Nghĩa của từ 寄せる bằng Tiếng Việt
Kana: よせる
- v1
- đặt bên cạnh; cộng; tập trung lại
- sống nhờ vào; dựa vào
Đặt câu có từ "寄せる"
1. テントウムシを呼び寄せる
2. 奴 ら を 近寄せ る な
3. 主に信頼を寄せる
4. 打ち寄せる太平洋の波
5. nwtsty ヨハ 6:44 注釈「引き寄せ[る]」)
6. 眉にしわを寄せる人が見えますね
7. ジャスミンやビャクダン,その他の香りはヘビを引き寄せる。
8. 笛の音で船舶を呼び寄せる能力を持っている。
9. * 戦争 が すべて の 国々 の うえ に 押し寄せる, 教義 87:2.
10. 「屋上に出て,洪水の押し寄せる様子を目にしました。
11. 打ち寄せる波(波の音) おおよそ毎分12回の周期です
(Tiếng sóng biển) Tần số vào khoảng 12 chu kỳ/ phút.
12. “引き寄せる恩恵(アポート)”と“送り付ける恩恵(アスポート)” 空間転移の恩恵。
13. 終戦直後、ソサボフスキーは息子と妻をイギリスに呼び寄せることに成功した。
14. あなたはエホバに信頼を寄せるようになって間もない方ですか。
Có phải bạn chỉ bắt đầu xem Đức Giê-hô-va là nơi tin cậy của bạn không?
15. ネオ‐ファシストの運動に信頼を寄せるのは分別のあることでしょうか。
16. ■ 相手とやり合うために車を路肩に寄せるようなことはしない。
17. どうすれば未信者の夫を真理に引き寄せることができますか。
Làm thế nào một chị tín đồ có thể cảm hóa người chồng không cùng đức tin?
18. これらの感情のすぐあとには,罪悪感が押し寄せるのが普通です。
19. 薩摩と清国、2国の狭間で揺れる琉球に近代化の波が押し寄せる。
20. 疫病 が 来 た とき... あなた は 波 が 押し寄せ る 浜辺 の よう に 無力 で し た
Khi xảy ra dịch bệnh... thầy không giúp được gì giống như bờ biển đứng trước biển vậy.
21. その規則性のために,それは観光客を引き寄せる呼び物となりました。
22. 毎日大勢の人が駅に押し寄せることを考えると,これは重要な要素です。
23. 申 30:19,20)エホバは,正しく整えられた心を持つ人をご自分に優しく引き寄せる。(
Mỗi người có quyền lựa chọn phụng sự ngài hay không (Phu 30:19, 20).
24. アサは,エホバの保護の力に引き続き信頼を寄せる代わりに陰謀を巡らしました。
25. まず家から害虫を駆除した後,害虫を引き寄せる物を家から取り除きます。
Sau khi diệt trừ chúng, người ấy vứt bỏ ra khỏi nhà mình những thứ thu hút sâu bọ, bít kẽ nứt và củng cố các bức tường để chặn đứng sự xâm nhập của sâu bọ.
26. 南極から強い風が吹き寄せるからです。 冬場は昼間が短く,寒い日が続きます。
27. 道いっぱいに広がった濃紺の制服が,まるで海岸に打ち寄せる波のようです。
Với những bộ đồng phục màu xanh biển, các em ùa ra đường trông giống như một cơn sóng vỗ bờ.
28. 本命チョコとは、2月14日の日本におけるバレンタインデーに、女性が思いを寄せる男性に贈るチョコレートである。
29. 気候変動問題について 関心を寄せるのが遅かったので 控えめに申し上げています
30. 以後は飛鳥達の関係を認め、「都塚家の嫁になる男」として飛鳥に絶大な信頼を寄せる。
31. わたしたち家族はジョンソンの家に身を寄せることになり,荷物を運ぶ手はずを整えました。
32. たとえば,その一団に属していたエーリヒ・フロストは自分の家からアコーディオンを取り寄せる許可を得ました。
33. そのような製品の写真や絵が付いた総合カタログは,世界各地から取り寄せることができます。
34. 土地が限られていたため,押し寄せる人々を収容するために住居は上方に伸びました。
35. 漂流する氷山の周りを網で覆った後,満潮時にタグボートで氷山を海岸に引き寄せるのである。
36. 15 ついに,「事物の体制の終結のとき」,み使いたちが「引き網」をたぐり寄せる時となります。
37. レイチェルは,5年近く娘と離れて暮らした後,ようやく娘を呼び寄せるためにフィリピンに帰国しました。
38. その風潮の動きはもはや静かに打ち寄せる波ではなく,うなり砕ける怒濤となりました。
39. オアシスの外には木は一本たりともなく,脱走者が身を寄せることのできる日陰はありません。
40. 恐獣ズ・バダに襲われた際に発散したその力が、東京のショウを再度バイストン・ウェルに呼び寄せる助力となる。
41. それでも,押し寄せる病気や疾患の波を食い止めるために,大々的な努力が払われています。
Tuy nhiên, nhiều nỗ lực trên qui mô lớn đang được thực hiện nhằm ngăn chặn bệnh tật.
42. これらの属性を身につけた父親は,なぜ天の力を引き寄せることができると思いますか。
43. 78回目の誕生日に,友人や家族や好意を寄せる人たちがお祝いを言うために集まりました。
Vào dịp sinh nhật 78 tuổi, bạn bè, gia đình và những người khác nhóm lại chúc mừng ông.
44. 次男、半左衛門の興した半十郎家は当初は森家宗家に仕えるが後に浪人、次郎家に身を寄せる。
45. 真のクリスチャンは,冷徹さが人を遠ざけるのに対して,同情は人を引き寄せる,ということを知っています。
46. 愛は,暴力行為の不正を暴き,暴力を使う者たちの責任を問い,敵を平和な関係へと引き寄せる」。(
47. くつろいだ雰囲気の中で語り合うこうしたひと時は,親子を一層引き寄せるものとなります。
48. 大多数の人は風と,夜間に摂氏4度にも下がる山地の寒さの中で身を寄せる避難所もありません。
49. ですから,美しく健やかな髪を保つことに深い関心を寄せる人が多いのも不思議ではありません。
50. 潮津波は,満ち潮で押し寄せる強力な水の流れが海に注ぎ込む川の流れとぶつかる時に起こります。