Nghĩa của từ stimato bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {valued} quý, được chuộng, được quý trọng
    - {highly esteemed; estimated}
    - {appraised}

Đặt câu có từ "stimato"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stimato", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stimato, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stimato trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Poco stimato dal mondo e troppo stimato da se stesso.

Thấp kém trên thế giới và quá đánh giá cao trong đầu hắn.

2. Nessuno in città è più stimato di te

♪ Không chàng trai nào trong làng này quyến rũ như anh ♪

3. Trasferimento di tre sospetti: tempo d'arrivo stimato dieci minuti.

Đang áp giải tình nghi bị bắt về tổng bộ. 10 phút nữa sẽ tới.

4. È un satellite fatto tutto di ghiaccio, e l'abbiamo stimato dall'orbita.

Đó là một vệ tinh tạo thành từ băng, và chúng tôi đo được nó từ quỹ đạo.

5. Il costo totale dei lavori è stato stimato a un milione di marchi d'oro.

Việc chi phí cho công trình được phỏng chừng tốn khoảng 1 triệu gold mark.

6. Venne stimato che la Lockheed perse 57 milioni di dollari, più altri 55 in cause legali.

Thiệt hại cho Lockheed được ước tính vào khoảng 57 triệu USD, không kể chi phí cho các vụ kiện (khoảng 55 triệu USD).

7. È stato stimato che oltre il 50 per cento dei prodotti di consumo contiene olio di palma.

Trên thực tế, theo thống kê hơn 50% hàng tiêu dùng được sản xuất từ dầu cọ.

8. Con un costo stimato di oltre 14,2 miliardi di dollari, è la Coppa del Mondo più costosa di sempre.

Với chi phí ước tính hơn 14,2 tỷ đô la, đây là kỳ World Cup đắt đỏ nhất từ trước đến nay.

9. Il numero totale di locutori delle varie lingue gbe è stimato tra i quattro e gli otto milioni.

Số liệu về tổng số người nói các ngôn ngữ Gbe biến thiên từ bốn đến tám triệu người.

10. In un anno soltanto negli Stati Uniti, è stato stimato che costerà 22 miliardi di dollari eliminare i pipistrelli.

Và trong một năm chỉ riêng ở Mỹ, người ta ước tính chi phí sẽ là 22 tỷ đô la Mỹ, nếu chúng ta loại bỏ loài dơi.

11. In gioventù Paolo era stato ‘educato ai piedi di Gamaliele’, maestro della Legge mosaica stimato da tutto il popolo.

Khi còn trẻ, Phao-lô “học nơi chân Ga-ma-li-ên”, người dạy Luật pháp Môi-se và được mọi người kính trọng.

12. Il quotidiano australiano Herald Sun ha stimato circa 32 milioni di dollari australiani per la sicurezza e 800.000 dollari per i fiori.

Tờ báo Herald Sun của Úc ước tính chi phí khoảng 32 triệu cho khoảng an ninh và 800,000 Đô la Úc cho phần hoa cưới.

13. Edilizia voluti otto anni, ed è stato completato il 21 ottobre 1968 presso un costo stimato di Rs 7.058.000.

Việc xây dựng mất tám năm và được hoàn thành vào ngày 21 tháng 10 năm 1968 với chi phí ước tính là 7.058.000 Rupee.

14. Nel 2003 fu stimato un periodo di rotazione di 11,52± 0,14 ore, anche se questo valore fu in seguito considerato controverso.

Vào năm 2003, một chu kỳ tự quay khác vào khoảng 11.52 ± 0.14 hours đã được tính toán.

15. Ma i geologi hanno stimato che ciò che non è ancora stato scoperto e mappato, è qualcosa intorno ai 10 milioni di km.

Thế nhưng các nhà địa chất ước tính vẫn còn nơi bị bỏ qua, chưa được khám phá và biết trên bản đồ, một nơi khoảng 10 triệu km.

16. Nel 2003, il Ministero dell'Interno francese ha stimato il numero totale di persone di origine musulmana tra i 5 e i 6 milioni (8-10%).

Năm 2003, Bộ Nội vụ Pháp ước tính tổng số người có xuất thân Hồi giáo là 5-6 triệu người (8–10%).

17. La costruzione del Terminal 3 è iniziata nel 2004, come successiva tappa della fase 2 di sviluppo, con un costo stimato di circa 4,55 miliardi di dollari.

Việc xây dựng Nhà ga số 3 bắt đầu vào năm 2004 như là giai đoạn tiếp theo của giai đoạn 2, với chi phí ước tính khoảng 4,55 tỷ đô la.

18. Questi eventi portarono alla guerra Modoc negli anni 1872-1873, una campagna costosa per la cavalleria americana con un costo stimato di circa 500.000 dollari, più o meno 8 milioni di dollari degli anni 2000.

Quê hương của Bộ lạc Modoc ở cách khoảng 20 dặm phía nam của Klamath Falls, và chiến tranh năm 1872 - 1873 là một chiến dịch tổn phí rất cao đối với Kị binh Hoa Kỳ, ước tính là 500.000 đô la Mỹ, tương đương trên 8 tỉ đô la Mỹ của năm 2000.

19. La Commissione sportiva della Florida Centrale ha stimato che WrestleMania XXIV porterà nelle casse locali circa 25 milioni di dollari con la creazione di diversi posti di lavoro e l'arrivo in città di circa 60.000 spettatori dell'evento.

Ban tổ chức thể thao Florida cho biết đã chi cho WrestleMania XXIV kinh phí 25 triệu mĩ kim để chuẩn bị, chào đón hơn 60 000 lượt khách trên toàn thế giới đến xem.