Nghĩa của từ 同委員会 bằng Tiếng Việt
Kana: どういいんかい *n
- cùng ủy ban đó
Đặt câu có từ "同委員会"
1. 18日、同委員会は電文を発し、東北地方の国民政府からの離脱を宣言した。
2. 同委員会の報告書は,地獄は「全く存在しないもの」であると説明しています。
Bản báo cáo của ủy ban này miêu tả hỏa ngục là “hoàn toàn không có”.
3. 同委員会は,「アフリカの現状は望みがないわけではない」と述べて,「犠牲」を求める多くの勧告を行なった。
4. 1873年、ユリシーズ・グラント大統領は、同委員会の最も有力なメンバーであるアレクサンダー・シェパードを新たに設置された知事職に任命した。
Năm 1873, Tổng thống Grant bổ nhiệm thành viên có ảnh hưởng nhất trong ban là Alexander Shepherd vào vị trí thống đốc mới.
5. そのため,同委員会の忠節心は,クジラの保護にではなく,捕鯨業に向けられている,と批判する声も聞かれます。
6. このサンドクリークの虐殺、またはシャイアン・インディアンの虐殺は、1865年3月と4月にアメリカ合衆国議会戦争行為合同委員会の査問に付された。
Vụ thảm sát Sand Creek hay 'Vụ thảm sát người bản địa Cheyenne' dẫn đến các cuộc điều trần chính thức bởi Ủy ban Lưởng viện Quốc hội Hoa Kỳ đặc trách Chỉ đạo Chiến tranh vào tháng 3 và tháng 4 năm 1865.
7. 例えば,ジュネーブで開かれた同委員会の1976年度総会から帰国した米国代表は,総会での出来事に憤慨していました。
8. 教会会議が設置したたばこ調査委員会の委員長は,同委員会が「進退窮まった」立場に置かれているのを感じました。
9. また,同委員会は他の協力的な医師たちとの会見を取り決め,無輸血の治療や手術の方策を編み出してきました。
10. 機構面では、1950年(昭和25年)、文化財保護委員会が設置されるとともに東京国立博物館は同委員会の附属機関となった。
11. 更に、民間信用市場の条件改善のため、同委員会は中~長期物の米国国債を2009年中に3,000億ドルまで買い取ることを決めた。
12. 問題となっている有罪判決は信教の自由の精神と相いれず,民主主義社会には不要である,というのが同委員会の裁決でした。
13. 政府は調査委員会を任命し,同委員会は行政官と警察署長を懲戒したので,強制的に書籍を焼く努力はそれ以上なされませんでした。
14. 全ロシア協同委員会(英語:All Russian Co-operative Society)、通称アルコス(ARCOS)は、ウラジーミル・レーニンによるネップ(新経済政策)発展に沿うソビエト連邦初期において、英国とソビエトの貿易をまとめた団体。
15. 大統領直属の世界飢餓対策委員会も同様の結論に達しました。 タイム誌は同委員会の明らかにした事柄について伝え,次のように述べました。「
16. その一つの書簡の中で同委員会は,創世記の冒頭の三つの章は史実に基づいており,“現実の歴史”として理解されるべきものであると述べました。
17. 同委員会が発表した最新の数字の示すところによると,6歳から17歳までの男子の40%および女子の70%は,懸垂がたった1回しかできません。
18. 議会合同委員会は査問の後の1864年5月4日付けの報告書で、ジョン・チヴィントンとその志願兵達の行為は「下品で、卑劣で、残忍で、臆病」としたうえで、次のように付け加えた。
19. 2009年3月に兄弟たちは,国連の規約人権委員会に提出されたエホバの証人に関する2件の訴えについて,同委員会が調査を開始したという知らせを受けました。
20. ヨーロッパ会議の加盟諸国を代表する法律専門家で構成される同委員会は,1992年4月13日,この事件に関してヨーロッパ人権裁判所に全員を招集して聴聞を行ないました。
21. UK Gambling (Licensing and Advertising) Act 2014 の施行以降は、英国賭博委員会以外が発行した賭博免許が承認されなくなります(ただし、同委員会発行の継続免許が添付されている場合を除く)。
22. 新世界訳聖書翻訳委員会が同聖書の前書きで述べているとおり,聖書を原語から現代語に翻訳することは「重い責任の伴う仕事」です。 同委員会は続けてこう述べています。「
23. 同委員会は1903年に、1897年の予防令後は鉱毒は減少したと結論づけ、洪水を防ぐために渡良瀬川下流に鉱毒沈殿用の大規模な「遊水池」を作るべきとする報告書を提出した。
24. ハーグ市委員会はごみを焼却するための多額の費用を要する計画を立てていましたが,政府はその計画を取りやめ,代わりにごみをたい肥にふり向けるよう同委員会を説得しました。
25. 1992年10月、中央顧問委員会は「第14回党大会以降、中央顧問委員会を設置しない」という意見を党中央に提出、10月18日の第14回党大会で党規約から中央顧問委員会に関する条文が削除され、同委員会は廃止された。
26. 森林伐採を減らすためのいっそう効果的な方法の選択肢の一つは,住民がより良い将来を夢見てアマゾン地方に移住せざるを得ない,アマゾン流域の国々の極貧地区に対して投資を行なうことである」,と同委員会は述べています。
27. 米国ペンシルバニア州イーストンのザ・エクスプレス紙に報じられているとおり,同委員会の調査結果は,アフリカ「大陸は世界で最も貧しい34か国のうち20か国余りを抱え」,世界で最も人口増加率が高く,「熟練した専門家が決定的に不足している」ことに言及している。
28. 同委員会はまた,「会衆は,男女の同性愛者を含め,正式に結婚していないカップルから学ぼうと思えば学ぶこともできるのであるから,『家族の黄金時代』を回顧しようとする誘惑に抵抗すべきである」と,英国国教会に知らせたとのことである。