Nghĩa của từ 俺達 bằng Tiếng Việt

Kana: おれたち

  • chúng tôi, chúng ta

Đặt câu có từ "俺達"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "俺達", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 俺達, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 俺達 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 俺 達 の こと は 俺 達 で 何 と か する さ

2. 俺 達 は 越境 支援 だ

3. 俺 達 まだ 闇 の 中 だ

Chúng ta vẫn còn trong bóng tối.

4. 俺 達 も 彼 ら を 殺 し た

5. 俺 達 の ローカル スピリッツ を 救 っ て くれ

6. 俺 達 の こと を 密告 し た な ?

7. やつ ら が 俺 達 を 見つけ た

Chúng thấy bọn ta.

8. 俺 達 そんな に 変わ っ て な い

Chúng ta đâu có thay đổi bao nhiêu.

9. 俺 達 は イ ライアス の 為 に 働 い て る

10. 俺 達 は もう ブラザー フッド の 一員 な ん だ

11. 俺 達 まで 巻き添え に 殺 す 気 か !

12. じゃ 俺 達 は ここ で 足止め か ?

13. 俺 達 は 搭乗 券 を 持 っ て い る

14. 俺 達 は 水なし で ここ に 足止め だ

15. 俺 達 が 来る の わか ら な かっ た か ?

Không dè là bọn ta tới à?

16. 俺 達 と ブロー アウト の 間 は その セメント だけ だ

Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu.

17. この世 に は 俺 達 二人 しか い な い

Chúng ta là một cặp uyên ương trên cõi đời này.

18. 俺 達 は ロミオ と ジュリエット 法 で 保護 さ れ て ま す

Bọn cháu được bảo vệ bởi luật của Romeo và Juliet.

19. お前 の 俺 達 の 扱い 方 を 見 て き た

Ta đã thấy ngươi bội bạc những người bạn của mình.

20. あの 混血 は 俺 達 を 罠 に はめ て な い か ?

21. 俺 達 が 始末 する しか な い から や っ た

22. トミー が 去 っ て から 俺 達 は 後れ を 取 っ て る

Từ khi Tommy rời đi bọn anh bết bát lắm.

23. 俺 達 に 西 海岸 から 攻撃 し て 欲し い の か ?

24. どうせ 俺 達 の 思 い 通り に は 成 ら な い

25. 阿婆擦れ の お前 の せい で 俺 達 は 台無し だ !

Mày đã giết chúng tao, đồ hư hỏng.

26. なあ 、 俺 達 は ウェスト ロス から 何千 マイル も 離れ て い る

27. 俺 達 は 再 出発 でき る 多分 、 家 を 売 る だ ろ う

Nếu như thế, mình làm lại từ đầu, có lẽ bán căn nhà đi.

28. 俺 達 で それ を 全部 吸っ ちま っ て それ で...

29. だ から 俺 達 つる ん で 街 に 繰り出 そ う ぜ

30. 俺 達 は あそこ に 戻 っ て 井戸 を 確保 する ん だ

31. 俺 達 が ダイア を 見つけ る 前 から ディクソン が 調べ て い た

Dixon đã tìm kiếm mớ kim cương trước khi chúng tôi tìm ra chúng.

32. 3 分 前 に 俺 達 は 後ろ で 手錠 を かけ られ た

33. 俺 達 銀行 員 は 最後 は 経営 者 を 信じ る しか な い ん だ

34. だから、記者どもが帰った後、俺達は大笑いしたんだ。

35. そう し て 俺 達 は 城門 を 開け た 父 は 略奪 を 始め た

36. 俺 達 に は 死 と 引き替え に する ほど の 秘密 は な い

37. 小間物 で 俺 達 を 引き込め る と で も 、 思 っ て る の か ?

Ngươi nghĩ rằng ngươi có thể thuyết phục bọn ta bằng mấy món đồ chơi ư?

38. そいつ ら を 打ち負か す せ 俺 達 は もっと 酷 く な る べ き だ

39. 俺 達 が 友軍 で よ かっ た な 敵 だっ た ら 背後 から 壊滅 し て た

May là bọn ta là bạn, không thì đã dập các người một trận tơi bời rồi.

40. " ネッド ・ スターク が 俺 達 の 解放 軍 を 叩き潰 し 兄弟 たち を 殺 し た の 当然 だ

" Tất nhiên Ned Stark dập tan quân khởi nghĩa, và giết anh em ta.

41. 俺 達 が どんな 危機 に 置 か れ て い る か 理解 し て い な い よう に 見え る

Ta không chắc nàng hiểu được chúng ta đang nằm trong vòng nguy hiểm thế nào.

42. 地球 を 噛 む より もっと 食いちぎ っ た と 思 う けど 俺 達 は 好戦 的 で 頑固 で

43. だから皮肉にも『バラバラなのが俺達のスタイルです』と言えたらと思った」とのこと。

44. ベンチに戻ってからはうなだれて下を向いていたが、チームメイトから「上を向け」、「おまえがいたからここまで来られたんだ」、「俺達が点を取ってやるから見てろ」と励まされたという。