Nghĩa của từ 家の前 bằng Tiếng Việt

Kana: いえのまえ

  • trước nhà

Đặt câu có từ "家の前"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "家の前", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 家の前, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 家の前 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 私の家の前に本屋がある。

2. そのバスは私の家の前に停まります。

3. 我が家の前には狭い庭があります。

4. ワバグの小さな店と家の前にいるトム・キットウと妻のロウィーナ

5. 上の家の前庭は,下の家の屋根になっています。

6. 埋もれた自分たちの家の前に立つノナト・ガルシアの家族

7. 玄関先の植木鉢や庭の芝生 家の前の通りなどに植えてください 玄関先の植木鉢や庭の芝生 家の前の通りなどに植えてください

8. 14 ペテロは,家の前の中庭に通じる門口の戸をたたきます。

9. ソウル郊外にある古風な一軒家の前で一台のタクシーが止まった。

10. すると突然,家の前にパトカーが止まり,警察官がドアをノックしました。

11. ギロチンへの道すがらロベスピエールの家の前を通りかかると「ロベスピエール、次はお前の番だ!

12. 濁水のため家の前のさくは一部がすでにもぎ取られていました。

13. 家の前に,紙くず,あきびん,その他の不用な物がころがっています。

14. 玄関先の植木鉢や庭の芝生 家の前の通りなどに植えてください

Trồng chúng trong một cái chậu, đặt ngay cạnh cửa.

15. 鉄道の駅の駐車場 病院の正面 民家の前庭 警察の前にもあります (笑)

Trong góc nhà ga, bãi đậu xe hơi, trước trung tâm y tế, khu vườn trước nhà dân, và thậm chí là trước đồn cảnh sát.

16. お茶も沸かしてございます」 という立て札を書き、家の前に立てておいた。

17. ローレルの呼吸補助装置は,家の前面にある大きな一枚ガラスの窓から見えました。

18. クロエをチャイルドシートに固定すると,自分のシートベルトを締めて娘の家の前の私道を出発しました。

19. 私の家の前には人が列を作り始めました (笑) 携帯電話の充電をするためです

20. 叔父さんたちの家の前で 休憩していると 近所の子供がみんな 集まってきました

21. 公共交通機関は 乗客みんなを家の前まで送り届ける方法を まだ見出していないからです

22. 姉妹たちは角の家の前で,若い女性から笑顔であいさつされ,「エホバの証人ですか」と尋ねられました。

23. 「私たちが村の外れに音響装置を据え付けたとき,司祭は自分の家の前で昼食を取っていました。

24. 翻訳家たちはプラットホーム上で他の翻訳家の前後短絡の翻訳を参考にし、自分の翻訳に反映することも出来る。

25. 女の人たちは,家の前の砂を掻きならしたり,家族の食事のために火をおこしたり,せっせと家事をしています。

26. 暑くてほこりっぽいある日の午後,家の前に古びた小型トラックが止まり,身なりの整った二人の男性が降り立ちました。

Một chiều nọ thật oi bức, bụi bậm, một xe tải nhỏ ngừng trước nhà chúng tôi, rồi hai người đàn ông ăn mặc tươm tất bước ra.

27. それがうまくゆかないと,今度は太鼓奏者のグループを20組雇い,税金未納者の家の前で太鼓を打ち鳴らすようにした。

28. カメラマンが私たちの家の前で,王国学校に着いた子供たちの写真を撮っているのを見るのは,少しも珍しくありませんでした。

29. 別の人は次のように伝えています。「 1軒の家の前を通り過ぎたときに,その家の庭にクレソンが生えているのを見付けました。

30. 真夜中でしたが 家主の女性は 炎に包まれている家の前で 打ちつける雨の中 傘を差し パジャマを着て裸足で立っていました

Bấy giờ là giữa đêm, ngoài trời mưa tầm tã, chị chủ nhà đang đứng dưới dù, trong bộ pijama và đôi chân trần. và nhà chị đang bừng bừng cháy.

31. 彼の最高の組成物では叙事詩ヴァジャ・プシャヴェラ村は、個人と社会、国家の前に人間と自然、愛と義務の間の相互作用の問題点を露呈した。

32. そして,彼らが「大屋敷」と呼んでいる家の前にその遺体を置いたのです。 それは,弔問客が来て涙を流し,嘆き悲しむための家でした。

33. 自分を恥ずかしく思ったこともありました。 家の前の庭で,自分が吐いた物の中に酔いつぶれて寝ていた時などは特にそう思いました。

34. ところがある日,彼は隣人の家の前を歩いていたとき,この美しい芝生の中に大きな黄色いタンポポが1本生えていることに気づきました。

35. 例えば,全く見ず知らずの人に近づいて刺し殺す理由や,車で通りがかった家の前で銃を乱射する理由を理解するのは容易ではありません。

36. 私は仕事に行くことを許されましたが,4人のゲシュタポが家の前に止めた車の中から私の一挙一動を監視し,1人の警察官が通りをパトロールしていました。

Mặc dù tôi được phép đi làm, nhưng bốn lính mật vụ ngồi trong xe trước nhà để theo dõi nhất cử nhất động của tôi trong khi một viên cảnh sát tuần tra lề đường.

37. 別の兄弟はこう述べています。「 エホバの証人の訪問を拒否している人の家の前を通りかかったとき,テラスで男性と女性が泣き崩れているのに気づきました。

38. 芸術作品は いつの日か 消えてなくなります 実際 イブラヒム叔父さんの家の前では 二階を建設中の人がいて 作品の一部を隠しそうなので 再び行って そこに描く 必要がありそうです

39. ですから,この人がマルティニークに戻ってきて所有していた大小様々な偶像を打ち砕き,それらの破片をごみ収集のときに持っていってもらうため,自分の家の前に投げ捨てた際に生じた騒ぎを想像してみてください。(

40. 毎朝 朝食を食べる時 家の前に出て 外にあるニヤミデュア すなわち神の木に捧げ物をします 外にあるニヤミデュア すなわち神の木に捧げ物をします そして天の神々や地の神々や そして天の神々や地の神々や 先祖などにも話しかけます

Mỗi lần ăn điểm tâm vào buổi sáng, bạn có thể ra ngoài trước nhà mình và tạ ơn thần cây, gọi là nyame dua bên ngoài ngôi nhà, và một lần nữa, bạn sẽ nói với Chúa và những đấng tối cao hay thần linh cấp thấp và tổ tiên của mình và vâng vâng.

41. 家の前の庭はきちんとしておく必要があるが,裏庭は散らかっていてもいい,あるいは,居間は見苦しくない状態でなければならないが,寝室が乱れていたり,台所の壁が指の跡や煙で黒くなっていたりしても仕方がない,と考える人がいます。