Nghĩa của từ 何も言わない bằng Tiếng Việt

Kana: なにもいわない

  • chẳng nói gì cả

Đặt câu có từ "何も言わない"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "何も言わない", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 何も言わない, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 何も言わない trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. どう し て 何 も 言 わ な い の?

2. 叔母 さん に は 何 も 言 わ な い で

3. たとえ知っている子がいても,暗黙の了解で,何も言わないと思います」とスコットランドのキャロルは述べています。

4. マタイ 6:5)らい病の人をいやした時には,その人に,「だれにも何も言わないようにしなさい」と命じました。(

5. 公衆の面前で粗野にあるいは不作法に振る舞う人を見ても,生命に別状のない場合には自制心を働かせて何も言わないほうが勝っています。

6. 明らかなことですが,わたしたちは何も言わないうちに,振る舞いや外見や親しみ深さなどによって意思を伝達しているのです。 ―ペテロ第一 3:1,2と比較してください。

Rõ ràng là qua tác phong, dáng dấp bề ngoài và sự thân thiện của chúng ta, chúng ta thông tri với người khác trước khi mở miệng nói. (So sánh I Phi-e-rơ 3:1, 2).

7. なぜならば そこには 何か言ったことで傷付けたり あるいは何か引き金を引いてしまうかもという 恐れや気遣いがあるからです ならばいっそ共通の態度として 何も言わない となります

Bởi vì đôi khi có một nỗi sợ một nỗi lo rằng nếu tôi nói gì đó tôi sẽ làm anh tổn thương, hay tôi sẽ khơi mào điều gì đó, nên sự phản ứng bình thường là không nói gì cả.