Nghĩa của từ 共々に bằng Tiếng Việt

Kana: ともどもに *adv

  • cùng nhau; trong công ty

Đặt câu có từ "共々に"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "共々に", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 共々に, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 共々に trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 7 明けの星+が共々に喜びにあふれて叫び,

2. 地の基が置かれた時,これらの『明けの星は共々に喜びにあふれて叫びました』。(

3. 人の住む全地の王たち」はそのすべての追随者たちと共々に,自らの立場を取ることを余儀なくされています。

4. ヨブ 38章7節は,「明けの星が共々に喜びにあふれて叫び,神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめた」と述べています。

5. 地の基が置かれた時には,「明けの星が共々に喜びにあふれて叫び,神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめ(まし)た」。(

6. 創造者エホバが地の基を据えた時,「明けの星が共々に喜びにあふれて叫び,神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめ(まし)た」。(

7. ......だれがその隅石を据えたのか。 明けの星が共々に喜びにあふれて叫び,神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめたときに」。(

8. 神が「地の基を置いた」とき,「明けの星[み使いたち]が共々に喜びにあふれて叫び,神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめた」と聖書は述べています。(

9. 地球が創造され,まだ人間が地上に置かれていなかった時,美しい光景を見て「明けの星(は)共々に喜びにあふれて叫び,神の子たち(は)みな称賛の叫びを上げはじめ」ました。(

10. その後,サタンは回復された人類を試みるため,短期間解き放たれることになります。 サタンに付いてゆく道を選ぶ人々はすべて,サタンと悪霊たちと共々に滅ぼし絶やされてしまいます。

11. ギリシャ語を話す人々が当時霊的にひどく飢えていたことについて,あるギリシャ人の僧職者は,マクシムス訳の後年の改訂版にちなんで,こう述べました。「 ギリシャ人は,他の人々と共々に,この聖書を愛と渇望とをもって受け入れた。

12. 喜びを感じておられた幸福な創造者は,ご自分の地上の筆記者に霊感を与え,「明けの星が共々に喜びにあふれて叫び,神の子たちがみな称賛の叫びを上げはじめた」と,天の光景を正確に描写させました。(

13. 西暦70年以来,エルサレムにはエホバの物理的な神殿はないので,それは何らかの物理的な構造物のことではなく,「末の日」にエホバの民の生活の中で真の崇拝が高められ,すべての国の民の人々が大勢エホバの偉大な霊的な神殿で共々に崇拝に加わるために集まって来ることを指しているに違いありません。

14. 「我々は互いに依存し合っていることを認識しないなら,我々の知っている西洋文明が」利己的で国家主義的な抗争の結果として「崩壊することはほぼ確実である」とキッシンジャー長官は警告し,「我々は共々に進歩するか,災いを共にするか」いずれかの「きわどい局面に立たされている」と述べて注意を促しています。

15. それゆえ次のように言うことができました。「 もし,わたしに向かってわたしの土地が援助を叫び求め,共々にその畝が泣くとしたら,もし,その産物をわたしが金を払わずに食べ,その所有者たちの魂をあえがせたことがあるなら,小麦の代わりにとげのある雑草が生え,大麦の代わりに悪臭のある雑草が生えるように」。(

Vì thế, ông có thể nói: “Nếu đất tôi kêu cáo tôi, các giòng cày nó khóc với nhau; nếu tôi ăn sản-vật nó mà không trả giá bạc, làm khuấy-khuất nguyên-chủ nó cho đến phải chết mất; nguyện gai-gốc mọc thay lúa miến, và cỏ lùng thế cho lúa mạch!”