Nghĩa của từ 似ている bằng Tiếng Việt

Kana: にている

  • giống nhau

Đặt câu có từ "似ている"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "似ている", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 似ている, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 似ている trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 三瓶に似ている

2. 髪型もニナ・ウォンに似ている

3. 今じゃ 人がロボットを真似ている

4. 気取って歩くラクダに似ている

5. 母親の陽子によると、兄の武が夫に似ているのに対し、弟の月光は自分に似ているらしい。

6. また、スコットランド料理「Scottish collops」にも似ている

7. 似ているのではありませんか。

8. 彼らにとってフラミンゴは,ガンに似ている面もあれば,コウノトリに似ている面もあり,さらにはサギにも似ています。

9. UNIXのデーモンに概念的には似ている

10. X線図で見るとヘリックスに似ている

Ông cho rằng phác đồ X-quang tương ứng với dạng xoắn.

11. コメディの世界と似ているとも言えます

12. その少女はお母さんに似ている

Cô ta trông giống mẹ.

13. 木介に似ているが坊主頭ではない。

14. 次に月見うどんやオムライス(月に似ているから)。

15. そして なぜ私があなた方と似ているのか? また なぜイラク人と日本人が オーストラリアのアボリジニーとアマゾン川に住む人たちが似ているのか?

16. 8 (イ)今日,セナケリブと似ているのはだれですか。(

8. (a) Ngày nay ai có thể được so sánh với San-chê-ríp?

17. ショルダー に 座 る 金色 の 大便 に 似 て い る と 言 っ て

18. あなた は 、 彼女 に とても よく 似 て い る わ 。 カーラ 。

19. 健康は車と似ている。 メンテナンスを怠ると故障する

20. これは水脈探査に似ているでしょうか。

21. なお 語源は形が似ている 「タツノオトシゴ」のラテン名です

22. 「カブキャベツやハツカダイコンとレタスの共同生活もこれと似ている

23. 水星の層序は、月のものと非常に似ている

24. 『キジに似ている』と,一人の科学者は述べました。

25. NDR に似ているメッセージも、送信や転送はできません。

26. NGC 6781:おおぐま座のふくろう星雲 M97 に似ている

27. 後の海図や地図に見られる羅針図に似ている

28. もし私がそれに似ているかもしれないならば...

29. 人の一生はハードルがたくさんある競走に似ている

30. □ 背教的な教えが脱疽に似ているのはなぜですか

□ Tại sao giáo lý bội đạo giống như chùm bao ăn lan?

31. サレム」と いう 名 は「平和」を 意味 する ヘブライ語 に よく 似て いる。

32. 不信仰はどのような点で幕と似ているでしょうか。

Về những phương diện nào sự vô tín ngưỡng giống như một tấm màn?

33. 希望がかぶとに似ていると言えるのはなぜですか。

Tại sao hy vọng được ví với mũ trận?

34. この機構はグアニンのN7位に結合するアフラトキシンのものと似ている

35. 音楽の力は 愛の力と似ていると思う 音も愛も盲目さ

Thứ quyền năng của âm nhạc cũng giống như sức mạnh của tình yêu không hề có sự phân biệt đối xử.

36. 一向一揆と性質は似ているが、直接的な関連性はない。

37. 打ち込まれたくぎ」に似ているのは,どんな人たちですか。

38. 16 (イ)いばらの茂る土に似ているのはどんな人たちですか。(

39. 鼻が豚に似ているということで唯によって名付けられた。

40. 竜が裁つに音が似ているため裁縫の神としても信仰される。

41. 地図製作で言えば、ブロック図は国全体の高速道路地図に似ている

Tương tự với bản đồ thế giới, một sơ đồ khối tương tự như một bản đồ đường cao tốc của một quốc gia.

42. うそをつくことが及ぼす影響は,花瓶を砕くことに似ている

43. バスドローン: テナードローンに似ているが,チャンターより2オクターブ低くなるよう調律されている

44. 聖書が前述の驚くべきモニュメントに似ていることを実感したのです。

Họ nhận thấy rằng Kinh Thánh giống như cổ vật được đề cập ở đầu bài.

45. * 預言者はどのような点で塔の見張り人に似ているでしょうか。(

46. Kh-25はKh-23の後期型と十字型のカナードと翼がとてもよく似ている

Kh-25 rất giống với phiên bản sau của Kh-23, với cánh mũi và cánh thăng bằng dạng chữ thập.

47. それが魚網のような模様になっているからである。 メッシュに似ている

48. さて,イエスのお話にでてくるその羊飼いに似ているのはだれですか。

Ai giống như người chăn chiên trong sự tường-thuật của Giê-su?

49. 飛び去ってゆく際,チョウに何とよく似ているのだろうと思いました。

50. アルバートからアンソニーは甥だと聞かされ、キャンディのことを姉ローズマリーに似ているとも言った。