Nghĩa của từ spada da scherma bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {foil} lá (kim loại), nền, vật làm nền (đồ nữ trang, nhẫn kim cương...), người làm tôn người khác lên; cái làm tôn cái khác lên (khi đem so sánh những nét tương phản), (kiến trúc) trang trí hình lá, làm nền, làm nổi bật bằng nền, làm tôn lên (bằng cách so sánh những nét tương phản), (kiến trúc) trang trí bằng hình lá, tráng (gương), đường chạy (của con vật bị săn), (từ cổ,nghĩa cổ) sự đánh bại, sự đánh lui, làm (chó săn) lạc hướng, đánh bại, đẩy lui; chặn đứng; làm thất bại (một âm mưu, một kế hoạch...)
    - {light sword}

Đặt câu có từ "spada da scherma"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "spada da scherma", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ spada da scherma, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ spada da scherma trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. A scuola. sei sempre stato una frana alla scherma.

Mày luôn bét môn đánh kiếm ở trường, Tristan.

2. Usa la spada.

Rút đao ra.

3. La spada indistruttibile.

Thanh Đao Bất Khả Phá!

4. La spada scomoda.

Thanh Kiếm Bất Khả Phá.

5. La Spada dell'Alba.

Thanh Gươm của Ban Mai.

6. Una spada per la Barriera?

Thanh kiếm cho Bức Tường à?

7. Prendi la tua spada, Sire.

Xin hoàng thượng hãy cầm kiếm lên

8. La sua Spada Magica.

Tử Thanh Bảo Kiếm

9. Spada d'argento, proiettili d'argento.

Thanh gươm bạc và đạn bạc.

10. Sono stati attaccati da quel cowboy pazzoide e dalla tipa con la spada.

Họ đã bị một gã cao bồi điên rồ và một con hàng cầm kiếm tấn công.

11. Ti restituisco questa spada

Ta trả thanh đao này lại cho huynh

12. La spada è un'arma.

Thanh kiếm là binh khí.

13. Mirmidoni miei fratelli di spada.

Quân lính của ta.. Chiến hữu của ta..

14. Il padre di questa spada

Cha đẻ của thanh kiếm này,

15. Geova sfodera la sua spada!

Đức Giê-hô-va rút gươm ra khỏi vỏ!

16. Krakauer ha sfoderato la spada.

Lại định châm chọc gì đây, Krakauer?

17. Assaggia la mia spada, bastardo!

Nếm thanh kiếm này, đồ chó má!

18. Ti difendo a spada tratta.

Ta bảo vệ nàng trong từng hành động.

19. Questa spada e'un talismano del Male.

Thanh kiếm này là bùa hộ mệnh của quỷ dữ.

20. ciascuno con la spada al fianco,

Ai nấy đeo gươm bên mình,

21. Non sei pronto ad usare la spada.

Cậu chưa sẵn sàng để dùng thanh gươm.

22. vedo quelli uccisi di spada!

Tôi thấy toàn những người bị gươm giết!

23. Prendi la spada e salvati.

Cầm bảo kiếm đi mau. Đi!

24. L'arte raffinata della spada Samurai.

Sử dụng nhuần nhuyễn kiếm pháp Samurai!

25. Che e'perito sotto la tua spada?

Rằng anh ấy bỏ mạng vì kiếm của anh?