Nghĩa của từ 言わでもの事 bằng Tiếng Việt

Kana: いわでものこと *exp, n

  • something that goes without saying, something that needn't be said
  • something that should rather be left unsaid

Đặt câu có từ "言わでもの事"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "言わでもの事", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 言わでもの事, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 言わでもの事 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「翻訳以上に複雑な仕事はない,とも言われる」。 ―「ケンブリッジ 言語百科事典」(英語)。

“Người ta nói không có công việc nào phức tạp hơn việc dịch thuật”. —“Bách khoa từ điển ngôn ngữ Cambridge”.

2. 「わがの都合ばっかり言わんと、わがの事はわがでせんか(自分の都合ばっかり言わないで、自分の事は自分でしなさい)」 わがでに 自分で。

3. そんな 事 言 わ な い で 服着 て

4. 問題はこれら余剰次元の形が わからないと言う事です 問題はこれら余剰次元の形が わからないと言う事です 問題はこれら余剰次元の形が わからないと言う事です

5. 他の事柄について言われているように,スランプについても,『これもまた過ぎ去る』と言われているのを忘れないでください。

6. あなた が 率直 に もの を 言 わ ぬ 事 が あ っ た か カー スターク 殿

Chẳng phải ngài vẫn nói những gì ngài nghĩ đấy sao, lãnh chúa Karstark?

7. 分かった事といえばー ピカソの格言や いわゆる芸術 これらが物語という点でー 子どもたちと関わっている事です

8. 事実ある時,「わたしが自分に栄光を付すのであれば,わたしの栄光は空しいものです」と言われました。(

9. わざわざ自分の言葉で 自分の仕事を安売りしていたのです

10. 仕事が大好きであり、旦那からは「労働厨」と言われたこともある。

11. 死の直前のこの出来事に、人々は「絶えず軍陣の事を考え、敵に備えていた事がこの譫言(うわごと)でわかる。

12. 食事中に遊んではいけないと言われますが 私はいつもモノで遊んでいます

13. この事実は,創造者であり主権者であられるエホバ神に関する預言者の次の言葉の真実さをひときわ輝かせるものです。

14. ゲイリー ・ キング の 言 う 事 信 じ な い 方 が い い わ よ

15. ......人とかかわりを持つ仕事より,何も言わずに外敵と戦う,強い英雄になることのほうを好むのである」。

16. 神の言葉を毎日よく味わうことは,睡眠や学校,仕事,テレビ番組,コンピューターゲーム,ソーシャルメディアよりも大切です。

17. 夫と共に,史上最悪とも言われる海難事故を生き残ったからです。 1945年に起きた,豪華客船ウィルヘルム・グストロフ号の沈没事故です。

18. 新年の祝い事は1世紀のローマでも一般的な習わしであったため,パウロの言った「浮かれ騒ぎや酔酒」には,そうした祝いの際に行なわれた事柄も含まれていたかもしれません。

19. 記者に 時々記事を保護することもある と言ったら そのように書かれたわけです

20. 物事の行ない方が悪いと親に言われると,打ちのめされることもある

21. 夫から,「君はぼくよりも自分の親のほうが大事なんだね」と言われます。

Chồng bạn nói rằng bạn thích làm cho cha mẹ ruột hài lòng hơn.

22. もちろん,家で割り当てられている仕事をするよう親から言われた時などは,“ノー”と言うべきではありません。

23. だが、兄一家の事となると人格が変わり、彼らの一言でやる気が増減することも多い。

24. ペテロ第一 2:21)わたしたちは神が正しいと言われる事柄を愛し,神が不法だと言われる事柄を憎まなければなりません。

25. 3 スカルの近くにある井戸でサマリア人の女に証言していた際イエスが言われた事柄の中には,その女にとって耳慣れないものもありました。