Nghĩa của từ かたよりみる bằng Tiếng Việt

  • show partiality

Đặt câu có từ "かたよりみる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "かたよりみる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ かたよりみる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ かたよりみる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 神 かみ の 御 み 心 こころ に 添 そ わない もの を すべて 拒 こば み なさい。 もし あなたがた が 神 かみ の 御 み 心 こころ に 添 そ わない もの を すべて 拒 こば み、 勢力 せいりょく と 思 おも い と 力 ちから を 尽 つ くして 神 かみ を 3 愛 あい する なら ば、 神 かみ の 恵 めぐ み は あなたがた に 十分 じゅうぶん で あり、あなたがた は 神 かみ の 恵 めぐ み に より、キリスト に よって 完全 かんぜん に なる こと が できる。 そして あなたがた は、 神 かみ の 4 恵 めぐ み に より キリスト に よって 完全 かんぜん に なれ ば、 決 けっ して 神 かみ の 力 ちから を 否 ひ 定 てい する こと が できない。

2. 26 見 み よ、わたし の 憤 いきどお り の 激 はげ しい 怒 いか り の 杯 さかずき が 満 み ちる 日 ひ は 来 き た。

26 Này, giờ đã đến, khi mà chén thịnh nộ của cơn phẫn nộ của ta đã tràn đầy.

3. 3 「ゼーズロム よ、あなた の 偽 いつわ り と 悪 わる 巧 だく み は 見 み 破 やぶ られて いる。 あなた は 人 ひと に 偽 いつわ り を 言 い った だけ で なく、 神 かみ に も 偽 いつわ り を 言 い った の だ。 見 み よ、 神 かみ は あなた の 1 思 おも い を すべて 御 ご 存 ぞん じ で ある。 そして、あなた も 分 わ かって いる よう に、あなた の 思 おも い は 神 かみ の 御 み 霊 たま に よって わたしたち に 知 し らされて いる。

4. (笑) みんな取り付かれたようです

5. ブラジルのデザイナーたちは,編み込み式のフェアー・アイルよりも,地をメリヤス編みにし,後から模様を縫い付けるスイスのかがり細工を好むようになってきています。

6. また,あなたが地+と産出的な土地+を産みの苦しみによるかのように生み出される*[前から],

7. 9 主 しゅ なる わたし は、 良 よ い 土 と 地 ち で 清 きよ らか な 流 なが れ の ほとり に 植 う えられた、 多 おお く の 貴 とうと い 実 み を 結 むす ぶ 実 みの り 豊 ゆた か な 木 き の よう に、 彼 かれ ら に 実 み を 結 むす ばせる から で ある。

9 Vì ta, là Chúa, sẽ làm cho họ giống như một cây sai trái, được trồng trên đất tốt lành, bên dòng suối trong, và kết được nhiều trái quý.

8. 警備用番犬は闘えるよう訓練されており,かみつく力は練習によって,腕を折ったり鎖骨をかみ切ったりするほどに発達させられています。

9. 子供たちは強情であったりのみこみが悪かったりするように思えるかもしれず,親をいつまでも腹立たしくさせているかもしれません。

Chúng có thể ra vẻ ngoan cố hoặc chậm hiểu và có thể làm cha mẹ bực dọc liên miên.

10. 別の時には,万力で押しつぶされているような,かみそりの刃で切られているような痛みでした。

11. 14 さて、モーサヤ 王 おう は 民 たみ に 語 かた り 終 お え、 読 よ み 終 お える と、アルマ に も 民 たみ に 語 かた って もらいたい と 思 おも った。

12. ● 人間はどのようにして苦しみを経験するようになりましたか

13. 4 そして 見 み よ、わたし は あなたがた に 言 い う。 彼 かれ ら は 神 かみ の 憐 あわ れみ と 力 ちから に より、ノア 王 おう の 民 たみ の 手 て から 1 救 すく い 出 だ された。

14. わたしがみどりごであった時には,......みどりごのように考え,みどりごのように論じていました。 しかし,大人となった今,みどりごの時のことをやめたのです」。 ―コリント第一 13:11。

Còn sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Khi tôi còn bé thơ, tôi. . . suy nghĩ như trẻ con, lý luận như trẻ con, nhưng khi đã thành nhân tôi từ bỏ những hành vi trẻ con”.—1 Cô-rinh-tô 13:11, Bản Dịch Mới.

15. 完璧に仕上げようとする傾向は音楽などにも表われ,弾いたり歌ったりするのは,楽しみというより,とかく緊張や悩みのもとになりました。

Ngoài ra, khi cố hoàn chỉnh trong nghệ thuật âm nhạc, chị thường trở nên căng thẳng và lo lắng thay vì thưởng thức âm nhạc hoặc giọng hát của mình.

16. 「また我らはひとりの主イエス・キリスト,神のみ子,父から生まれた方,すなわち父の実体から生み出された独り子,神より出でたる神,光より出でたる光,真の神より出でたる真の神,生み出されて造られず,父と同一の実体である方を信ずる。 その主を通して,万物は,天にある物も地にある物も存するようになり,主は我ら人間のため,我らの救いのために下り,肉をとり,人間となり,苦しみ,三日目によみがえり,天に昇り,生きている者と死んでいる者とを裁くため来たりたまわん。

17. ぴったりしたニットウェアは,よくかぎ針で編みます。

18. よその年寄りみたいに頭がおかしくならないようにと思っているのよ」。

19. かみそりの刃のように鋭い草にまつわりつかれて,腕や足がひりひり痛みます。

20. このようにキリストの恵みにより,わたしたちは悲しみや罪から救われるだけでなく,自分を責めるというなかなか治らない性癖からも救われるのです。

21. 試運転してみたところ,なかなかよく走ります。 が,セールスマンによるとその価格は300ドルで,私が払える額よりもはるかに高いのです。

22. 7 エホバは,山々が「生まれる」前から,また地が「産みの苦しみ」によるかのように生み出される前から存在しておられました。

23. 29 また、まことに わたし の 僕 しもべ ジョセフ・ スミス・ ジュニア が、ニーファイ 人 じん の 記 き 録 ろく を 受 う けた 後 のち 、 神 かみ の 憐 あわ れみ に よって、 神 かみ の 力 ちから に より 1『モルモン 書 しょ 』 を 翻 ほん 訳 やく する 力 ちから を 持 も てる よう に する ため で あった。

29 Và sau khi nhận được biên sử của dân Nê Phi, phải, ngay cả tôi tớ Joseph Smith, Jr., của ta có thể có quyền năng phiên dịch aSách Mặc Môn nhờ sự thương xót của Thượng Đế và bởi quyền năng của Thượng Đế.

24. 3 見 み よ、わたし は、レーマン 人 じん が 捕 ほ 虜 りょ に した わたし の 民 たみ を どこ で 見 み 張 は って いる の か、その 場 ば 所 しょ を よく 知 し って いる。 手 て 紙 がみ に 記 しる した わたし の 要 よう 求 きゅう を アモロン が 認 みと めよう と しない ので、 見 み よ、わたし は、 自 じ 分 ぶん の 言 こと 葉 ば の とおり に 彼 かれ に 行 おこな おう。 まことに、 彼 かれ ら が 和 わ 平 へい を 求 もと める まで 彼 かれ ら の 中 なか に 死 し を 求 もと めよう。」

25. 私の家で開いていたこうした集まりで,ある時,私よりもはるかに年上の知人がこう言いました。「 いつかみんなたばこを吸い,酒を飲み,麻薬をやるようになるさ」。