Nghĩa của từ へきえん bằng Tiếng Việt

  • xa, xa xôi, xa xăm, xa cách, cách biệt, hẻo lánh, tí chút, chút đỉnh, hơi, mơ hồ thoang thoáng
    • ở xa, ở ngoài rìa, xa trung tâm, xa xôi hẻo lánh

Đặt câu có từ "へきえん"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "へきえん", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ へきえん, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ へきえん trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 教材へのアクセスで 時には教科書も きちんとしたカリキュラムさえありません

2. 10 ところで、わたし が 衛兵 えいへい と 町 まち の 門 もん の 外 そと に いた とき、おまえたち は なぜ あえて 城 じょう 壁 へき に 近 ちか づいて 来 き た の か。

3. たとえば、Adium チャット クライアントへのメッセージの配信を管理することはできません。

4. そこで モロナイ は 自 じ 分 ぶん の 軍 ぐん へ 引 ひ き 返 かえ し、 兵 へい たち に 急 いそ いで 丈 じょう 夫 ぶ な 縄 なわ と はしご を 幾 いく つ も 準 じゅん 備 び させた。 城 じょう 壁 へき の 上 うえ から 内 うち 側 がわ に 降 お ろす ため で あった。

5. 花嫁はたいへん美しく見えた。

6. へとへとに疲れきったシセラは,自分は客だから安全だと考えて,すぐにぐっすりと眠り込んでしまいます。

7. 明らかにその教えは南へ西へと広がり,南北ローデシアへ,またコンゴへと入って行きました。

8. そして家へ飛んで帰り,徹夜で直して持って行きますが,それでも満足してもらえません。

9. 「くだらん感情で悩みたい奴が どこにいる」 彼は診断表を 読み換えていきました 「チーズはどこへ消えた?」 みたいにです 「チーズはどこへ消えた?」 みたいにです

10. そこへ一度行けば,主人はきっとうんざりするだろうとわたしは考えました。

11. 彼らはたいへんこうふんして,ステパノをひっつかむと町の外へつれて行きました。

12. 野原へ凧をあげに行きませんか。

13. 赤ちゃんでさえ,毒へびのそばで遊んでも,かみつかれません』。

Ngay cả một đứa bé chơi gần một con rắn độc cũng không bị hại gì’.

14. 外へ出てみると,道路にはほとんど人影は見えません。

15. 13 そして、レホンタイ が 衛兵 えいへい と ともに アマリキヤ の ところ に 下 お りて 来 き た とき、アマリキヤ は 彼 かれ に、 夜 よる の 間 あいだ に 軍 ぐん 隊 たい を 率 ひき いて 下 お りて 来 き て、 王 おう が 自 じ 分 ぶん に 指 し 揮 き 権 けん を 与 あた えて くれた 宿 しゅく 営 えい 中 ちゅう の 兵 へい を 包 ほう 囲 い する よう に 求 もと めた。 また、もし レホンタイ が 自 じ 分 ぶん (アマリキヤ)を 全 ぜん 軍 ぐん の 副 ふく 指 し 揮 き 官 かん に して くれる なら ば、その 兵 へい を レホンタイ の 手 て に 引 ひ き 渡 わた して も いい と 言 い った。

16. とはいえ,その行動は,全人類がずっと待ち望んできた平和への序曲となります。

17. しかし,ゆがんだ舌は聞く人の霊を傷付け,打ち砕き,命への道を歩む面で聞く人に役立つ考えや力となる考えを何一つ与えません。

18. 11 それゆえ、もし 別 べつ の 教 きょう 会 かい が この 教 きょう 会 かい から 金銭 きんせん を 受 う けよう と する とき は、その 教 きょう 会 かい に、 両者 りょうしゃ の 合 ごう 意 い する とおり に この 教 きょう 会 かい へ の 返 へん 済 さい を させ なさい。

19. エホバよ なんぢの大路をわれにしめし なんぢのみちをわれにをしへたまへ 我をなんぢの真理にみちびき 我ををしへたまへ なんぢはわがすくひの神なり』― 詩 25:4,5,文語訳。

Xin hãy dẫn tôi trong lẽ thật của Ngài, và dạy-dỗ tôi, vì Ngài là Đức Chúa Trời về sự cứu-rỗi tôi” (Thi-thiên 25:4, 5).

20. わたしが自分のミシンのところへ戻ると,もう下品な言葉は聞こえてきませんでした。

Tôi quay trở lại máy may của mình và không nghe một lời chửi thề nào nữa.

21. 私の赤ちゃんはリンボへ行きましたか

22. 汝らが試練を耐へ忍ぶことを得んために,これと共にのがるべき道を備へたまはん』。

23. 三人の忠実なヘブライ人はエホバを信頼し,エホバへの従順を,バビロニア帝国が与えるどんな評価,地位,栄誉とも引き換えようとはしませんでした。

24. ウィリー・ウィルケがクロアチアのへんぴな村で伝道した時のこと,村の広場から怒号が聞こえてきました。

25. 「魚類は化石の記録の中へにわかに飛び込んできており,どこから来たとも思えない」