Nghĩa của từ 思われる bằng Tiếng Việt

Kana: おもわれる *v1

  • để hình như; để xuất hiệ

Đặt câu có từ "思われる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "思われる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 思われる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 思われる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. シャルマンと思われる: 洞‐1 1113

2. 魂現はマングースと思われる

3. 爆弾 が 安っぽ いと 思 わ れ る

4. ドルトレヒトで修業したものと思われる

5. 俺 たち まで 臆病 だ と 思 わ れ る

6. カフトリム人はフィリスティア人と思われる: 洞‐1 574‐575,594‐595

7. 彼等はラテン語で交流したと思われる

8. ユーフラテス川沿いに住んでいたと思われる

Có lẽ ông sống dọc theo bờ sông Ơ-phơ-rát

9. 21世紀はチタンの時代になると思われる」。

10. イギリスに帰ったら 別人と思われるでしょうね

11. (ただし相手からは若干不自然に思われる)。

12. 「苦虫」は噛めば苦いであろうと思われる虫。

Bản năng của chó là theo đuổi và cắn những gì nó cho là xấu.

13. ^ 第1ヴァイオリンの音型を指しているものと思われる

14. 荒っぽい言葉遣いは彼の影響だと思われる

15. これも今では過大な見積もりのように思われる

16. 左はサン・フアン号と思われる船の縮尺10分の1の模型

17. 『平定県志』は「民国31年」としているが、誤りと思われる

18. これらの幾つかは、宿題を採点したものと思われる

Một số trong đó có vẻ là bài tập về nhà.

19. 英国で最初の聖書研究者であったと思われるトム・ハート

20. 月給というと給料取りばかりが相手だと思われる

21. 見知らぬ人間から小学生だと思われるほどの童顔。

22. (この期間中は,イタマルの家系が職務を果たしたと思われる)

23. クレニオは2度その地位に就いたものと思われるからです。

Bởi lẽ bằng chứng cho thấy Qui-ri-ni-u giữ chức vị đó hai lần.

24. 口癖は「ま、いっか」(「まいか」の洒落を捩ったものと思われる)。

25. 思い出にアルバムかスクラップブックを作りたいと思われるかもしれません。

26. 自民党以外の支援を受けやすくするためだと思われる

27. おそらくこれらの軍はロドス島から移動してきたと思われる

28. 予防接種や蚊帳に関して把握できたと思われるでしょう

29. こう書いてありました 「身元不明の 女性と思われる者1名」

Và trên thẻ ghi là: "Phụ nữ chưa xác định danh tính".

30. こうした説明には納得がいかないと思われるでしょうか。

31. とはいえ,あなたも,直接会うのが一番だと思われるでしょう。

32. フルオロカーボンは10年から15年をかけて成層圏に達するものと思われる

33. 同じ行列に加わった祭司の楽士で,23項の親族と思われる人。

34. アフリカ南部に臨んでいる干ばつは今世紀最悪のものと思われる

35. ......テレビは全体として向学心をそぐようにも思われる」とあります。

36. ......教会はこの祝祭をキリスト教化することを望んだものと思われる」。

37. 現場には犯人の私物と思われる遺留品が多数残されていた。

38. それなら確かに無尽蔵だと読者は思われるかもしれません。

39. そうしないと,生意気に思われるかもしれない』と言いました。

40. 封泥に見られる,ヒゼキヤとアハズの名(手前)およびバルクと思われる名(後ろ)

Dấu ấn đất sét mang tên Ê-xê-chia, A-cha (phía trước) và có thể là Ba-rúc (phía sau)

41. 神が不快に思われる慣習に用心しましょう 「ものみの塔」2005/1/1

42. どう思われるか分かりませんが 私は娯楽として料理をします

Tôi không biết bạn thấy sao, chứ nấu ăn đối với tôi như là giải trí vậy.

43. 生物設計のみならず 人間が設計したと思われるもの全てです

44. 恐竜が忽然と姿を消したように思われるのはなぜでしょうか。

45. パウロの秘書だったと思われるテルテオが,パウロの言葉を口述筆記しました。(

46. 情報筋は,1996年5月31日,平和のメッセージと思われるものを伝えました。

VÀO ngày 31-5-1996, các cơ quan thông tấn công bố một điều dường như là một thông điệp hòa bình.

47. そこには抑留所があり ベトナム人だと思われる人の言語テストするのです

48. 5万から4万年前まで、石器の使用は徐々に進歩したと思われる

49. ほとんど全ての山地は劣化している段階にあるように思われる

Gần như tất cả các ngọn núi đều có vẻ ở một thời kỳ thoái hoá nào đó.

50. いずれにしても,エパフロデトは「病気にかかり,死ぬかと思われるほど」でした。

Bất luận thế nào đi nữa, Ép-ba-phô-đích “mắc bịnh gần chết”.