Nghĩa của từ クジャク bằng Tiếng Việt

  • n
  • công; con công

Đặt câu có từ "クジャク"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "クジャク", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ クジャク, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ クジャク trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 何世紀か後,アレクサンドロス大王はクジャクにすっかり魅せられ,部下の兵士たちに,クジャクを殺してはならないと命じました。

2. クジャクを神聖な鳥と考える人もいます。

3. クジャクの見事な尾羽は この最も有名な例でしょう

4. 孔雀の目 クジャク・アイとも、孔雀の項を参照。

5. そして炉の中には,約45キロのクジャク石の鉱石が入れられます。

6. ソロモン王はクジャクを「金,銀,象牙」などの高価な品々と共に輸入しました。(

Vua Sa-lô-môn đã nhập cảng công cùng với các hàng hóa giá trị khác như ‘vàng, bạc và ngà voi’.

7. インドの国鳥に指定されるだけあって,クジャクには王者の風格があります。

8. ショーが最高潮に達すると,雄のクジャクは尾羽を震わせ,ガサガサという音を立てます。

9. ライオンの川がインダス川であり,クジャクの川がガンガー川であるというのです。

10. 約3,000年前,クジャクは中東でたいへん珍重されました。

11. 雄のクジャクは尾羽を使って上尾筒の羽をまっすぐに立てます。

12. 確かに,雄のクジャクにある上尾筒は,世界的に有名です。

Đúng thế, công trống có bộ lông vũ dài nổi tiếng thế giới.

13. 成長したクジャクの上尾筒の羽は生えそろうと,平均して200本を超えます。

Trung bình, toàn bộ lông dài của một con công trưởng thành có hơn 200 cọng lông.

14. 夕方になると,クジャクは高い木にゆっくりと登って,適当なねぐらを探します。

Buổi tối công trống chậm chạp leo lên những cây cao để tìm chỗ nghỉ ngơi vừa ý.

15. 母親はスクリーンを見ると,ニッコリと笑って答えました。「 アリサちゃん,あれはクジャクなのよ。」

16. クジャクはうぬぼれ屋に見えても,仲間を守ろうとする意識の強いところがあります。

Dù diện mạo có vẻ kiêu hãnh nhưng công rất che chở cho nhau.

17. キジ科に属するクジャクには,3種があります。 ここでは,インドクジャクについて取り上げます。

Công thuộc họ chim trĩ và có ba loại khác nhau.

18. 雄のクジャクが一羽,新しい演劇作品を演じるスターのように,色鮮やかなどんちょうの前に出ます。

19. 雌のクジャクは幾らかえり好みするところがありますが,目立ちたがり屋にはすぐなびきます。

Công mái hơi kén chọn nhưng lại mềm lòng trước những cuộc phô diễn.

20. 玉虫色をしているものの代表例に,クジャクの尾の羽毛に付いている“目”があります。

21. 動物園では,サルがパニック状態になり,クジャクは鳴き叫び,白鳥は水から出てしまい,パンダはうめき声を上げながら踊り出します。

22. この題を見て,たぶんクジャクの話だろう,と察しのついた方もおられるかもしれません。

NGAY KHI đọc tựa đề có lẽ bạn đã đoán ra chúng tôi đang nói về loài công.

23. クジャクはコブラの毒液に害されないようです。 そのため東洋では神性と不滅のシンボルとなりました。

24. そして,女や子どもが露出しているクジャク石を集めている間に,男たちは露天採掘場で仕事をします。

25. クジャクが飛び立つとき,長い上尾筒の羽が少々邪魔なように見えますが,その飾り羽のせいで速度が落ちるということはないようです。

26. クジャクは,未来の配偶者の関心を引くのと同じ方法で感嘆の声を上げる人間のためにこの華麗なショウを演ずることも少なくありません。

27. クジャクの羽根をもつ、鳥とも猫ともつかない不思議な姿で、バーナ戦記によると「生涯見た中でもっとも美しい存在」と書き残されている。

28. バラ,チョウ,ハチドリ,クジャク,その他数多くの形態の生物は,それぞれの独特の美しさを適者生存のための闘争の過程で偶然に得たのでしょうか。

29. バラ色,金色,ブロンズ色,赤銅色,ピーコックグリーン(クジャクの羽のような輝く緑),青,紫,また濃さの異なるつややかなグレー系のものもあります。

30. 順路の最後では,惜しげもなく尾を広げて見せてくれる堂々とした一羽のクジャクに,一群の観光客と共に感嘆させられます。

31. 印象的なワシやクジャクや白鳥などの名前だけでなく,見過ごしがちなヨタカ属やカマハシイワカマド属などの鳥たちの名前も分かれば,満足した気分になれます。

Cảm giác toại nguyện đến từ việc học tên các loại chim, không chỉ của chim đại bàng oai phong, công và thiên nga, mà cả cú muỗi dễ bị bỏ sót, và chim nhảy trên đất nữa.

32. 列王第一 10:22)「ソロモンの輸入取引によって,クジャクは初めて地中海諸国に持ち込まれたのだろう」と「聖書の博物誌」(英語)という本は述べています。

(1 Các Vua 10:22) Sách The Natural History of the Bible ghi nhận: “Có lẽ Sa-lô-môn là người đầu tiên nhập cảng loài Công vào các nước Địa Trung Hải”.

33. 西洋では,クジャクの生きがいは羽を見せびらかしながら気取って歩くことであるという印象があり,ほかに大したとりえもない鳥だと見られているようです。

34. それはやがて多数の石板に切断され,美術品その他に加工されました。 それで各地の博物館や収集家の陳列棚でそのクジャク石の一部分を観賞できるでしょう。

35. そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて 遊ぶ本を作成しています 同時に自分のアイデアや疑問を クジャクのような高尚な ビジュアル表現をもって 探求しています

36. クジャクがまばゆいばかりの色彩豊かな上尾筒の羽を広げてダンスするとき,『すべてのものを創造なさった』神,エホバの芸術的才能に驚嘆せずにはいられません。 ―啓示 4:11。

37. チャールズ・ダーウィンでさえ 1860年にアサ・グレイに書いた手紙の中で クジャクの尻尾の解釈で体調を崩した と綴っています 彼は自然淘汰説では説明できず その葛藤の末に 性淘汰説を提唱したのです

38. 手斧は 人類の進化を示しています これはダーウィン主義者が言う 適応度の信号として 機能する道具であり クジャクの羽同様に パフォーマンスのためのものですが ただ羽と違うのは 手斧は意識して 巧みに作られたということです

39. ヒトコブラクダは馬のようにすらりとはしていませんし,クジャクのように色鮮やかでもありませんが,北アフリカの住民はこの動物を神からの祝福として,また理知ある創造者が存在する証拠とみなして深く感謝しています。 ―啓示 4:11。