Nghĩa của từ 実際 bằng Tiếng Việt

Kana: じっさい

  • chân chính
  • n, adj-no, adv
  • sự thực
  • thật
  • thực tế

Đặt câu có từ "実際"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "実際", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 実際, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 実際 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ^ 実際の出国は1780年。

2. 実際に会ってみると

Những cuộc gặp mặt

3. 実際は クライアントのお陰です

Thật ra, chính những khách hàng là người phải làm chuyện này.

4. 32 「実際的な教訓の宝庫」

5. 実際 は 2 度 借り が あ る

Thực sự, Anh nợ tôi 2 lần.

6. ラベルは偽りで 実際はイルカの肉

Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.

7. 実際積み重ねると こうです

8. それは実際粘度のようです

9. 実際には 伸縮自在なんです

10. 実際 これが見通しのグラフです

11. まあ 実際 に 提案 者 は ボク だ し

Thực ra tôi nghĩ tôi là người chủ chốt.

12. (実際の改正の多寡ではない。

13. 新聞が「実際に均衡ではない」

báo cáo nói " nó không thật sự cân bằng "

14. 実際にキャラバンが進み続けるように

15. 費用エラーは、最適な費用(本来費やすべき金額)と実際の費用(実際に費やされた金額)との差です。「

16. 実際に月の速度は減じている。

17. 2つを重ねます 実際のデータです

Chúng ta cân đo họ.

18. 実際に危機に晒しています

19. 暴落といっても実際に音がしたわけではなく,熊といっても実際に爪があったわけではありませんが,犠牲者は実際に出ました。 チューリヒの一記者は,ある男性が「破産だ。

20. 「現実に即した実際的な手引き書」

21. 実際にはメスであり、卵を産んだ。

22. (シャノン) ええ 実際に描いてみましょう

TS: Vâng, ồ hãy căng vài tấm bạt vẽ nhé.

23. 実際,ダビデの命の潤いはなくなったように見えました。 彼は実際に病気になったのかもしれません。

Thật vậy, dường như nước bổ thân của ông tiêu hao, và có lẽ ông đã bị bệnh thật.

24. 理論と実際は相伴うべきである。

25. データの行き先が実際に分かります

26. 実際ペテロは,勇敢で大胆な人でした。

Thật ra, Phi-e-rơ là người gan dạ, dạn dĩ.

27. しかし、実際の腕前は少々いまいち。

28. 見た目は美人姉妹だが、実際は母娘。

29. 壮大な表現ですが 実際にそうです

30. 実際には目減りしてしまうのです。

31. 彼女は見掛けほど実際に若くない。

32. 「実際 私の脳はどうなったのだろう?」

33. 現代の生活に役立つ実際的な書物

Cuốn sách thực dụng cho đời sống hiện đại

34. 聖書 ― 現代人のための実際的な導き

Kinh-thánh—Sách hướng dẫn thực dụng cho người hiện đại

35. では実際にはどうだったでしょうか。

36. それらは実際人に影響を及ぼします

37. 実際は乗り物のようには見えません

Tôi không giống như một chiếc xe cơ giới.

38. 11 資料の実際的な価値を目だたせる。

11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu.

39. これ は 、 実際 に は ほとんど 悲劇 的 だ 。

Đúng là cốc mò cò xơi.

40. 実際に最高のチームは スペシャリストとマルチ・ポテンシャライトの ペアです

41. 一昨日ラスベガスで 実際に これを使いました

42. 神の奉仕者とは実際にはだれですか

43. 実際ABCに今日オスカーについて話している

44. 中には実際に絶滅寸前の種もいます

Vài loài khác thực sự ở bên bờ vực của sự tuyệt chủng

45. 実際に糸を引いていたのはだれか

46. でも 実際に変革を起こしています そして 効果的 利他主義を遂行する オタクが実際にいます ご覧ください

47. なぜなら この本は実際には祈祷書で

48. しかし、実際はただ顔を踏まれただけ。

49. 実際に深海へ赴き撮影をしています

Họ thật sự nhìn chúng bơi xuống sâu dưới đáy biển

50. 自称エリート天使だが、実際は落ちこぼれ天使。