Nghĩa của từ 折り合う bằng Tiếng Việt

Kana: おりあう *v5u, vi

  • sự thoả hiệp, dàn xếp, thoả hiệp, làm hại, làm tổn thương

Đặt câu có từ "折り合う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "折り合う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 折り合う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 折り合う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この動きと どう折り合いをつけますか?

Làm thế nào anh có thể hài hòa được những điều đấy?

2. DNA折り紙とタイルを組み合わせることで DNA折り紙とタイルを組み合わせることで DNA折り紙より とても大きな物を作れたわけです

3. スポンジ・パッドの付いたハンガーを使うか,折り畳む場合には,折り目をなるべく少なくして平らに保管します。

4. たとえば、コンテンツのテキストが画像の周りで折り返されるようになっている場合、[テキストの折り返し] をオンにします。

5. 折り紙が折り紙であるための共通のテーマは 折る、ということです 折って形を作ります

6. 折り紙の形ーこの場合はゴキブリができあがります

7. 凶悪犯罪を犯したと知りながら どう折り合いをつけて生きていけるでしょう?

8. 正方形かどうかを確かめるには,対角を合わせて折り,三角形にします。

9. タンパク質の分子は 精巧な折り紙のように折りたたまれたものです

10. しかし困ったことに,色の違う,つまり波長の異なる光は屈折する度合いも異なります。

11. これは445本の紐が立体的に折り合わさっていています

12. 「2羽は,強力なかぎ爪をからみ合わせ,翼で何度もはたき合い,時折くちばしで組み付き合う。

13. 賢い人は損益を比較検討し,それが本当に骨折りや支出に見合うかどうかを見極めます。

14. アダムの子孫にとって生活は,挫折感の伴う,骨折り仕事のようなものになりました。

Đời sống của con cháu A-đam đầy vất vả bực bội.

15. ああ 折り返し の 電話 ありがとう

16. ユーザーが折り返し電話オプションを選択した場合、そのユーザーからの発信通話は自動的に切断され、すぐに自動的に折り返し電話がかかります。

17. 大丈夫です,上手に折り合えば,どちらにもマイナスになることはありません。

Hãy tin chắc rằng thương lượng không nhất thiết là cả hai đều bại trận nếu như làm đúng cách.

18. 12 むろん,わたしたちはだれでも,自分がこういう人間でありたいと思っていてもしくじる場合が時折りあります。

19. クルトはふさわしい業者を見つけ出し,値段も折り合いがつきました。

20. 見事な折り紙のように 4週目には 毎秒百万個の細胞を作り出しながら 自らを折り畳み

21. ツモアガリの場合の支払いは、親子関係なく折半払い。

22. 棒グラフと折れ線グラフの複合グラフを作成するには:

23. また,ゼカリヤが「結合」という杖を折ると,神がイスラエルと結ばれた律法契約が無効になり,ユダヤ人の神権的な結合の絆が断たれました。

24. 直線の場合、コントロール ハンドルはセグメントと近接して表示されるか、折りたたまれています。

25. 折り紙を知っている人は、大抵これだと思うでしょう 折鶴や、おもちゃ、パクパクといったものです