Nghĩa của từ 恍ける bằng Tiếng Việt

Kana: とぼける

• để giả vờ sự không hiểu biết; tới người vô tội trò chơi; để chơi ngu; để có một biểu thức ở mặt để trống

Đặt câu có từ "恍ける"

1. 二人の若者は恍惚状態になっているようでした。

2. 「 以来 我 は 日 に 日 に か の 地 を 訪ね 恍惚 と す 」

3. この状態にある時の人の様子は,恍惚状態,狂乱状態,トランス状態,催眠状態といった言葉で描写されます。

4. それらの行事では,祖母が恍惚状態になって,霊たちと交信し,それらの霊をなだめるため,夜中の12時きっかりに動物のいけにえをささげる,ということもありました。

Chúng tôi cũng có những ngày lễ lớn định kỳ. Khi ấy, chúng tôi mời khách đến để cùng thờ các nam thần và nữ thần.

5. 東洋の瞑想法の目ざすところは,しばしば恍惚状態に近い状態を引き起こすことにより自らを現実の世界や意識的な思考から切り離すことだと,その人は指摘しています。

6. 自分の怖いもの知らずの勇敢さ,つまり男らしさを実証したい,見物人を興奮させたい,恍惚感を味わいたいというだけの理由でわざわざ自分の命を危険にさらすとしたら,その人は事実上,神が与えてくださった命というすばらしい贈り物を軽んじていることになります。

7. 試しや誘惑を受けるとき,助けも受ける

8. 銃口 を 向け る とき 引き金 を 引け る よう に し て おけ

Nếu có chỉa súng vào ai đó, thì tốt nhất nên chuẩn bị bóp cò.

9. * 目次を見つける-生徒がモルモン書の目次を見つけられるように助ける。

10. プラスチックの皿はこんろにかけると溶ける。

11. ジャックはいつも他人にけちをつけている。そういうわけでみんなは彼を避けている。

12. 誘惑に負けると ← 2 考える → 誘惑を退けると

13. 神様の助けを受け入れる

14. 織機 から 命令 を 受け る だけ . . .

chúng tôi nhận được lệnh từ chiếc... khung cửi.

15. たとえば、アジア地域における米と豆、中近東における小麦と豆、アメリカにおけるトウモロコシと豆である。

16. ベースにフィルタをかけ変化をつける

DM: và tôi sẽ gắn bộ lọc cho tiếng bass để thêm khả năng truyền cảm.

17. 「...俺はバカ達に負け続けている。

Quân Lưu Ngu thua chạy tan tác.

18. 他人のやることにけちをつけるのは簡単である。

19. 誰 か の カーテン に 穴 を 開け る だけ だ

20. 何 が 欠け て い る の か 見つけ ろ

21. 犬 を けしかけ る の が 楽しみ よ 。

Ta nghĩ đó chắc chỉ là con chó chạy rông thôi.

22. 彼 は ポーカー で 大負け し て る から 怒 っ て る だけ よ

23. 「オーガニックだけで世界が食っていけるか」

Bạn biết đấy, bạn đã từng nghe "Thực phẩm hữu cơ có thể nuôi sống thế giới?"

24. 話しかけても,そっけない返事が返ってくるだけです。

25. 私は,生活を続けてゆけるだけの仕事が見付かるよう助けていただきたいとエホバに請い求めました。