Nghĩa của từ ぶほっっ bằng Tiếng Việt

boohoo (crying)

Đặt câu có từ "ぶほっっ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ぶほっっ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ぶほっっ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ぶほっっ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 言語はほんとうに,単純なぶうぶうという声や,ほえ声から始まったのでしょうか。

2. 生涯のほとんどを樹にぶら下がって過ごす。

3. その人たちにとって,頭で運ぶのは手で運ぶのと同じほどやさしいのです。

4. だれかがあなたの一方のほほをげんこつでぶったなら,他方をもぶたせなければならないという意味ですか。

5. ほとんどの者は40時間以上もぶっ続けで運転した。

6. ほかの者たちも一緒になって,こぶしでなぐったりくつでけったりし始めました。

7. ヨハネ 11:41‐44)イエスの感情を揺さぶったものが何かほかにもあったのでしょうか。

8. ほぼ60年に及ぶ4人の特別な友情が死によって断たれてしまったのです。

Sau gần 60 năm, tình bạn keo sơn của họ đã bị sự chết chia cắt!

9. 天然ボケで、何も無い所ですっ転ぶことができるほどのドジ娘。

10. 自らの意思で学ぶ感覚に浸り、 その感覚を学びとってほしいと思ったのです。

Tôi đã muốn chúng bị chôn vùi và học cách cảm nhận thông qua những cơ thể đó

11. 老齢のその首長はぶつぶつ言ってすっくと立ち上がり,村長のほうを向いてかぎたばこを欲しいと言いました。

12. ハエのお尻にぶら下がっている 爆弾に注意しながら見てほしい

13. こうなると,残りの涙はまぶたからあふれ出て,ほほを伝って落ちるので,ハンカチを取り出したほうがよいでしょう。

14. 21 だれ も その 地 ち の 1 法 ほう 律 りつ を 破 やぶ って は ならない。 神 かみ の 律 りっ 法 ぽう を 守 まも る 者 もの は、その 地 ち の 法 ほう 律 りつ を 破 やぶ る 必 ひつ 要 よう が ない から で ある。

15. ほんの二つか三つゲームをするつもりだったのに,結局,16時間近くぶっ続けで遊んでしまいました。

16. その小惑星は直径10キロほどでした 10キロと言ったら ボーイング747が飛ぶ高度です

17. 男の子はしぶしぶ父親に従いましたが,コーラ飲料を二びん持って帰ってきて,たばこの代わりにそれを少しずつ飲んでほしいと父親に言いました。

18. また,あお向けやうつぶせに寝るよりも,横になって寝るほうがよいでしょう。

19. これとは全く対照的に,特に北ヨーロッパでは聖書は書棚でほこりをかぶっています。「

Ngược lại với sự kiện kể trên, nhất là tại Bắc Âu, Kinh-thánh bị cất riêng một xó trên kệ cho bụi bám.

20. 4 『わたし が ぶどう 園 えん に した こと の ほか に、 何 なに か もっと そこ で できた こと が あった だろう か。

4 Vậy nên, có điều chi cần làm thêm cho vườn nho của ta mà trong đó ta đã chưa làm chăng?

21. 男性はだぶだぶのズボンをはき,色鮮やかな配色の,地面にひきずるほど長くてゆったりしたブブという外とうを着ます。

22. ある国々で見られるもったいぶった礼儀とか冷やかなあいさつに慣れている者には,アフリカ人の気取らない歓迎ぶりに圧倒されるほどでした。

23. かぶと虫の卵の発見により,昆虫が生存できるほど温暖だったことが確認された。

24. ラップに熱中している人は,派手なジェスチャーやちまたの俗語のほかに,だぶだぶのジーンズ,ひもを緩めたハイトップのスニーカー,金の鎖,野球帽,サングラスといったいでたちによって見分けがつきます。

Những người ái mộ nó được nhận diện qua cử chỉ, tiếng lóng và quần áo lố lăng như mặc quần “jeans” rộng thùng thình, mang giày cổ cao không cột dây, đeo dây chuyền vàng, đội nón chơi banh và mang mắt kính đen.

25. それはすすっぽかっただろうし,ガソリンを使うバスほど速くは走れなかったが,それでも人々を望む場所まで運ぶ用を足した。