Nghĩa của từ spaccio bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {traffic} sự đi lại, sự giao thông, sự vận tải, sự chuyên chở (hàng hoá, hành khách...), sự buôn bán, sự thương mại; sự đổi chác, buôn bán, bán rẻ danh dự
    - {shop} cửa hàng, cửa hiệu, phân xưởng, (từ lóng) cơ sở, trường sở nghề nghiệp, công việc làm ăn, (từ lóng) lung tung, lộn xộn; khắp mọi nơi, hỏi nhầm chỗ; hỏi nhầm người, không bàn đến chuyện làm ăn; không bàn đến chuyện chuyên môn, giấu nghề nghiệp, (xem) smell, nói chuyện làm ăn, nói chuyện công tác; nói chuyện chuyên môn, nói chuyện nghề nghiệp, đi mua hàng, đi chợ; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi khảo giá, (từ lóng) bỏ tù, bắt giam, (từ lóng) khai báo cho (đồng loã) bị tù

Đặt câu có từ "spaccio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "spaccio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ spaccio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ spaccio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Cercavo il proprietario dello spaccio.

Tôi đang tìm ông chủ tiệm này.

2. Ma io non spaccio, ok?

Nhưng tớ không phải một kẻ bán thuốc, được chứ?

3. E'solo uno spaccio, con dentro la vecchia Hawkins.

Chỉ là cái cửa hàng với bà già Hawkins trên đó.

4. No, c'è uno spaccio vicino al territorio dei Creek.

Không, có một điểm mua bán ở kế bên khu Tự trị Creek.

5. 5 anni per rapina a mano armata, altri 3 per spaccio.

Sau đó bị bắt vào trại cải tạo vì tội buôn bán ma túy.

6. Sta roba non viene dallo spaccio, viene dalla TV via cavo, Rocha.

Tiền thu từ phát truyền hình cáp lậu đó, Rocha.

7. Possessione di marijuana, tentato spaccio di marijuana, possesso di una sostanza illegale.

Tàng trữ, buôn bán cần sa sở hữu các chất cấm đang bị kiểm soát

8. Le autorità militari mi condannarono per spaccio di droga e un’altra volta per diserzione.

Cấp trên bỏ tù tôi về tội buôn bán ma túy và một lần khác tôi đào ngũ.

9. Era responsabile di un giro di spaccio che portava la coca di Pablo a tonnellate.

Hắn nắm giữ mạng lưới buôn lậu hắn nhập cả tấn cocaine của Pablo.

10. Io non sono un codardo, ma cosa fare di questo testa- spaccio canaglia viola del tutto passato la mia comprensione.

Tôi không hèn nhát, nhưng những gì để làm cho Rascal tím đầu rao bán hoàn toàn thông qua hiểu biết của tôi.

11. Credi fosse una coincidenza il tuo arresto per spaccio ed il tuo Tim così per caso aveva un pian per rapinare una banca?

Cô cứ nghĩ họ sẽ coi đó là sự trùng hợp... khi chúng ta cướp nhà băng sao?

12. Queste comprendono rapimento, prostituzione, spaccio di droga locale e traffico di esseri umani, inclusi gli emigranti che dal Sud vanno negli Stati Uniti.

Phải kể đến như là bắt cóc trẻ em, mại dâm, buôn bán ma tuý trong phạm vi địa phương và buôn người, gồm cả những người di cư từ miền Nam đến nước Mỹ.

13. Avvolti in una scatoletta di cartone sulla quale vi era una etichetta autoadesiva, che probabilmente si era procurata dallo spaccio della riserva, vi erano della pasta di pane fritta e dei pezzi di carne di montone tipici della tradizione navajo, come regalo di Natale per il suo piccolo figlioletto.

Gói trong một hộp giấy nhỏ với nhãn hiệu đồ phụ tùng xe hơi mà chắc là bà có được từ nơi trạm trao đổi buôn bán, là ổ bánh mì chiên dòn và những miếng thịt trừu—một món quà Giáng Sinh cho đứa con trai nhỏ của bà.