Nghĩa của từ ああ言えばこう言う bằng Tiếng Việt

Kana: ああいえばこういう *exp

  • hợp lý hoá, giải thích duy lý phù hợp với lẽ phải, hữu tỷ hoá, theo chủ nghĩa duy lý, hành động suy nghĩ theo chủ nghĩa duy lý

Đặt câu có từ "ああ言えばこう言う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ああ言えばこう言う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ああ言えばこう言う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ああ言えばこう言う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 一言で言えば,平板であるということです。

2. そう 言 え ば あいつ...

3. 「あばたもえくぼ」って言うからね。

4. 横暴な,悪意に満ちた,屈辱的な,あるいは侮辱的な言葉であれば,大声で言おうが,小声で言おうが,ののしりの言葉であると言えます。

5. 妻が小言を言えば言うほど,僕は黙ってしまいます」と,ある若い夫は告白しました。

6. 言い換えれば,たばこを吸うあなたの自由と私の肺とは両立しない,ということになる」。

7. あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。

8. さらに言えば,獣の心が木の根株に与えられることなどどうしてあるでしょうか。「

Vậy làm sao lòng của loài thú được ban cho một rễ cây được?

9. しかも,なんの援助も受けたいとは思わぬ」と言ったそうである。 軍人であったジャクソンは,この遠征は何の抵抗も受けず,彼のことばで言えば「軍隊行進」程度のものであろうと考えた。

10. そう言えなくもありませんが,どちらかと言えば,スローモーションのレスリングの試合といった感じです。

11. アンモンは大霊であると言う者もいれば,怪物だと言う者もいた。

12. 簡単に言えば,それはうわさ話としての成功である」。

13. 例えば,わたしたちは,心にもなく,ごめんなさいと言うことがあるでしょうか。

14. 1つ言えることは こういう連中は こうあしらうべきです

15. すると、 王 おう 妃 ひ は 彼 かれ に、「あなた の 言 こと 葉 ば と わたしたち の 僕 しもべ たち の 言 こと 葉 ば の ほか に 何 なん の 証 しょう 拠 こ も あり ません が、あなた の 言 い った とおり に なる と 信 しん じ ます」と 答 こた えた。

16. 例えて言うと,シャベル1杯の砂しか運ばないのであれば,どうして大きなトラックを造るのかということです。

17. 霊感を受けたパウロの言葉によれば,この命令に従うことができるのにあえてそうしない人は「信仰を否認している」人に匹敵すると言えます。

18. とはいえ,苦情を言えば必ずこのような結果になると考えるべきではありません。

19. 例えば,マタイ 6章33節にあるイエスの言葉について考えてください。 こう自問できます。「

20. これは,『私はまだバプテスマを受けていない』と言えば,それで悪行の言い訳が立つという意味ではありません。

21. 箴言 12:18)特にそれが,事情をよくわきまえているべきだと思える人の言葉であれば,わたしたちは深手を負うことがあります。

22. 言うまでもなく,『くすぶる灯心』であれば,今にも消えそうだったでしょう。

23. このようにわたしたちが世から分けられていれば,しばしば強力な証言となり,ある人々が真理を信じるようになることさえあります。

24. ヘブライ 12:11)助言が痛みの伴うものに思えるとしても,それを受け入れることによってさらに賢くなれるのであれば,言い返したり,言い訳したりする必要がどこにあるでしょうか。

25. 夫に話をさえぎられ,「こうすればすむことじゃ......」と言われると,ああやっぱりと思ってしまいます。