Nghĩa của từ グローバル bằng Tiếng Việt

global

  • n, adj-na
  • toàn cầu; khắp thế giới

Đặt câu có từ "グローバル"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "グローバル", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ グローバル, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ グローバル trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. * IMFのグローバル政策アジェンダ

2. * Google 外部データ、グローバル、2018 年

3. グローバル ホーク 1 は 未だ か

4. * グローバル政策アジェンダを読む

5. グローバル政策アジェンダを読む。

6. グローバル座標系は使っていません

7. グローバル化とは何でしょうか。

8. 1991年、コロンビア大学教授のサスキア・サッセンは、著書「グローバル都市-ニューヨーク、ロンドン、東京」において、初めて「グローバル都市」という表現を用いた。

9. 暗闇に包まれた場所で グローバル・サプライチェーンが始まります。 グローバル・サプライチェーンを通し 人気ブランドの製品は私たちに届けられます。

10. グローバル・インレット・ディレクター と名付け 特許出願中です

11. 我々は、専務理事のグローバル政策アジェンダを歓迎する。

12. レポートビューでの既定のグローバル通貨は USD(米ドル)です。

Theo mặc định, loại đơn vị tiền tệ toàn cầu của chế độ xem báo cáo là USD.

13. 詳しくは、グローバル カタログと LDAP 検索をご覧ください。

14. MDGs によりグローバル・ヘルスのプライオリティが非常に高く設定されて以降、様々な分野からグローバル・ヘルスへの資金の流入が起こっている。

15. 世界の諸政府は,グローバル化が度を越さないよう市民を守りながら,グローバル化の利点を活用しようと努めています。

16. 例えば インド・スーラトの 疫病の流行は 不確かな事象ではなく グローバルな事象で グローバルな懸念が リスクの方程式を変えたのです

Vì lẽ đó mà dịch hạch bùng phát ở Surat, Ấn Độ trở thành không phải là một sự kiện tầm phào, mà là một sự kiện toàn cầu một mối lo toàn cầu đã làm thay đổi bài toán về hiểm họa.

17. 経済のグローバル化によって貧富の差が広がっている

18. 人間味のあるグローバル化は答えとなるでしょうか。

19. インターネット (Internet) インターネット - 相互接続されたグローバルなコンピューター・ネットワークのシステム。

20. 将来に向けて有効な協業の仕組みがありません それでも人々のグローバル倫理とグローバル社会への 熱望があれば可能です

21. グローバル ライセンス セグメント: グローバル ライセンスが付与された承認済みのセグメントに対して第三者が価格変更を行った場合は、新しい価格が有効になるまで 30 日かかります。

Phân đoạn được cấp phép toàn cầu: Khi bên thứ ba thay đổi giá của một phân đoạn đã được phê duyệt có giấy phép toàn cầu, phải mất 30 ngày để giá mới có hiệu lực.

22. 「国際競争力レポート」(Global Competitiveness Report)(1979年)では国や経済の競争力を測定、「グローバル・インフォメーション・テクノロジー・レポート」(Global Information Technology Report)(2001年)では情報技術体制に基づいた競争力を評価、「グローバル・ジェンダー・ギャップ・レポート(Global Gender Gap Report)(2005年)では男女間の不平等をテーマに重要な分野を検証、「グローバル・リスク報告書」(Global Risks Report)(2006年)では主なグローバル・リスクを評価、「旅行・観光競争力レポート」(Travel and Tourism Competitiveness Report)(2007年)では旅行および観光における競争力を測定、「グローバル・イネーブリング・トレード・レポート」(Global Enabling Trade Report)(2008年)では国家間の貿易を促進する多くの手段について国別分析を提供している。

23. 2017年5月31日Gogoroは台北市信義区のグローバル体験センターを閉じた。

24. グローバル ライセンス セグメントを個別に無効にすることはできません。

25. IMF サーベイ・マガジン : 新興国企業の負債の拡大の主因はグローバルな要因

26. このポストはグローバル・ボイス2011年東日本大震災特集の一部です。

27. 我々は、専務理事のグローバル政策アジェンダに係るアップデートを歓迎する。

28. グローバル化は人間社会の大半の人の生活をより困難なものにしているとか,グローバル化に乗り遅れる国が出そうだ,といった指摘は少なくありません。「

29. IMF サーベイ:グローバル・バリュー・チェーンの拡大は、近年の貿易成長の刺激となりました。

30. カウフマン:これまでに出現したグローバル・バリュー・チェーンは有機的に成長しました。

31. あなたには,グローバル化に不安を感じる理由がありますか。

32. もちろん 大きな変化は グローバル化と規制緩和の形でやってきました

33. トップ型 :世界大学ランキングのトップ100を狙う実力がある、世界レベルの研究を行う大学 グローバル化牽引型:これまでの実績を基に、新たな取り組みに挑戦し、日本のグローバル化を牽引する大学 同年5月に締め切られ、「トップ型」に16件、「グローバル化牽引型」に93件、計109件の応募があった。

34. 投資決定の重要要素は グローバルな資本保有者に対するものです

Mấu chốt của việc đưa ra quyết định đầu tư cho cổ đông toàn cầu.

35. グローバルな隣人関係の中で,贅沢と極貧が危うげに共存しています。

36. 同じ考えのもと協働することで 人々や 民間・公共部門の垣根を越えて 人権を尊重するグローバル経済を創造し 皆で 人権保護を支持する グローバル投資家になるのです

37. Perfume > Perfume Global Compilation "LOVE THE WORLD" 『Perfume Global Compilation "LOVE THE WORLD"』(パフューム・グローバル・コンピレーション "ラブ・ザ・ワールド")は、Perfumeのグローバルコンピレーションアルバム。

38. 私は 同様にグローバル市場で 意義有ることをするのも 好きなのです

39. たとえば、赤いリングをドラッグすると、グローバル X 軸を中心にステージのビューが回転します。

40. コミッション(コンバージョン課金型)を使用する前に、グローバル サイトタグ(gtag.js)で下記を確認してください。

41. 私たちは今 インターネットの時代に生き グローバルな意識を形作っているようです

42. 米誌フォーチュン誌の世界企業番付上位500社のランキング「フォーチュン・グローバル500」(2009年度版)では世界411位。

43. グローバル企業の中で コンサルタントとして働くと この会社も この仕事も大好きと

Bạn biết đấu, khi bạn đi làm cho một công ty tư vấn toàn cầu, họ gắn một con chip vào đầu bạn, và bạn sẽ như thế này, "Tôi yêu Accenture.

44. グローバル企業であるにもかかわらず コカコーラは非常に地域的なアプローチをしています

45. また グローバル・ガバナンス という言葉は 「グローバル」とは何であるべきか という西洋化された考えから 生まれた考え方であるように 聞こえます 「グローバル」対「純粋な国家主義」 という考えについて ガーナ、ナイジェリアや トーゴといった国々の人々に対し どのように正当性を示し 提言を行えば良いのでしょうか?

Vậy làm sao ta trình bày và biện giải ý tưởng toàn cầu hay là dân tộc chủ nghĩa hoàn toàn với người dân các nước như Ghana, Nigeria, Togo hay các nước khác tương tự?

46. これはまた グローバルな問題 例えば気候変動 核拡散 危険なエネルギー問題 エネルギー不足 - これらは全て私達を危険に さらす問題ですが - これらグローバルな問題に対処する 最善の方法でもあります

47. グローバル・ホライズン社の 被害者たちはアメリカへ 短期労働プログラムとして 連れて来られていました

48. ウォール街の伝統的な手法によって グローバル資本主義は危うく破綻しかけました

49. YESネットワーク(YES Network)はアメリカ合衆国ニューヨークを本拠とするヤンキース・グローバル・エンタープライズが運営するスポーツ専門チャンネル。

50. 共有の連絡先は、Microsoft Active Directory などのディレクトリ サーバーのグローバル アドレス一覧(GAL)に相当します。