Nghĩa của từ mozione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {motion} sự vận động, sự chuyển đông, sự di động, cử động, cử chỉ, dáng đi, bản kiến nghị; sự đề nghị, (y học) sự đi ngoài, sự đi ỉa, máy móc, ra hiệu, ra ý
    - {movement} sự chuyển động, sự vận động, sự cử động, sự hoạt động, động tác, cử động, hoạt động, hành động (của một người, một nhóm), (quân sự) sự di chuyển, sự vận động, phong trào, cuộc vận động, bộ phận hoạt động (của một bộ máy), tình cảm, mối cảm kích, mối xúc động, (âm nhạc) phần, sự tiến triển (của một bài thơ, một câu chuyện...), sự biến động (của thị trường...), sự đi ngoài, sự ra ỉa

Đặt câu có từ "mozione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mozione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mozione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mozione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Innanzitutto, archivierò una mozione per escludere la cassetta.

Và, tôi đang viết một bản kiến nghị cấm bật cuộn băng đó.

2. Ricontrolla la mozione per l'eliminazione prove.

Làm lại bản kiến nghị này.

3. La mozione per l'istanza di proscioglimento è accolta.

Yêu cầu được tuyên trắng án được chấp nhận.

4. La mozione di agire e passata con un'astensione.

Đó là chiến lược phải theo, đã thông qua với một phiếu trắng.

5. Ecco il testo della mozione, 28 maggio 2013.

Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 12 năm 2013.

6. Il voto a sostegno della predetta mozione è stato favorevole all’unanimità.

Mọi người đồng thanh biểu quyết tán trợ kiến nghị nói trên.

7. Il mattino seguente, svegliandomi, ho pensato: ho sognato quella folle mozione, o l'ho scritta veramente?

Sáng hôm sau, tôi thức dậy và nghĩ, tôi đã mơ về một bản kiến nghị điên rồ hay tôi thực sự đã viết nó?

8. Visto che sono stato sveglio fino a tardi, e non riflettevo molto bene, ho cominciato a lavorare su una mozione.

và vì tôi thức quá khuya, mà không suy nghĩ một cách hệ thống Thế là tôi bắt đầu viết ra một bản kiến nghị

9. Difatti, il 17 dicembre 1783 il parlamento votò a favore di una mozione che condannava l'ingerenza del monarca sulle votazioni parlamentari come "alto crimine" e Lord Temple fu costretto a dimettersi.

Ngày 17 tháng 12 năm 1783, Nghị viện bỏ phiếu lên án sự can thiệp của nhà vua lên Quốc hội là "tội lỗi lớn" và buộc Temple phải từ chức.