Nghĩa của từ 作用 bằng Tiếng Việt

Kana: さよう

• n
• tác dụng; sự tác dụng

Đặt câu có từ "作用"

1. 有効ポテンシャルは外部ポテンシャルと電子間のクーロン相互作用(例えば、交換相互作用や相関相互作用)の効果を含む。

2. 粘土模型製作用又は粘土塑像製作用の型(美術材料)

3. トレースクラス作用素は、本質的には核作用素と等しいものであるが、多くの研究者は「トレースクラス作用素」の語はヒルベルト空間上の特別な核作用素の場合に対して用い、より一般的なバナッハ空間に対して「核作用素」の語を用いる。

4. 但し、中和作用全体に対する中和事業による作用と火山灰による作用と、どちらの影響が強かったのかは不明である。

5. 輸血副作用の種類

6. 浸透力は,引き起こされる発酵作用の中にあるのだから,発酵作用は発酵作用で客観的に見るべきものである,と主張したかもしれません。

7. 物が物に作用するというとき、ひとつのありうるモデル、描像としては、作用するモナドから何かが出て、作用されるモナドの中へ入るという構図が考えられる。

8. 一般に電子-電子間相互作用やその他の小さな相互作用(スピン-軌道相互作用など)を無視した場合、それぞれの電子の軌道角運動量 lは全ハミルトニアンと交換する。

9. ジェット内部では、高エネルギーな光子と粒子が互いに相互作用し、また磁場とも相互作用している。

10. 何百年も昔から,チョコレートには興奮作用,抗うつ作用,媚薬の効能があると言い伝えられてきた。

11. 模型又は塑像製作用の粘土

12. さらに 第三法則では いかなる作用にも 向きが反対で大きさが等しい 反作用が働くという

13. 日光にも殺菌作用があります。「

Ánh nắng mặt trời cũng có tính khử trùng tự nhiên.

14. ガニメデの磁気圏と木星のプラズマの相互作用は、多くの点で太陽風と地球の磁気圏の相互作用と似ている。

15. 巣は蒸発の作用で冷房される

16. マスター キー は OFDM 無線 信号 に 作用 する

Khóa vạn năng vận hành trên một tín hiệu không dây.

17. 通常、人体に対するDNPの作用の限界はATPの枯渇ではなく、脱共役作用に伴う体温の上昇である。

18. 数え切れない副作用も伴います

19. 行動に固有の何かが作用します

Nó mang những thứ chân thực vào trong hành động.

20. もし、同一の相互作用を持つ二つ以上の粒子が存在すれば、それらは物理作用をせずに交換されうる。

21. マイナスに作用する仲間の圧力に対抗するためのもう一つの強力な武器は,プラスに作用する仲間の圧力です。

Một vũ khí hữu hiệu khác để chống lại áp lực tiêu cực của bạn bè là ảnh hưởng tích cực từ bạn bè.

22. 「近ごろのたい肥製造業者は,既存の作用,つまり微生物による分解作用を理解し操作しようとしている。

23. 脳の奥の患部に作用したい場合も

24. ■ 他の原因: アルコールや薬物の乱用,薬の副作用。

25. 有限次元ベクトル空間の間の作用素に直接関係のある重要概念として、階数、行列式、逆作用素、固有空間などがある。

26. この活性部位でアスピリンと イブプロフェンが作用します

27. 著者によっては G の作用が忠実である(非単位元は非自明に作用する)ことを要求するが、本記事ではそうしない。

28. その後石灰岩層は風化作用や雨水による溶解作用を受け,尖塔群,独立した岩塔,地下川,洞くつなどが形成された。

29. この場合、スピン軌道相互作用は考慮されない。

30. 二つの磁石の相互作用で モーターが回転します

Sự tương tác của cả 2 nam châm này làm cho cái mô-tơ xoay.

31. ......取締官は,マリファナの作用下にある人を極度に危険なものと見ているが,それはその作用を容易に予告できないためである』」。

32. 軌道の占有数(たとえば(1s)2(2s)2(2p)1...)の観点では、「相互作用」は異なる電子配置(状態)の混ざり合い(相互作用)を意味する。

33. この副作用は、ダースの人格操作にも応用された。

34. 薬剤には大抵副作用があるので,そのような副作用の害と,益をもたらす可能性とを注意深く比較考量する必要があります。

35. 反対に、固定質量のフェルミ粒子(ハミルトニアンの力学相互作用および強い相互作用部分の固有状態)は、通常さまざまなフレーバーの重ね合わせである。

36. T ビールス に は 予見 でき な い 副 作用 が あ っ た の だ

37. クリーム色の木材は軟らかくて加工しやすく,芳香のある油分を含みます。 この油分には天然の防腐作用や防虫作用があります。

38. この計量テンソルは SL(2, R) の作用の下で不変である。

39. マウスとラットの無有害作用量(NOAEL)は以下の通りである。

40. 従来のリンゲル液には多少の酸性化作用があった。 乳酸ナトリウムリンゲルはこの酸性化作用を押え,そのゆえに,静脈投与の非コロイド性溶液として好まれる」。

41. キャラメル化は作用の発現に酵素が関与しない非酵素的褐色化作用であり、発生する揮発性の化学物質がキャラメル独特の風味をかもし出す。

42. これが通常の受容体における形状の作用です

Đây là phương thức hoạt động của hình dạng trong các cơ quan cảm nhận bình thường.

43. 模型又は塑像製作用のろう(歯科用のものを除く。)

44. 放射性物質をのみ,体の中から作用させるのです。

45. 尿に色が付きます それ以外何の作用もしません

46. NGC 2207は、IC 2163の潮汐作用による分裂の渦中にある。

47. Lee Cronin:很多人认为 生命用了数百万年的时间起作用。

48. フェルミ接触相互作用(フェルミせっしょくそうごさよう、英: Fermi contact interaction)は、電子が原子核の内部にある場合の電子と原子核との間の磁気相互作用である。

49. パン種の作用によって「やがて塊全体が発酵しました」。(

Men lan ra “cho đến khi cả đống bột dậy lên”.

50. しかし,それをかむことには解熱作用がありました。