Nghĩa của từ 入植 bằng Tiếng Việt

Kana: にゅうしょく

  • n
  • sự nhập cư

Đặt câu có từ "入植"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "入植", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 入植, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 入植 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 1829年になって自由移民の入植地であるスワン川入植地の首府としてパースが建設された。

2. イスラエルのエジプト脱出とカナンへの入植

SỰ Di Cư TỪ Ai Cập Và SỰ Đi Vào XỨ Ca Na An CỦa Y Sơ Ra Ên

3. 1787年、スコットはバーセイルズ市近くに入植した。

4. それら入植者は地元の伝統を幾らか吸収し,地元の人々は入植者たちの文化を一部取り入れました。

5. これらの初期の慣習と、苦難を乗り切った入植者の気質とにより、入植者には自立的傾向が芽生えた。

6. しかしこの計画は杜撰なものであり、初期の入植者は多数が入植後数カ月のうちに栄養失調で死亡した。

7. スペイン人入植者がインディアンの町を攻撃した後、フロリダを拠点としたインディアンは、ジョージアの入植地を、おそらくスペインの命令によって襲い始めた。

Sau khi những người định cư tấn công các đô thị của người da đỏ, người da đỏ Seminole tại Đông Florida bắt đầu tấn công các khu định cư tại Georgia, tuyên bố là theo mệnh lệnh của người Tây Ban Nha.

8. 入植自体はそれ以前から行われていた。

9. 友好的なインディオたちは,ポルトガル入植地のそばに移り住んで入植者たちを守るとともに労働力を提供するようにと招かれます。

10. その入植計画を回顧した研究者たちは,「ほぼ50年にわたった入植計画に関する貸借対照表の帳尻はマイナスである」と述べました。

11. 1833年11月,入植者たちがこの要求に最終的に従わなかったため,ミズーリの住民は入植地を襲い,聖徒を強制的に立ち退かせました。

12. ブラウンは港設置を了承し、入植地にインバーカーギルの名を与える。

13. しかし最初の入植者の大多数はクエーカー教徒でした。

14. そこの入植者たちもピューリタンの信条を守っていました。

15. 1860年頃より漢人による入植が開始され、その際に入植地に存在した小山がしばしば山崩れを起こしたため、「崩山」と呼ばれるようになった。

16. 清代になり漢人の入植が開始され、7名の入植者が協力して開墾に当ったことから「七股寮仔」或いは「七股寮」と称されるようになった。

17. 1832年6月にブラッドバーンの2人の兵士が入植者女性を襲うという強姦事件が発生し、怒った入植者たちは被害者を見殺しにした隣人をリンチにした。

18. それから,ヒスパニオラに戻ってみると,新しい入植者たちは,以前の入植者たちと同じほど卑劣で,女性を強姦し,少年たちを奴隷にしていました。

19. 最初の映像に出てくる マスクの男達は ユダヤ人入植者です

Bọn người bịt mặt các bạn thấy trong đoạn phim đầu là quân đóng Do Thái.

20. 地域の入植者たちは、即座にダラス砦とキー・ビスケイン(en:Key Biscayne)に逃げた。

21. サガに出て来る入植地とランス・オ・メドーの関連については確認されていないが、ランス・オ・メドーの地が西暦1000年ごろのノース人の入植地であったことは確かである。

22. これが契機となり、入植者とポウハタン連合との和平が成立した。

23. 赤毛のエイリークのグリーンランド入植とソルフィン・カルルセフニのヴィンランド探検を中心に扱うサガである。

24. 1863年にはペンブローケ(現在のワナカ中心市街地)の測量と入植が始まった。

25. 入植者たちはたいてい巧みに奴隷禁止法の裏をかきます。

26. 部族名のレナペの別名「デラウェア」は、1610年ジェームズタウン入植のバージニア植民地総督に任じられた、第3代デラウェア男爵トマス・ウェストを記念して、サミュエル・アーガル大尉が入植地の湾をデラウェアと名付けたことに由来する。

27. オランダに加えて、ニュージャージー南西部には、17世紀半ばまでにスウェーデン人が入植した。

28. 年季奉公は特にイギリスの植民地で入植者の数を増やす方法であった。

29. ロペス・デ・レガスピは1571年7月24日、ついに恒久的な入植地をマニラに成立させた。

30. 急激に増加するモルモンの入植者たち,政治に及ぼす彼らの潜在的な影響力,またこの新規入植者の持つ独特な宗教的,政治的信条のために,同地域に住むほかの入植者は不安をかき立てられ,その結果,家を明け渡し,財産を放棄するよう教会員に強く要求するようになりました。

31. 環状の国道1号線は、1974年にアイスランドの入植1100周年を記念して完成した。

32. これはシオニスト機構が 入植地の代替案を求めて 調査を依頼したものです

33. 入植者とポウハタン族の関係が悪化していく中、1644年、「第2次アングロ・ポウハタン戦争」が起こった。

34. およそ1,400もの石造りの家や邸宅が壊され、入植者の多くが犠牲になった。

35. メディアを再生する 1610年 - ジョン・ガイ(英語版)が39人の入植者と共にニューファンドランド島へ向けてブリストルを出航。

36. ウォルサムは、1634年にウォータータウンの一部として入植され、1738年に別の町として公式に法人化された。

37. 1823年、冒険家ジョン・オクスレイがヨーロッパ人としては初めて海岸(現在のマーメイド・ビーチ)に上陸し、入植を始めた。

38. 900年以上前に、ニュージーランドの先住民族マオリ族の部族が巨鳥モアを追いかけ現在のカイコウラへ入植する。

39. 聖徒たちは西部へ移り,ロッキー山脈の中心部に入植し,そこで教会を発展させたのです。

40. 1719年に始まり、フランス人入植者たちはアフリカ人奴隷を使って、コーヒー、タバコ、藍、綿、砂糖のプランテーションを耕作した。

41. 1609年から1613年にかけて行われた「第1次アングロ・ポウハタン戦争」のあと、1614年にポウハタン族の酋長ワフンセナコク(Wahunsenacawh)の娘ポカホンタスとタバコ栽培を確立したイングランド人入植者ジョン・ロルフが結婚したことにより、イングランド人入植者とポウハタン族との間には一時的な平和が訪れた。

42. 1749年、イギリス政府は、オハイオ領土での交易や入植を拡大するため、バージニア・オハイオカンパニー(英語版)に土地を提供した。

43. 初期の入植者は時おり温泉につかって,疲れを取ったり痛みを和らげたりしました。

44. プリマスの議会が軍事力を使ってワンパノアグ族の土地を町の入植者に売却するよう強制し始めた。

45. 最終的には払い下げが実現したとしても、入植者はブラッドバーンへの憎しみを持つようになった。

46. 自動車を禁じて馬車しか許さない入植地もあれば,ラジオ,テレビ,音楽を許さない所もあります。

47. 公式には1788年4月7日にオハイオのマリエッタに入植したのがアメリカ合衆国にとっての初めとなっている。

48. 初期の入植者は領地を「ニューコネチカット」と呼んだが、その名前は後に「ウェスタン・リザーブ(西部保留地)」に取って代わった。

49. 1618年から1622年に渡来した入植者の4人に3人は、1年以上生き残ることができなかった。

50. 司令官にデヴィッド・E・トゥイッグス少将を配置し、州は入植地を警備するために2つの騎馬中隊を召集した。