Nghĩa của từ 全身 bằng Tiếng Việt
Kana: ぜんしん
- n
- toàn thâ
Đặt câu có từ "全身"
1. CTスキャナーに全身を通し 数秒後に全身の画像データを得ることができます
2. 全身がまっ白の日本犬。
3. 今では全身麻痺していて
4. 怪獣 は 全身 売り物 に な る
5. 彼女は全身ずぶぬれだった。
6. 全身は粗く体毛で被われる。
7. 全身が純金で覆われている。
Thân bao phủ hoàn toàn bởi lông vàng.
8. 針山で全身をつつかれる刑罰。
9. 全身性エリテマトーデスとはどんな病気ですか
10. 3 人 の 容疑 者 を 全身 スキャン でき ま す ?
11. 全身に生えた棘を伸縮させて戦う。
12. 私は全身が完全に麻痺していました。
13. イリヤは全身を火に包まれて倒れ落ちる。
Richards bốc cháy và ngã xuống chết ngay lập tức.
14. 私の火傷は全身の70%に及びましたから
Vì tôi bị bỏng 70% cơ thể nên mất khoảng 1 tiếng tháo băng.
15. 私はサイモンの全身が震え始めるのを見ました。
16. マグダレナは18歳の時に,全身性エリテマトーデスと診断されました。
Lúc 18 tuổi, chị Magdalena được chẩn đoán là mắc bệnh lupút ban đỏ hệ thống (systemic lupus erythematosus), một loại bệnh mà hệ miễn dịch của cơ thể dường như tự tấn công các cơ quan khác.
17. 「許可的に難しい」ため全身にモザイクがかけられた。
18. 全身の吸盤で獲物の体液をすすると言われる。
19. 全身の99パーセントを機械化したパーフェクトサイボーグと設定されている。
20. ソロ アーティストの場合は、全身ではなくバストアップ写真を使用します。
21. その結果,多くの苦痛で自分の全身を刺しました。(
Hậu quả là tôi chuốc lấy nhiều đau đớn.
22. はつらつとした態度で,全身が光り輝いていました。
23. あの胸の悪くなるような気分が全身に広がりました。
24. 汚職が白銀60両以上ならば斬首の上、全身の皮を剥いだ。
Quan viên tham ô 60 lượng bạc thì chém đầu, nhiều hơn thì lột da.
25. 刺すような,ちくちくする感覚で全身が満たされました。
26. 脳の質量は体重の2%程度だが、血液の循環量は心拍出量の15%、酸素の消費量は全身の20%、グルコース(ブドウ糖)の消費量は全身の25%と、いずれも質量に対して非常に多い。
27. 23 全身を水に浸すのが,信じた人のためのバプテスマの正しい形です。
23 Trầm người trọn vẹn trong nước là hình thức báp têm thích hợp cho người tin đạo.
28. 気管内挿管を行う際に必要なこととしては、全身麻酔である。
29. そしてそのあと,水着に着替えて,全身を水に浸されたのです。
Sau cùng, người ấy thay đổi quần áo và được trầm mình dưới nước.
30. 時には,全身麻酔をかけて,産婦の意識をなくすこともあります。
31. 夜1時に家に辿り着いたときには全身くたくたになっていた。
32. 同じように 全身スキャンの画像といった 非常に巨大なデータセットを使います
Hãy xem lại những dữ liệu cực khổng lồ chúng ta có thể làm quét toàn thân.
33. こうすると,たくさんの人と良い話し合いができます」。 ―マグダレナ,全身性エリテマトーデス。
Điều đó giúp tôi bắt đầu nhiều cuộc nói chuyện thú vị”.—Chị Magdalena, bị bệnh lupút ban đỏ hệ thống.
34. ひどい雨でさ、全身ずぶ濡れだよ。今から車で迎えに来てくれない?
35. 全身性エリテマトーデスは再発性で,現在のところ治療が困難な,炎症性の病気です。
36. 左手左足を粉砕され、死亡後、全身の皮を剥がれ、首を切り落とされた。
37. 残念なことに全身性エリテマトーデスの場合,外見では分からないことがあります。
38. 間違いを正されると,今度は全身を洗ってくださいとイエスに頼みます。(
39. 彼らは満足する代わりに,「多くの苦痛で自分の全身を刺し(て)」います。(
Thay vì được mãn nguyện, họ “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn” (I Ti-mô-thê 6:10).
40. 全身の緊張をほぐしてください。 ひざも,手も,肩も,首も楽にするのです。
Hãy thư giãn toàn thân—đầu gối, tay, vai, cổ.
41. 全身の骨格はもちろん,頭蓋骨が丸ごと見つかるのは稀なことである。
Rất hiếm thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh.
42. 全身から血の気が引いてゆき,『これからどうなるんだろう』と思いました」。
43. こうして事実上全身が麻痺し,それが及ぼす影響は耐え難いものでした。
44. 8 (イ)クリスチャンは,どうするなら『多くの苦痛で自分の全身を刺す』ことになりますか。(
8. (a) Bằng cách nào tín đồ Đấng Christ có thể tự “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”?
45. 患者は血尿に伴って,激しい頭痛,全身の衰弱,高熱,下痢などに見舞われます。
46. 普段は顔だけ地面に出ていて、アーサーが近づくと全身飛び出してピョンピョンはねてくる。
47. 植物の大部分の免疫応答には植物から放出される全身的な化学的シグナルがある。
48. 風貌は、3メートル近くある巨大な古代ローマかギリシャの闘士の青銅像だが、全身オリハルコンの合金製。
49. 凝ったコスチュームで 全身をすっかり覆い 人知れずコミコン会場を 歩き回ることにしました
50. その結果,「多くの苦痛で自分の全身を」刺すことになります。 ―テモテ第一 6:9,10を読む。
Kết quả là họ tự chuốc lấy “nhiều điều đau-đớn”.—Đọc 1 Ti-mô-thê 6:9, 10.