Nghĩa của từ かりたおす bằng Tiếng Việt

  • evade payment

Đặt câu có từ "かりたおす"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "かりたおす", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ かりたおす, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ かりたおす trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「おお眠りよ やすらかな眠りよ 自然の乳母であるお前を なぜ驚かせたりしようか」

2. ですから,もしこちらがおこっておし返したりつき返したりしたら,どうなりますか。 ― おそらくけんかになってしまうでしょう。

Và nếu chúng ta nổi giận và đẩy lại, điều gì sẽ xảy ra?— Có lẽ chúng ta sẽ đánh nhau.

3. 3 彼 かれ の 語 かた った こと は すべて、 彼 かれ の 語 かた った 言 こと 葉 ば の とおり に これまで 起 お こって おり、また 1 これから も 起 お こる で あろう。

3 Và tất cả những điều người nói đều đã xảy ra và asẽ xảy ra đúng như lời người nói.

4. おかしなことがおこります

Điều đó dẫn tới những trường hợp kì dị.

5. そうです,多くのかたがカーテンや家具のおおいにツイードをお使いになります。

6. ごらんのとおり,長い旅のために,わたしたちの服はすり切れ,パンは古くてかわいております』。

Ông có thể thấy quần áo chúng tôi cũ rách hết vì đường xá xa xôi và bánh chúng tôi đã cũ và khô lại rồi này’.

7. 何時お戻りになりますか。

8. 〝 お 名刺 お 預かり し ま し た 〞

9. ひだりい:「おなかがすいた」の意味。

Phát triển chậm có nghĩa là đói, phải không nào?

10. 今お見せしているのは最近 解明が始まったばかりのものばかりです 全て最新カメラ技術のおかげです

11. それで食事をぺろりと平らげたり,4回もおかわりをしたりして,おなかが苦しくなってしまうのです。

12. その上にモーレをたっぷりかけ,すりおろしたばかりのチーズを振りかけ,輪切りのタマネギをのせます。

13. あなたは塵だから塵に帰る」とお告げになったとおりです。(

14. あたりはすっかりお祝い気分に包まれています。

15. お前 に 返 す 為 に ピーター から 借り た ん だ

Không, tớ vay từ Peter để trả cho cậu.

16. また発情期においてさえ雄は雌の前をおそるおそる歩かねばなりません。 雌は雄を襲って食べたりすることさえあるからです。

17. しかし,親におもちゃを元どおりにしてもらった子どもが顔を輝かせる様子を見たことがありますか。

18. 4と主が言われたとおりだからです。

19. そうすれば,あなたからおかりしているものを全部お返しいたします」と,王様にたのみました。

20. お金のやり繰りが上手にできなかったんです。

21. そうすれば,かりたものをお返ししますから』とたのみました。

22. 約束を破ったならどうするかを決めておき,そのとおり実行します。

23. ですからご想像どおり

24. 啓示 15:3)ですから,祈りの中で「エホバ,おはよう」とか,「わたしたちからの愛を送ります」とか,「よい一日をお過ごしください」といった表現は避けるはずです。

(Khải-huyền 15:3) Vậy khi cầu nguyện, chúng ta nên tránh những câu như: “Chào Đức Giê-hô-va”, “Chúng con chuyển lời yêu thương đến Cha”, “Chúc Cha một ngày vui vẻ”.

25. そこで お辞儀から頭を上げるなり 彼は言いました 「神よ お目にかかれて光栄です それにしても 12年の間どこにおられたのですか?

Lạy xong lần đầu và ngẩng lên, ngài nói "Đức Phật, con vui sướng được gặp ngài, nhưng ngài đã ở đâu trong 12 năm qua?