Nghĩa của từ 夫のある bằng Tiếng Việt

Kana: おっとのある

  • có chồng

Đặt câu có từ "夫のある"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "夫のある", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 夫のある, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 夫のある trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 夫は船乗りである。

2. はっきり異なるのは,エミューが一夫一婦制であるのに対し,レアが一夫多妻制である点です。

3. ある晩,その夫婦は姉妹とその夫を特別なバーベキューに招待しました。

4. 男の子を産まない妻は捨てられることもあり,夫が第二夫人を迎えることさえある。

5. 最近,旧知のある女性が夫の亡くなった週に,夫の生涯の最後の最後まで夫のために仕える機会があったことに対する感謝の証をするのを聞きました。

6. 夫は海外に出張中である。

7. 夫人はトルコ代表の経歴もあるバスケットボール選手。

8. ......全面的に夫に従属しており,全く夫のなすがままであった」。

Bà phải hoàn toàn phục tùng chồng, và tuyệt đối ở dưới quyền ông”.

9. 夫のけんを尻に敷いているときもある。

10. おばあちゃん,あれは本物の夫?

“Bà ngoại ơi, có phải đó là người chồng đích thực hay người cha đích thực không?”

11. 夫のエステンと私がブラジルで初めて行なった再訪問の相手は,ミナスジェライス州ベロ・オリゾンテに住むある夫婦でした。

12. その点を,ある有名な詩は,「夕焼けは水夫の喜び,朝焼けに水夫は警戒」と,表現しています。

13. あなたの夫は無事ですか。

14. 豪放磊落を地で行く偉丈夫である。

15. その後,夫であるウリヤを死に追いやりました。(

16. 箴言 31:28)ロウィーナは夫についてこう言いました。「 自分のすることを夫から感謝されると,夫に柔順に従い,夫を敬い,夫を尊敬することが一層容易になると思います」。

17. 例えば,ある夫婦がファストフード店にいた時のことです。

Chẳng hạn, một cặp vợ chồng kể lại kinh nghiệm tại một tiệm thức ăn nhanh.

18. マリアと夫のカルロスは,憐れみ深くある点で模範です。

Chị Maria và chồng tên Carlos là gương mẫu về lòng thương xót.

19. あなた なら 大丈夫 よ ね ?

Anh thân thiện chút được không?

20. サムエル第一 25:32,33)同様に,今日クリスチャンである妻は,夫の頭の権に反対したり反抗したりすべきではありませんが,夫がクリスチャンとしてふさわしくない行動を取る場合は,その点で夫に従う必要はありません。

21. 現在、台南市の延平郡王祠には、「夫死婦亦死、君亡明乃亡」の聯があり、鄭克𡒉夫妻を追憶している。

22. したがって,夫の頭の権は妻の地位を低め,卑しめて,妻を支配する権利を夫に与えるものではありません。

23. ロッククライマーであり,改心した夫です。

24. とはいえ,夫には妻の愛や時間,関心を求める当然の権利があることを認め,夫の立場に理解を示します。

Mặt khác, chị tỏ ra thấu cảm, hiểu rằng chồng có quyền được chị yêu thương, dành thời gian và quan tâm.

25. 「ティプトリー」はマーマレードの瓶にあった言葉で、"Jr." をつけたのは夫のアイデアである。