Nghĩa của từ non c'era quasi nessuno alla conferenza bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {there was hardly anyone at the talk}

Đặt câu có từ "non cera quasi nessuno alla conferenza"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "non cera quasi nessuno alla conferenza", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ non cera quasi nessuno alla conferenza, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ non cera quasi nessuno alla conferenza trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. E poi, non c'era nessuno.

Và rồi chả có ai cả.

2. Diavolo, all'epoca non c'era lavoro per nessuno.

Nói thẳng ra thì lúc đó chẳng ai có được việc làm cả.

3. Al suo funerale non c'era nessuno piu'disperato di Jimmy.

ở đám tang, không ai khóc to bằng Jimmy.

4. Le porte erano spalancate e non c'era nessuno sulla soglia....

Những cánh buồm đã bị rách và không có ai lên tàu.

5. Le Scritture alla conferenza generale

Các Câu Thánh Thư Được Dùng trong Đại Hội Trung Ương

6. [...] Alla conferenza fui ordinato sacerdote.

Tại đại hội, tôi được sắc phong Thầy Tư Tế. ...

7. Pensavo dovessi andare alla tua conferenza.

Anh tưởng em cần tới hội nghị của em.

8. In quasi tutti i suoi milioni e miliardi di anni, non c'era vita sulla Terra.

Trong hầu hết hàng triệu, hàng tỉ năm, chẳng có sự sống nào trên địa cầu cả.

9. Football, tutti ne parlano, ma quasi nessuno gioca.

Bóng đá, tất cả mọi người nói về nó, nhưng hầu như không ai chơi.

10. Ma non c'era nessuno a parte i miei due cani e loro stavano solo mordendosi i piedi.

Nhưng không có ai ở đó cả ngoài hai con chó của tôi, đang nằm gặm chân chúng.

11. Alla furia del cartello non e'ancora mai scampato nessuno.

Và một khi các-ten ma túy nổi giận Chẳng kẻ nào có thể thoát khỏi

12. * Scritture citate alla Conferenza generale (scriptures.byu.edu [in lingua inglese])

* Những câu thánh thư được trích dẫn trong đại hội trung ương (scriptures.byu.edu)

13. Credo che il suo governo non voglia apparire come aggressore alla Conferenza di Pace.

Tôi tin rằng chính phủ của ông sẽ không muốn xuất hiện tại hội nghị hòa bình dưới ánh đèn của một kẻ xâm lược.

14. Stavo correndo intorno alla piscina e visto che non c'era nessun bagnino...

Con chạy bên bể bơi vì chẳng có cứu hộ nào cả

15. Noi non siamo alla ricerca di lotte con nessuno.

Tuyệt đối không tranh với bất cứ ai.

16. Non c'era traccia di ghiaccio.

Không có băng tuyết xung quanh.

17. Si, ma non c'era saponata.

Ừ có mà không có bọt xà phòng.

18. Nessuno ha mai detto al mondo che c'era una giornata mondiale della non- violenza e del cessate il fuoco.

Thế giới chưa từng được kể rằng có một ngày ngừng bắn và không bạo lực toàn cầu.

19. Sono finito alla fabbrica di cemento e c'era Gephardt.

Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt.

20. Non c'era scelta, generale Fallon.

Chúng tôi không có lựa chọn nào khác, thống soái Fallon.

21. Non sapeva come c'era finito.

Ko biết bằng cách nào mà hắn lại ở đây.

22. Non c'era gravità mentre scappavano.

Lúc chúng tẩu thoát, trọng lực vẫn chưa được phục hồi.

23. Non c'era bisogno di esiliarla!

Em đâu có cần phải đày ải cô ấy?

24. Molti, inoltre, partecipano alla Conferenza generale tramite i social media.

Nhiều người cũng tham gia vào đại hội trung ương qua phương tiện truyền thông xã hội.

25. Gli ufficiali della Flotta Stellare sono alla conferenza galattica.

Phụ thuộc vào Ban chỉ huy tại cuộc hội nghị thiên hà.