Nghĩa của từ コンセンサス bằng Tiếng Việt

consensus

  • n
  • sự đồng lòng; sự đồng tâm; đồng lòng; đồng tâm
  • sự thỏa thuận chung; thỏa thuận chung

Đặt câu có từ "コンセンサス"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "コンセンサス", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ コンセンサス, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ コンセンサス trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 科学的なトピックに関するページでは、十分に確立されたコンセンサスを示すことが有効です(そうしたコンセンサスが存在する場合)。

2. 早い事例としては、1980年代にデンマークで発達したコンセンサス会議が挙げられる。

3. 1970年代には、この用語の適用方法についてのコンセンサスはなかった。

4. コンセンサスのENGOは増加する年次予算と有給スタッフが固定されているが、登録されたメンバーは少ない。

5. コペンハーゲン コンセンサスの試みでは これらの課題に値段をつけようとしています

6. すべての境界州において、南部同盟の軍事的強制に反する広いコンセンサスがあった。

7. プライバシー侵害の申し立てが報告された場合、YouTube は公益性、ニュースバリュー、コンセンサスを最終決定要因として考慮します。

8. 新自由主義的なワシントン・コンセンサスに基づくグローバリゼーションの進行は、結果的に富の偏在を招き、国家間、国内の経済的格差の拡大を生み出した。

9. 境界科学は、証拠が不完全とか矛盾するといった様々な理由から科学的コンセンサスには含まれないかもしれない。

10. いろいろな意味で コペンハーゲン コンセンサスと 優先順位をめぐる議論は 退屈な問題にとっての防衛策なのだと思います

11. 実証的な資料として、全地方団体の年次報告を用いて、声/サービスと闘争/コンセンサスに関する2つの分析計画から調査した。

12. 同様に、ハリスバーグ・パトリオット・ニュース記者のケン・マーシャルは、記者たちの間でドワイヤーが財務官の辞任を発表するのを見るために出席するというコンセンサスがあったと述べた。

13. コンセンサスのENGOは、幅広い収入源、政府の資金受領、外国人や民間からの寄付を受け取って、自己生成の収入源に広い範囲を持っている。

14. サイトのコンセンサスでは、「『お嬢さん』はヴィクトリア朝の犯罪小説を、パク・チャヌク監督の視覚的に華麗で夢中にさせる独特のアウティングのための緩やかなインスピレーションとして使用している」と述べられている 。

Sự đồng thuận phê bình của trang web viết, "Người hầu gái sử dụng một tiểu thuyết tội phạm thời Victoria thành nguồn cảm hứng nhỏ cho sự xa hoa bên ngoài và mang phong cách riêng đầy hấp dẫn của đạo diễn Park Chan-wook".

15. この問題は、多くの悪評を持つ経済開放の「ワシントン コンセンサス」に対する有効な代替案の提示に有力左派が失敗している、インドネシア、メキシコ、ブラジルなどのエマージング市場に限ったことではない。

16. COI設立が圧倒的支持を受けたのは、北朝鮮が世界から必死に隠そうとしていた人権侵害を明らかにする時が来た、という強いコンセンサスが世界にあることを反映している。」

17. 2001年12月、第56回国連総会においてメキシコの提案で「障害者の権利及び尊厳を保護・促進するための包括的総合的な国際条約(外務省訳)」決議案をコンセンサスで56/168で採択した。

18. 2006年和平協定では犯罪訴追が約束された。 しかし、政治的意思とコンセンサスの欠如、広範な政治的不安定、そして和平プロセスの停滞などの結果、ネパール政府は約束を果たしていない、とヒューマン・ライツ・ウォッチとアドボカシー・フォーラムは述べた。

19. このような極端な懐疑論を取る研究者は少なく、また近年のデルヴェニ・パピルスや黄金版などの発見により、懐疑論はいくらか勢いが弱まったものの、いつの時代から、どの程度の影響力を持っていたのかについては研究者の間にコンセンサスは存在しない。

20. 同管理理事会の決定によって設立された専門家会合における検討、および1990年11月以来7回にわたり開催された政府間条約交渉会議における交渉を経て、1992年5月22日、ケニアのナイロビで開催された合意テキスト採択会議においてコンセンサス採択された。