Nghĩa của từ 失礼な bằng Tiếng Việt
Kana: しつれいな
- bất lịch sự
Đặt câu có từ "失礼な"
1. もし もう 一 度 失礼 な こと 言 っ た ら...
Và nếu mình còn thô lỗ với bồ...
2. 彼女に失礼なことをしたことを謝るべきだ。
3. それとも,反抗したり,失礼な態度で口答えしたりするでしょうか。
4. 誰かにイライラさせられたり 失礼なことをされる時は 右側に立ってくださいね
5. 同様に「新エチケット」(1987年)という本は,一般に「遅い到着は失礼な到着である」と述べています。
6. 思いやりのないことを言ったり,失礼な態度を取ったりしたことがあるかもしれません。
7. あなたのグループの一人は,その生徒の見た目について失礼なことを言い,友人の多くが笑いました。
8. 奉仕するよう割り当てられた区域には,以前訪問した時にとても失礼な態度を示した人の家がありました。
9. 約1万人の外国人が繰り込んできたため,アメリカ移民局は不審を抱いてそれらの訪問者に失礼な差別待遇をしました。
10. 失礼な書き方があれば許して欲しいのだが、マスードは記念すべきだと思う(少なくとも、市民社会を醸成するのには役立つ)。
11. ある家で姉妹がベルを鳴らすと,家の人が2階の窓から手を出し,とても失礼な態度で姉妹に帰るようにと言いました。
12. とはいえ,妻が証人たちに対して大変失礼な態度を取り,わたしも非常に忙しかったので,二人は訪ねて来なくなりました。
13. 文化によっては,年上の人をファーストネームで呼ぶのは,本人からそう勧められるのでない限り失礼なことである,とみなされています。
Trong một số nền văn hóa, gọi người lớn tuổi hơn bằng tên bị xem là khiếm nhã trừ khi được phép.
14. 中には,失礼な振る舞いをしたり,ふきげんな態度をちらつかせたり,粗野な言葉を使ったりするようになる少女がいます。
15. 町の住民の大半は白人でしたから,いくらか驚きの目で見られはしましたが,失礼な態度をされたことはほとんどありませんでした。
16. 牧師は答えをはぐらかして,横柄な態度を取り,そういう質問を牧師に,それも自分の父親の親友である牧師にするのは失礼なことだ,と言いました。
17. ペテロ第一 2:18)皮肉を言ったり,失礼な態度をとったりして摩擦を大きくするよりも,「[雇用者を]じゅうぶんに喜ばせ,口答えをしたり」しないように努力することです。(
18. 学校でアメフト選手の一団から暴行された後でさえ、男子用ロッカー室を使用するよう学校に強制されたという。「 失礼な呼び名で私をからかう男子の集団の前で、女の子っぽい下着1枚にさせられました。」