Nghĩa của từ 大揺れ bằng Tiếng Việt

Kana: おおゆれ *n

sự hỗn loạn; sự bất an, sự náo động, sự nhiễu loạn, sự chuyển động dữ dội, sự chuyển động không đều (của không khí, nước)

Đặt câu có từ "大揺れ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "大揺れ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 大揺れ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 大揺れ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 大地が揺れるのが感じられた。

2. 大地震がチリを揺すぶる

3. 『大きな動揺が海に生じた』

“Biển động dữ dội”

4. それは人の心を揺さぶる大音響でした。

5. 遂に揺れは止まり,家が揺れ動くこともやみました。

6. 大地震は不気味な横揺れと地鳴りで始まるかもしれません。

7. 工業化された西側世界の,エネルギーに依存した経済は大きく揺れ動きました。

8. 揺れ動く振り子

9. 『揺れ動く』政府

10. 揺れ動く映像

11. その鳥はアシが風に揺れると自分も揺れることまでします。

12. 地震で建物が揺れた。

13. この事件により幕府の威信は大きく揺らぎ始めた。

14. 恐ろしい落下と突然の揺れのたびに,この女性は大きな悲鳴を上げました。

Mỗi khi máy bay xuống thấp và chuyển động bất ngờ thì cô ấy la hét ầm ĩ.

15. 家が揺れるのを感じた。

16. 波のように揺れ動く悲しい感情が,突然“大波”となって打ちつけるかもしれません。

17. 揺さぶられた夫婦関係

18. ルカ 21:11)大きな地震は第一次世界大戦が始まった後に地球を揺るがしました。

19. 揺れ動く十代の若者たち

20. ゲレ,シャー両教授の共著,「テラ・ノン・フィルマ」(揺れる大地)には,さらに長期にわたるリストが掲載されています。

21. 泳ぐときも,リズミカルに揺れるような動きをして,ゆらゆらと揺れる海藻の動きを完璧にまねます。

Chúng còn bơi với động tác nhịp nhàng và đu đưa, giống như rong biển đang bập bềnh theo dòng nước.

22. 5月19日、8thシングル「揺れる想い」発売。

23. 東京大学地震研究所の解析によると、本震の揺れは東日本全体で約6分間続いた。

24. 変化する価値観に揺れ動く

25. 艦砲射撃で大地はひっきりなしに揺れていましたが,わたしたちは研究を始めました。