Nghĩa của từ non avere più bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {run out of}

Đặt câu có từ "non avere più"

1. Non voglio avere più nulla a che fare con lui.

Tao chẳng còn gì để làm với hắn nữa.

2. Dovreste avere scopi più nobili, nella vita.

Các bạn phải có ước vọng cao hơn trong thế giới

3. Se non farò ritorno, almeno non dovrai più avere a che fare col Re del Nord.

Nếu thần không quay trở lại, ít nhất thì Người sẽ không phải đối mặt với Vua Phương Bắc nữa.

4. Che tipo di forme potremmo creare se non dovessimo più avere nessun riferimento?

Sẽ thế nào nếu chúng ta không làm việc với những tài liệu kham khảo nữa?

5. È più facile pensare di avere capito tutto.

Việc nghĩ rằng bản thân hiểu được tất cả thì dễ hơn.

6. Non supplichero'per avere pieta'.

Thần không cầu xin được khoan hồng.

7. Preferisco non avere complicazioni.

Anh cố tránh chuyện phức tạp.

8. Ha detto: " Dovrei avere delle gonne e dei vestiti per te che non metto più ".

Bà bảo, " Mẹ nghĩ mẹ có sẵn váy và đầm mà mẹ không mặc nữa cho con đây. "

9. Continuiamo ad avere bisogno di molte più coppie senior.

Chúng ta tiếp tục cần thêm nhiều cặp vợ chồng cao niên nữa.

10. Cosa potremmo fare per avere più spirito di collaborazione?

Vợ chồng mình cần làm gì để chung tay giúp sức cho nhau hơn?

11. Il tuo account può avere più proprietari e gestori.

Tài khoản của bạn có thể có nhiều chủ sở hữu và người quản lý.

12. Puoi avere più calendari e condividerli con persone diverse.

Bạn có thể có nhiều lịch và chia sẻ chúng với nhiều người khác nhau.

13. Regola #2: Non avere esitazioni !

Quy tắc thứ hai: Sự chần chừ, lưỡng lự là không tốt.

14. Potreste scoprire di avere più opzioni di quanto pensiate.

Có thể bạn có nhiều lựa chọn hơn là mình tưởng.

15. Ho pensato al fatto di avere più elementi per trattare.

Em chợt nghĩ tới lời anh nói, về việc có cái gì để thương lượng.

16. Tuttavia la sonnolenza spirituale può avere conseguenze ben più gravi.

Buồn ngủ về thiêng liêng còn dẫn đến hậu quả tai hại hơn nhiều.

17. Per avere risposta si rivolsero a Pietro, l’apostolo più anziano.

nên họ tìm kiếm câu trả lời từ Phi E Rơ, là Vị Sứ Đồ trưởng.

18. Non avere quel muso lungo, Lurch.

Làm gì mà phải cau mày thế!

19. Sentivo di non avere altra scelta.

Chú cảm thấy là mình không có lựa chọn.

20. 21 E a causa dell’oscurità non si poté avere nessuna luce, né candele, né torce; né si poté accendere il fuoco con la loro legna più minuta e più secca, cosicché non si poté avere assolutamente nessuna luce;

21 Và vì bóng tối nên không thể có ánh sáng được. Cũng không thể thắp nến hay đốt đuốc được; cũng không thể dùng củi khô và dễ cháy của họ mà dúm lửa. Bởi thế nên chẳng có một chút ánh sáng nào cả;

21. Ogni campagna può avere più annunci, ciascuno con differenti obiettivi pubblicitari.

Mỗi chiến dịch có thể có nhiều quảng cáo với các mục tiêu quảng cáo khác nhau.

22. Lodandoli sinceramente possiamo aiutarli ad avere più fiducia in se stessi.

Chúng ta có thể giúp họ tự tin hơn bằng lời khen chân thành.

23. Possiate avere immeritata bontà* e pace in misura ancora più abbondante.

Nguyện anh em được hưởng lòng nhân từ bao la và sự bình an nhiều hơn.

24. Non sembra avere lesioni gravi, traumatiche o non traumatiche.

Không có chấn thương ngoài da cũng như ở nội tạng

25. Merda, non posso nemmeno avere il rimborso.

Khỉ thật lại không đòi đuợc tiền bồi hoàn...