Nghĩa của từ 夫婦の仲を裂く bằng Tiếng Việt

Kana: ふうふのなかをさく

  • exp
  • chia lìa đôi lứa

Đặt câu có từ "夫婦の仲を裂く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "夫婦の仲を裂く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 夫婦の仲を裂く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 夫婦の仲を裂く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 夫婦仲は良いのだが夫婦共に浮気癖があり、第32話ではブラウンと恋に落ちた。

2. 13 ある夫婦は,仕事仲間に非公式の証言をしました。

13 Một cặp vợ chồng làm chứng bán chính thức cho một bạn đồng nghiệp.

3. 夫婦の仲がうまくいっておらず どんどん関係が冷めてきていました

Cuộc hôn nhân không diễn biến tốt đẹp, và chúng tôi ngày càng xa nhau.

4. ところが2人は夫婦仲になってしまい、娘まで儲ける。

5. 夫婦がたいへん仲むつまじく,子どもたちも素直であることに気づいていたのです。

Bà quan sát thấy vợ chồng rất hòa thuận, và con cái vâng lời cha mẹ.

6. 金銭問題は,きっかけが何であれ,夫婦関係に亀裂を生じさせる場合があります。「

Dù lý do là gì, vấn đề tiền bạc có thể làm rạn nứt hôn nhân.

7. 二人は別居の手続きを中止し,今では仲の良い夫婦として聖書を研究しています。

8. ある夫婦を分裂させる問題でも,決定を下す際に創造者のみことばを調べることによって創造者を交えることを忘れない夫婦の場合は,その一致は破ることができません。

9. 偽りは夫婦の間に不信の種を蒔く

10. 夫婦は対等に近くなる。

Các tua xấp xỉ gần bằng nhau.

11. 7 言うまでもなく,普段は仲の良い夫婦でも,時々意思の疎通が妨げられる事態に直面するかもしれません。

12. さて,夫が帰ってくると,霊的な“ウエーター”はその若い夫婦に素晴らしい霊的食物を給仕し,夫婦はそれを大変気に入りました。

13. 夫婦の絆を強め,幸せな結婚生活を築く

14. 中には,黙りこくって重苦しい雰囲気になる夫婦もいますし,口げんかをする夫婦もいます。

15. スミス夫妻は似合いの夫婦だ。

16. 最近,夫婦の間がぎくしゃくしています。

Gần đây, mối quan hệ của vợ chồng chị trở nên căng thẳng.

17. その夫婦は家具調度に金をたくさん使った。

18. おじは自分の兄夫婦の近所に住み,死の日に至るまで自分の最善を尽くして兄夫婦と共にエホバに仕えました。

19. ケアはその丈夫なくちばしで,テントをずたずたに引き裂くことができます。

20. 死 ぬ まで 夫婦 だ

Đến khi cái chết chia lìa đôi ta.

21. 「私は夫を亡くした28歳の主婦で,二人の子供がいます。

22. 売春婦は,不特定多数の人と性交渉を持つ夫たちとの接触を通して,一夫一婦婚の妻の大半にこの流行病の種をまく」ということです。

23. マックの父と母 普段父はグランドキャニオンの近くの小屋で陶芸家として生活していて、マックやマックの母とは別居している(ただし夫婦仲が悪いわけではない)。

24. □ 双方の夫婦が同意している場合に,夫婦交換をしても構わないかどうかを話し合いなさい。

25. 末日聖徒の夫婦は独身生活に終止符を打ち,生活の最優先事項として夫婦関係を築き上げる。