,オリーブ果汁100%です。

6. 家庭用の果汁搾り器(電気式のものを除く。)

7. 基本的な材料は、卵黄、砂糖、果汁、果皮である。

8. 早く解凍してしまうと,果汁の甘みが落ちます。

9. 例えば、背の高い性質を決めるものが果汁100パーセントのオレンジジュースのようなもの、背の低い性質をきめるものが無果汁・オレンジ風味飲料のようなものだとしてみる。

10. 破れたぶどうの果皮から流出する最初の“マスト”つまり新鮮な果汁は,圧搾して抽出されるもっと多量の果汁と分離させれば,最もこくのある最高のぶどう酒になります。

11. いちじくの実に穴を開けると,水分を吸収し,果汁が多くなったようです。

12. 実際どんなものでも イチジクの果汁を付けると アリたちは巣に運んでいきます

13. トマトをびっしり詰め,トマト自体の果汁がかぶさるようにするだけでよいのです。

14. 寒すぎると,ブドウの果実は硬くなり,絞っても果汁はほんの少ししか出ません。

15. スライスしたレモンを紅茶に添えたり,ケーキを作る時に皮や果汁を使うこともあるでしょう。

16. 創世記 9:20,21)ワインは,ブドウの果汁を土器や皮袋に入れ,その中で発酵させて作られました。

17. 他の暖かい飲み物にはクヴァスト(kwast)と呼ばれるホットレモネード(レモン果汁のお湯割り)、アニスメルク(anijsmelk、アニス入りホットミルク)がある。

Các loại đồ uống nóng khác bao gồm nước chanh ấm, gọi là kwast (nước ấm với nước chanh), vàanijsmelk (sữa nóng với tiểu hồi cần).

18. でも,りんごは84%までが果汁ですから,残る果肉の部分はそれほど多くありません。

19. 彼らの主食は果汁や花の蜜であり、メスが産卵期に蛋白質の摂取のために血を吸う。

20. ここで言われている蜜とは,はち蜜のことではなく,果汁から取るシロップのことのようです。

21. 実際,“油”に相当するスペイン語アセイテは,字義的には“オリーブの果汁”を意味するアラビア語のアゼイトから来ています。

22. テモ一 5:23)ぶどう酒から採られた酢も,そのままか,香料や果汁を混ぜて用いられました。(

23. マル 14:23,24)イエスは発酵していないぶどうの果汁ではなく,発酵したぶどう酒を使用されました。

24. 熱帯地方に生息するチョウが何より好きなのは,傷んだ果物の果汁をたくさん飲むことです。

25. 小粒で果汁たっぷりのミニトマトはサラダに彩りと風味を添えますが,甘いプラムトマトはたいてい缶詰にされます。

26. 通常、フルーツ系のジェラートは果汁に水、砂糖、安定剤、卵白を加えて攪拌し、空気を含ませながら凍らせて作る。

27. 固形のヤシ油,水酸化カリウム,塩,トゲバンレイシの果汁,ココナツ油,カカオバターなど,必要な材料はすでに地元の市場で購入ずみです。

28. その上,国際的な景気の低迷で,アルゼンチンの木材,大豆,果汁,牛肉,チーズなどの価格はすでに下がっていました。

29. ビタミンCや抗酸化物に富む「クランベリーの果汁には,抗菌作用もあるため,尿路感染症の治療にとりわけ有効である」。

30. その液は果汁やふつうの水で間に合いますが,味付けに少量の塩や砂糖を入れることもできます。

31. ニューヨーク市の場合,果汁,砂糖,ミルク,クリームなど自然食品だけを原料とする,保証付きのアイスクリーム半ガロン(約1.9リットル)は1.59ドル(約400円)で買えます。

32. リンゴでも,ミカンでも,他のどんな果物でも,熟した,果汁のたっぷりある,甘い果物のほうが良いと思われるでしょう。

33. オリーブ油60cc,ニンニク数個をつぶしたもの,ブーケガルニ1束,オレンジの果汁1個分,おろしたオレンジの皮少し,レッドチリペッパー少々,塩少々,赤ワイン140ccも用意します。

34. 発酵はつぶしてから6時間以内,つまり果汁がまだ大おけの中にあるうちから始まって,数か月の間ゆっくり進行します。

35. 最近の医学研究では,クランベリーの果汁を飲むことが尿路への細菌の付着を防ぎ,ある種の尿路感染症の予防になるとされています。

36. ぶどうは摘み取られるとすぐに,底の浅い大きな圧搾機に入れられます。 ぶどうの皮の色が果汁に移らないようにするためです。

37. 生後1年になるまでは引き続き母乳を与えながら,徐々に果汁やパンがゆなど,調合された食物に切り換えてゆき,それをスプーンや哺乳瓶で与えました。

38. 例えば,イエスが述べたように「古い皮袋」が張り裂けるのは,その中にぶどうの果汁そのものではなく,発酵しているぶどう酒が入っているからです。

Chẳng hạn như Chúa Giê-su nói chỉ có rượu mới có thể làm nứt “bầu da cũ”, chứ không phải nước nho.

39. 堅い外果皮の中には,果汁をたっぷり含んだ小さな粒状の実がぎっしり詰まっており,その各々に桃色か赤色の小さな種子が入っています。

40. 民 6:3; ルツ 2:14)別の飲み物としては小麦酒がありましたし,また,ざくろの果汁からはさわやかな飲み物が造られました。 ―歌 8:2; イザ 1:22; ホセ 4:18。

41. それ以外の国の人なら,マルガリータというカクテルのほうがなじみ深いでしょう。 テキーラにライムの果汁とオレンジ風味のリキュールを混ぜ,砕いた氷と合わせて,縁に塩をつけたグラスで供されます。

42. ざくろの果汁はさわやかな飲み物となり(歌 8:2),種子からはグレナディンと呼ばれるシロップが作られ,花は赤痢の治療薬として使われる収れん剤を調合するのに用いられます。

43. ヨブ 24:11; イザ 5:2; 16:10; エレ 48:33)こうした搾り場は,くぼみが二つある伝統的な形式のものより底面がもっと傾斜しており,低いほうの端に果汁を集められるようになっていました。

44. 民 18:27,30; 王二 6:27)ぶどうやオリーブは上のくぼみ(ガト,ネヘ 13:15)で踏まれ,あるいはつぶされ,果汁が重力で下の搾りおけ(エケヴ,裁 7:25; 箴 3:10; ヨエ 2:24; ハガ 2:16)に流れ込むようになっていました。

45. 民 28:7; 申 14:26; 詩 69:12)ヘブライ語のアースィースという言葉は,ソロモンの歌 8章2節ではざくろの「新鮮な果汁」を指していますが,他の聖句では文脈からそれがぶどう酒であることが分かります。(

46. エケヴという語はまた,くぼみが一つしかない搾り場を指しても用いられました。 このような搾り場では,ぶどうを踏むことと果汁を集めることの両方が一つの所で行なわれました。(

47. 地元の人々がレモンの木を保護しようとしているのも,うなずけます。 それらは山の斜面の段丘を生かして植えられるので,たっぷりの日ざしを浴び,果汁を豊富に含む香り豊かな実を生み出します。

48. レビ 6:19‐23; 7:11‐13; 民 18:8‐11)祭壇の上に差し出された穀物の捧げ物には,発酵を生じさせるようなパン種や「蜜」(いちじくのシロップまたは果物の果汁を指すものと思われる)が入っていてはなりませんでした。 ―レビ 2:1‐16。