Nghĩa của từ 奨学金 bằng Tiếng Việt

Kana: しょうがくきん

  • n
  • học bổng

Đặt câu có từ "奨学金"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "奨学金", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 奨学金, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 奨学金 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ドイツ留学に必要な奨学金

Tôi nhận được học bổng.

2. 彼はその奨学金に応募した。

3. 猛者には奨学金1万円がもらえる。

4. 奨学金は世界中の作家に授与された。

5. ::: INOUE TAKEHIKO ON THE WEB ::: SLAM DUNK | ::: INOUE TAKEHIKO ON THE WEB ::: スラムダンク奨学金

6. 同年、かれはスエーデン政府の奨学金を受けた。

7. フルブライト奨学金をもらい 家族も一緒でした

Tôi giành được suất học bổng Fulbright và đến đó cùng gia đình.

8. 全額給与の奨学金を彼女は手にしました

9. 子供を隠せ 女房隠せ 奨学金かき集めちゃうぜ」

Giấu lũ con đi, giấu vợ đi, vì chúng ta sắp đi lấy hỗ trợ học phí. ở khắp nơi khắp chốn.

10. 私はジャーナリズムを勉強する 奨学金を得ることができました

Tôi dành được học bổng học báo chí.

11. 1644年に彼は王室奨学金学生(King's Scholar)としてウェストミンスター校に入学した。

12. まずは すぐに頭に浮かぶもの 教師の確保 給食 制服 奨学金

13. ニューヨーク市立大学やニューヨーク大学のエリオット・F・シェパード奨学金など多くの奨学金や懸賞の資金を残し、弁護士アーロン・J・ヴァンダーポールの図書館からニューヨーク大学法学校に膨大な量の蔵書を寄付した。

14. そのうちに私は奨学金を得,授業料はそれでまかなえました。

15. そして,すぐに奨学金申込書に記入するようにと言いました。

16. しかし同じころ,わたしは奨学金をもらえることになりました。

Tuy nhiên, cùng lúc đó tôi được cấp học bổng.

17. 給付奨学金制度である一橋大学学業優秀学生奨学金制度は、学部在学生および卒業生を対象とし、経済状況に関わらず、成績が優秀な者に、年間96万円支給される。

18. アメリカンフットボールの選手として奨学金を受け、アラバマA&M大学 (Alabama Agricultural and Mechanical University) で学んだ。

19. 私は2006年に大学院を卒業した後 奨学金を得てヨーロッパに戻りました

Tôi tốt nghiệp cao học năm 2006, và tôi giành được học bổng để quay lại châu Âu.

20. 私はそれをエホバの組織が与えてくださった奨学金とみなしました。

21. 大事な奨学金の申し込みの締め切りを間違えてしまったのです。

22. 低所得層学生として、連邦ペル給付奨学金の受給資格があったからだ。

23. またその年には,チェコスロバキアの最優秀青年薬理学者のための奨学金も受けました。

24. 高校では、カサレスは ロータリークラブ による ペンシルベニア州ワシントンへの交換留学の奨学金を取得しました。

25. 奨学金は,学費,生活費,寮費,医療費,保険料などを部分的または全額負担する。

26. 17歳のとき、彼が奨学金を得ていたチャリングクロス病院で、通常の医学の研究を開始した。

27. この人は米国各地のバレエ団から,奨学金に加え,高い地位を約束されていました。

Chị được mời nhận vài học bổng và được các đoàn ba-lê khắp Hoa Kỳ săn đón.

28. 彼女の奨励により、ヨシフは16歳のときにトビリシにあるグルジア正教会の神学校の奨学金を獲得する。

Năm 16 tuổi, Ioseb được nhận học bổng vào một Chủng viện Chính thống giáo Gruzia của Tiflis ở Tbilisi.

29. インドネシアに話を戻します 当時 私は21歳か22歳で 大昔になりますが 奨学金をもらいました

30. そして,卒業する時には,高等教育のための奨学金をもらえるという話がありました。

Khi tốt nghiệp, chị có cơ hội nhận một học bổng để học lên cao.

31. 順治十二年(1655年)、廩生(奨学金を与えられた生員)の捐銀制度を貢捐の規定に準じて行った。

32. 彼は優秀な学生だったので,政府から工学を勉強するための奨学金を与えられました。

Vì học rất giỏi, Josué được chính phủ cấp học bổng để theo học ngành kỹ sư.

33. 構成員の国籍は様々だが、ローレンス育英基金を通じて奨学金を受けているという共通点がある。

34. 農村に住む 才能があると認めた少女に 4年間の全額給与の奨学金を与えるというものです

35. 親の会社が倒産し、奨学金で大学に通いながらCLUB「Queen Alice」でキャバクラ嬢として働き生計を立てている。

36. 我流で芸術家になる道を選び フルブライト奨学金でのインド留学が決まるまで 10年間 絵を描いていました

37. 祖父が日本の外交官であったことから、国連国際学校へ通うための奨学金を確保することが出来た。

38. 米国ロックフェラー財団、ジョン・H・ジョンソン映画賞/グレース妃財団、及びカトリン・カートリッジ財団からの奨学金を含むいくつかの助成金を受けている。

39. 15歳の時,ロンドンの有名なロイヤル・バレエ学校の奨学金をもらうことになり,その学校でグウェンと知り合って,ペアを組みました。

Năm 15 tuổi, tôi nhận được học bổng của Trường múa ba-lê Hoàng gia có uy tín ở Luân Đôn.

40. 学士の修了が近づくにつれ、彼はTEFの奨学金を得ることができたため修士号を取得することに決めた。

41. この発明のおかげで 僕はケニアでもトップクラスの― 学校に通う奨学金をもらいました ブルックハウス インターナショナル・スクールです 本当に嬉しいです

42. 大学の費用が捻出できないため、高校時代は大学の奨学金を得るために過ごし、無遅刻・無欠席・無早退だった。

43. 選手は奨学金をもらったり,ニュースで報道されたり,クラスメートや近所の人たちからほめそやされたりするかもしれない」。

44. この折、音楽祭審査委員として来日していたポーランドの名ピアニスト、レギナ・スメンジャンカに才能を認められ、ショパン音楽アカデミーに奨学金特待生として留学。

45. 奨学金の合計金額は物乞いに渡した金額のちょうど100倍で,この皮肉な成り行きを偶然とは思えませんでした。

46. その地の中国系の一団体は,留学して中国語をさらに磨くための奨学金を出すことを,3人の生徒に申し出ました。

47. できる限りのお金を教育に充てるとともに,奨学金や補助金,返済できる範囲内での融資をうまく利用してください。 11

48. 兄クレーグは,ユタ州ローガンにあるユタ州立大学でバスケットボールの奨学金を受けているとき,伝道に出るべきか,大学でバスケットボールを続けるべきか悩んでいました。

49. 子供たちが学校を卒業する際に奨学金を辞退したので,先生や地域の他の人々は,子供たちの学力が無駄になると考えました。

50. 黒人女性で初めて英国のオックスフォード大学で学ぶためのローズ奨学金を受けたカレン・スティーブンソンは,昔の生活について,「週中はテレビを見せてもらえませんでした。