Nghĩa của từ 取り回す bằng Tiếng Việt

Kana: とりまわす *v5s, vt

• tới hình bánh xe trong những bàn tay (của) ai đó; tới sự đối xử; để quản lý; để sắp đặt (của)

Đặt câu có từ "取り回す"

1. 取っ手を回せば ウールが巻き取られます

2. 通常1回の歯石取りで 約15~30ミリグラムが除去されます

3. 愛については,霊の実に関する9回のシリーズ記事の1回目で取り上げられています。

Đức tính yêu thương đã được xem xét đầu tiên trong loạt bài về chín khía cạnh của bông trái thần khí.

4. 400mgを1日2回経口摂取する。

Adalimumab 40 mg tiêm dưới da mỗi 2 tuần.

5. 包みを取り上げ,辺りを見回しますが,通りにはだれもいません。

6. 同時に相手に回しを取られないよう自らを守ります。

7. 不良な繭を取り除いた後,繭は続く工程に回されます。

8. 子猫のように仲間と転げ回り,取っ組み合い,急に飛びかかったりして背の高い草むらを跳び回ります。

Lăn vào nhau như những con mèo nhỏ, chúng vật nhau, nhảy chồm đến vồ lấy nhau và nhảy nhót trong các đám cỏ cao.

9. 芸者 から 取り出 し た データ を 回収 し て 欲し い

10. モデムは,コンピューターの情報を,電話回線を通じて送ったり受け取ったりする装置です。)

11. エホバはヨブの患難を取り除き,健康を回復させた

Đức Giê-hô-va đem Gióp ra khỏi cảnh khốn mình và phục hồi sức khỏe cho ông

12. もはやスワヒリ語の「ものみの塔」誌を印刷するまでに,イギリスとケニアの間で,2回3回と校正刷りをやり取りする必要はなくなったのです。

13. ヤニー: わたしたちは,週に何回か手紙をやり取りしました。

Chị Janny: Anh Markus và tôi viết thư cho nhau nhiều lần một tuần.

14. ヨーヨーダイエットはもうこりごりですから,今回は取り組み方を変えようと決心しました。

15. 巡回大会・特別一日大会のプログラムを復習するための新しい取り決め

Sự sắp đặt mới cho phần ôn chương trình hội nghị

16. 僕はドアの取っ手を回した。

17. 1回限りの入国ビザは100カタール・リヤルの料金をクレジットカードで支払うと取得できます。

18. 色付きの円盤を取り付け回転させると 七色は全てが融合します

19. 発電機の磁極は,タービンが回転しているときに電気を起こすものですが,タービンの外縁に取り付けられ,タービンと共に回転します。(

20. 色鮮やかなブダイは,就寝時に毎回ユニークな行動を取ります。“ 寝間着”を着るのです。

21. 2回目の研究で,喫煙の話が少し取り上げられました。

Trong buổi học Kinh-thánh lần thứ hai, bài học liên quan đến đề tài thuốc lá, là một trong những vấn đề khó khăn của bà.

22. お風呂場を見回すと 他にもいろいろあります シャンプー、コンディショナー、 しわ取りクリーム、ボディローション、 それに歯磨きもそう

23. rondoronさんが 553回の取引を 問題なく行っています

24. 巡回区の諸会衆によるホールの定期清掃と年2回の大掃除,および保守点検のための取り決めが設けられます。

25. 時計回りに: クイーンコンクの貝殻; ガラス底の筒とさおを使ってコンクを取る漁師; 身を取り出す; コンクチャウダー; コンクサラダ; コンクフリッター; 料理用バナナとキャッサバを添えたコンク貝の網焼き