Nghĩa của từ specializzazione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {specialization} sự chuyên môn hoá, sự chuyên khoa, (sinh vật học) sự chuyên hoá
    - {specialization} sự chuyên môn hoá, sự chuyên khoa, (sinh vật học) sự chuyên hoá
    - {major} (quân sự) thiếu tá (lục quân), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) con trai đến tuổi thành niên (21 tuổi), chuyên đề (của một sinh viên), người có địa vị cao hơn (trong một lĩnh vực nào đó), lớn (hơn), nhiều (hơn), trọng đại, chủ yếu, anh, lớn (dùng trong trường hợp có hai anh em cùng trường), (âm nhạc) trưởng, đến tuổi trưởng thành, (thuộc) chuyên đề (của một sinh viên), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chuyên về (một môn gì), chọn chuyên đề, đỗ cao (về một môn học)

Đặt câu có từ "specializzazione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "specializzazione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ specializzazione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ specializzazione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Chimica organica, con specializzazione in...

Hoá hữu cơ với chuyên môn về....

2. Cambiare la tua specializzazione a infermieristica.

Em đổi qua chuyên ngành y tá.

3. La mia specializzazione è nelle interfacce...

Chuyên môn của tôi là công nghệ người máy cao cấp và tâm lý học.

4. Qualsiasi tipo di qualifica richiede una specializzazione.

Bất cứ kỹ năng nào cũng đều đòi hỏi việc học tập chuyên dụng.

5. Viviamo in un’epoca di specializzazione.

Chúng ta sống trong thời kỳ chuyên môn hóa.

6. Magari dovrebbe pensare a una specializzazione diversa.

Có lẽ cô ấy nên nghĩ đến 1 chuyên ngành khác.

7. Eri indecisa sulla tua specializzazione, allora hai deciso quale scegliere?

Cậu chưa quyết định chuyên ngành chính, vậy cậu đã chọn ngành nào chưa?

8. La sua area di specializzazione e'abbastanza dibattuta.

Lĩnh vực chuyên ngành của anh khá là gây tranh cãi.

9. Quando iniziai la specializzazione nessuno conosceva questi geni.

Thế nhưng, khi tôi bắt đầu học cao học, không ai biết về những loại gen này.

10. Perchè sei curiosa di sapere la mia specializzazione?

Sao lại tò mò chuyên ngành chính của mình chứ?

11. Beh, l'ho co-fondata... durante la specializzazione con un paio di amici.

Thầy đồng sáng lập ra nó ở trường cao học cùng với vài người bạn của thầy.

12. Ho seguito un corso di psicoterapia, ma non è la mia area di specializzazione.

Tôi có được đào tạo về tổn thương tinh thần, nhưng đó không phải chuyên môn của tôi.

13. Dopo la laurea decise di prendere la specializzazione in fisica atomica e ricevette una borsa di studio per frequentare l’Università di Toronto.

Sau khi tốt nghiệp, anh chuyên về vật lý nguyên tử, anh được cấp học bổng để tiếp tục chương trình học tại Trường đại học Toronto.

14. Vi dice che, di fatto, i nostri governi, costruiti verticalmente, costruiti sul modello economico della Rivoluzione Industriale -- molto gerarchici, con specializzazione dei compiti, strutture di comando -- hanno strutture completamente sbagliate.

nó nói cho bạn rằng, trên thực tế, chính phủ của chúng ta, được xây dựng theo cấu trúc dọc được xây dựng trên mô hình kinh tế của cuộc cách mạng công nghiệp -- nhiều tầng theo chiều dọc, chuyên môn hoá những cấu trúc có sẵn-- hoàn toàn là những cấu trúc sai lầm

15. Dal 1997 è ingegnere di collaudo per la progettazione strutturale con specializzazione in strutture di calcestruzzo, e dal 2005 è partner del nuovo studio di progettazione di ingegneria Curbach Bösche, Dresden.

Ông đảm nhận vai trò kỹ sư khảo sát kết cấu chuyên về Xây dựng công trình từ năm 1997 và là thành viên của Văn phòng kỹ sư Curbach Bösche Ingenieurpartner, Dresden từ năm 2005 .