Nghĩa của từ 亡き bằng Tiếng Việt

Kana: なき *adj-pn, n

  • đã chết, đã mất, đã qua đời

Đặt câu có từ "亡き"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "亡き", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 亡き, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 亡き trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 設計者はドーラの亡き夫。

2. チャプラ亡き後の消息は不明。

3. 亡 き パートナー と ジャスパー は さらに 15 年

4. キャサリン・メイ・ジョーンズ 声 - 雪野五月 ジョーイの亡き母。

5. オベリン 亡 き 今 、 トリステン が 彼 の 席 に 座 る

Giờ Oberlyn đã mất, Trystane sẽ tiếp quản chức vị tại Tiểu Hội đồng của cậu ấy.

6. 今は亡きコンスエロ・ベテタは,1956年にバプテスマを受けました。

7. ミズラヒ夫妻の亡き娘、サクラの姿を模して造られた。

8. その日の夜、ローズは一人亡き母へ語りかける。

9. 亡きアーサー C クラーク氏からでした 「何をやっているのか見たい」

Clarke, ông nói: "Tôi muốn xem thử những việc đang diễn ra."

10. 私はその通りのあるクラブで,今は亡きビリー・ホリデーと共演しました。

11. 遺体を焼く煙の鼻をつく臭いが亡き友を思い出させます。

12. クの国王ビショットと密通し、ドレイク亡き後の実権掌握を画策する毒婦。

13. 祖父亡き後使用人を継ぐが、西川家の没落により解雇され、現在フリーター。

14. 妹たちを気遣い、亡き母親の代わりとして、妹たちに躾をしている。

15. 総主教亡き後、フランチェスカが中心となってこの地で新たな盟約が結ばれた。

16. 1942年8月,当局はハンガリーのエホバの証人を亡きものにしようと決意しました。

17. 獅郎亡き後は燐が肌身離さず持ち歩いており、戦闘時に武器として用いている。

18. 「ああ,こんなことになる前に,わたしは亡きものになり,忘却の中に消えたかった。

19. (笑) 今は亡き 偉大なるC・ヒッチンスの著書 『神は偉大ではない』の副題は 「宗教がすべてを毒す」です

20. 勘兵衛亡き後は暫く無気力だったが、天海に出会い、天海のために働こうと決意を新たにする。

21. 亡き夫と結び固められたことで,孤独と不安にさいなまれていたマーシー・トンプソンは,心が深く慰められました。

22. さらに2007年、芦屋雁之助亡き後途絶えていたテレビドラマ版『裸の大将』の山下清役に抜擢され、2009年まで4作品が作られた。

23. タージマハルは,美しい宝石,石に刻まれた愛の歌,悲しみに沈む夫が亡き妻へ贈る妙なる墓碑銘などとうたわれてきました。

24. そして,今は亡き人への憤りの気持ちは,あとに残された人にその死がもたらした重荷のためである場合もあります。

25. ボルテールの作戦は効を奏し,とうとうフランスの当局者に再審の道を開かせ,1765年3月9日に亡きカラスは無実であると宣言されました。

26. 亡き親が残した多額の借金を抱えてとても貧乏であったが、幼い二人の弟やあたたかい友人達に囲まれ、楽しく暮らしていた。

27. 目で見える効果がある プロジェクトに取り組むこと 例えば 亡ドイツ人アーティストの本です 彼の未亡人がやってきて 亡き夫を有名にするように要請するのです

28. もしかしたら,医師や看護婦たち,友人たち,さらには今は亡き人に対してさえ,ある種の怒りのようなものも感じておられるでしょうか。

Có lẽ bạn tức giận với bác sĩ, y tá, bạn bè hoặc ngay cả người quá cố.

29. それら息子たちは直ちに他の後継者たちを亡き者にし,次いで自分たちの間で雌雄を決し,アリウス派の有力な支持者コンスタンチウスが最後に勝ち残りました。

30. 隆資亡き後も文書を発給しているが、正平8年/文和2年(1353年)大臣に任じられるとその活動は見られなくなり、以降5年間で従一位左大臣に昇る。

31. しかしここにようやく,華やかなファンファーレと共に,目を見張るような新しい連邦議事堂がキャピタル・ヒルに誕生し,今は亡き王ジョージ6世の娘,女王エリザベス2世により1988年5月9日に正式に開設されました。

32. 亡き母親の代わりに妹たちの面倒を見ながら、昼は祖父の経営する和菓子屋・三日月堂の手伝いに従事し、週に2回ほど夜に伯母の経営する銀座の店・美咲でホステスとして働きながら家計を支える。

33. しかし,天の王国において小さいほうの者も彼よりは偉大です」。( マタイ 11:11)邪悪なヘロデ王が子供のイエスを亡き者にしようとした時,ベツレヘムとその地域にいた2歳以下のすべての男の子は容赦なく惨殺されました。(

34. アメリカ対ウィンザー裁判では アメリカ対ウィンザー裁判では イーディス・ウィンザーという 79歳のレズビアン女性が 亡き妻の資産の相続税を 強制的に払わされたとして 連邦政府を訴えました これは 異性同士のカップルであれば 払わなくてもよいものです

35. 伊集院光によると、TBSに入社した永田の孫の守は「もし横浜(TBSは大洋の後身である横浜を2002年に買収)が優勝を狙えるチームになったら、西本さんを監督に招いて、『これで亡き祖父を許してくれないか』と伝えたい」と語ったという。

36. マタイ 12:14)考えてもみてください。 それら独善的な宗教指導者たちは,むしったばかりの穀粒を食べるとか,安息日に人をいやすといった考えには憤然としましたが,イエスを亡き者にしようという陰謀をたくらむことなど何とも思わなかったのです。