Nghĩa của từ 取り留めの無い bằng Tiếng Việt

Kana: とりとめのない

  • không mạch lạc; đi lang thang; mập mờ; đi dạo chơi

Đặt câu có từ "取り留めの無い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "取り留めの無い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 取り留めの無い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 取り留めの無い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 無作為に1本もぎ取ると,黒い斑点が目に留まりました。

2. 取り留めのない話だったかな

3. 重傷を負いましたが,命は取り留めました。

Dù bị thương rất nặng nhưng tôi không chết.

4. 一命を取り留めたら去ってもよいとされたのです。

5. 命は取り留めたものの,下半身不随になってしまいました。

6. ジェイムズ・マーフィーが脳腫瘍に倒れ、手術の末に命を取り留める。

Thật bất hạnh, Joshua có một khối u trong não và cậu phải phẫu thuật.

7. テモテ第一 5:13)つまり,無意味なこと,さらには有害な情報について話して取り留めなく時間を費やすようなことのないように,ということです。

8. それでこの保護地域は一時的に命を取り留めました。

9. しかし弾はあばら骨で向きが変わり,命は取り留めました。

10. ハウスキーパーが私を見つけてくれ,私は一命を取り留めました。

11. 日中は留守が多いため人に会えない区域では,晩の証言活動を取り決めている会衆もあります。

12. しかし自分の内に 留まっている限り アイデアは無力です

Nhưng một ý tưởng sẽ không có sức mạnh nếu nó chỉ nằm im trong bạn.

13. 21 その後ヘベルの妻ヤエルは,天幕の留め杭を取り,また,つちを手に握った。

14. メアリーは2日間,生死の境をさまよいましたが,何とか一命を取り留めました。

15. 留守番電話機能は無料。

16. 同省内の100~200人の幼児も栄養失調に陥ったが辛うじて命を取り留めた。

Từ 100 đến 200 em bé khác trong tỉnh An Huy bị suy dinh dưỡng nhưng vẫn sống sót.

17. 留守宅訪問や再訪問を行なう定期的な取り決めは産出につながる。

18. 脳卒中で一命を取り留めた人たちも,霊的な力を求めてエホバに依り頼むことができます。

19. 郡領域の大半はインディアン居留地であり、クロウ・インディアン居留地が64.2%を占め、ノーザン・シャイアン・インディアン居留地は6.37%を占めている。

20. 詩編 63:6)夜なかなか寝つかれないときにはよく取り留めのない空想にふけるものです。

21. 神や仲間の人間から見た人の真価はスポーツやゲームの技能とは無関係であることを心に留めつつ,物事を釣り合いの取れた状態に保つなら,そうすることができます。

22. 気に入った写真や思い出深い品を取っておいたり,懐かしい出来事を書き留めたりしましょう。

23. 三ヶ月前に脳溢血で倒れ、一命は取り留めたものの、右半身に麻痺が残ってしまう。

24. 切ったり開けたり 打ったり留めたり— 塗り替えたり 取り換えたりが 低費用で できるようになるのです

25. 照会保留の取り下げ後に商品の出荷が行われる場合は、お支払い方法に行われた照会保留が見えないこともあります。