Nghĩa của từ ぎそうばしゃ bằng Tiếng Việt

  • state carriage

Đặt câu có từ "ぎそうばしゃ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ぎそうばしゃ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ぎそうばしゃ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ぎそうばしゃ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. それゆえ,そうした人はしゃべりすぎないようにします。

2. うさぎ は そう や っ て 皮 を 剥 ぐ ん じゃ な い

3. そりゃこっけいすぎる

4. でもキャンプは いわばアルコール抜きのどんちゃん騒ぎでした

5. 同紙は嗅ぎたばこと噛みたばこに関し,さらに次のような説明を加えています。「 嗅ぎたばこは噛みたばこと混同されることがあるが,嗅ぎたばこは細かく刻んだたばこであり,使用者はそれをしゃぶるが噛みはしない。

6. 子供たちはとても楽しそうにはしゃぎ回って遊びます。

7. しかし,高価な贈り物をしても喜ばれないことがよくあります。 ぎくしゃくした関係を一時的に取り繕うための贈り物であれば特にそうです。

8. お じい ちゃん は それ を おとぎ話 に し な い よ

Nên cả ông nội con cũng không thể biến nó thành chuyện kể trước lúc ngủ.

9. わたしたちの中では,顔にかぎたばこを掛けられてくしゃみをする人はまずいないでしょう。

10. 54 彼 かれ を 厳罰 げんばつ に 処 しょ し、 偽 ぎ 善 ぜん 者 しゃ たち と 同 おな じ 目 め に 遭 あ わせる で あろう。 彼 かれ は そこ で 涙 なみだ を 流 なが し、1 歯 は ぎしり を する で あろう。

11. 若(も)し百姓(ひゃくせい)を損(そん)じて以(もっ)て其(そ)の身に奉(ほう)ぜば・猶(な)ほ脛(はぎ)を割(さ)きて以(もっ)て腹に啖(くら)はすがごとし。

12. 蛇がしゃべったというのは,おとぎ話のように思える。

Việc con rắn biết nói có vẻ như chuyện thần thoại.

13. それ は 懸賞 金 稼ぎ じゃ な く て 軍隊 が 必要 だ

Anh đâu cần thợ săn tiền thưởng mà cần cả một đội quân.

14. 夫に話をさえぎられ,「こうすればすむことじゃ......」と言われると,ああやっぱりと思ってしまいます。

15. 少し考えて 私は「ばあちゃん そうするよ」 と答えました そして

Tôi suy nghĩ rồi nói " Vâng, con sẽ làm ạ"

16. そのために夫婦関係がぎくしゃくすることもあります」。

17. 多くの動物の子供と同様に,子馬はすぐにはしゃぎ始め,母親の周りで楽しそうにじゃれ,いろんな方向に跳ね回ります。

18. ここ じゃ ちょっと 広 すぎ る ん じゃ な い の か ?

Đoàng hoàng 1 tí nào, chú chồn kia?

19. おしゃべり症候群です しゃべり過ぎて 頭が変になってます

20. 「ALL YOU NEED IS LOVE」は、ビートルズデビュー30周年を祝して発売されたアルバム『そりゃあ、もう大騒ぎさ!』にも収録。

21. あなた は ちょっと しゃべ り すぎ

Nói nhiều mà chả có ý nghĩa gì cả.

22. また,家を何日も空けてしまうこともあり,そのたびに妻との関係がぎくしゃくしました。

23. たぶん,くじゃくの目で物事を見るのでないかぎり,そんなものは食欲をそそらないことでしょう。

24. あだ名は「まっちゃん」だが、そう呼ばれると怒る。

25. そう すれ ば 闇 の 帝王 は 君 を 完全 に 信頼 する じゃ ろ う

Chỉ có thế Chúa Tể Hắc Ám mới thực sự tin tưởng thầy.