Nghĩa của từ mostrare grande interesse per bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {show great interest for}

Đặt câu có từ "mostrare grande interesse per"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mostrare grande interesse per", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mostrare grande interesse per, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mostrare grande interesse per trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. • Come possiamo mostrare sincero interesse per gli altri?

• Làm thế nào chúng ta có thể tỏ lòng quan tâm chân thành đến người khác?

2. Min. 15: L’importanza di mostrare interesse per gli altri.

15 min: Giá trị của việc biểu lộ lòng quan tâm đến người khác.

3. Comunque, essere generosi è un modo eccellente per mostrare vivo interesse per promuovere la vera adorazione.

Tuy nhiên, sự đóng góp rộng rãi là một cách tốt để bày tỏ lòng quan tâm sâu đậm đến việc truyền bá sự thờ phượng thật.

4. FIN dall’antichità l’uomo ha mostrato grande interesse per i sogni.

TỪ THỜI xa xưa, loài người đã chú ý rất nhiều đến điềm chiêm bao.

5. I resti della porta cittadina venuti alla luce sono di grande interesse per gli archeologi.

Những di tích cổng thành đào lên từ dưới đất là một khía cạnh các nhà khảo cổ đặc biệt chú ý.

6. Questi costituiscono un ambiente biologico unico, presentando inoltre un grande interesse geologico.

Chúng tạo thành một môi trường sinh học độc đáo, còn một lợi ích địa chất tuyệt vời.

7. DA 2.000 anni a questa parte la nascita di Gesù catalizza un grande interesse.

TRONG 2.000 năm qua, sự ra đời của Chúa Giê-su là điều được nhiều người chú ý.

8. Com’è comprensibile, per una persona sposata può essere uno shock vedere che il proprio coniuge comincia a mostrare interesse per la religione o a rivedere idee religiose profondamente radicate.

Có thể hiểu được là khi một người hôn phối bắt đầu chú ý đến tôn giáo hoặc thay đổi niềm tin đã có từ lâu, người kia có thể cảm thấy hụt hẫng.

9. Interesse elevato.

Tỷ lệ lãi suất

10. da mostrare per non pagare nessuna stupida tassa.

Tôi không muốn phải trả khoản thuế nào cho viên keo cao su đó.

11. Ti da'due settimane per mostrare un miglioramento visibile...

Ông ấy cho em 2 tuần để thể hiện rõ ràng sự tu chỉnh bằng không phải kết thúc.

12. Forse potremmo alimentare questo interesse per ottenere denaro.

Hãy chắc chắn đổ thêm dầu vào niềm vui này để nó bùng cháy lên " lửa tiền ".

13. Luca mostrava vivo interesse per le persone.

Lu-ca chân thành quan tâm đến người khác.

14. • Come possiamo mostrare amore altruistico per i fratelli?

• Chúng ta có thể cho thấy tình yêu thương bất vị kỷ với anh em như thế nào?

15. Dobbiamo conoscere la via per poterla mostrare a loro.

Chúng ta phải biết cách thức đó để chỉ cho con cái mình biết.

16. Mostrate genuino interesse per loro e per la loro famiglia.

Hãy biểu lộ lòng quan tâm chân thật đến người ấy và gia đình của họ.

17. Interesse puramente accademico.

Chủ yếu là các bí thuật

18. (Isaia 25:9; 40:28-31) Esaminiamo, dunque, con grande interesse il prezioso messaggio del libro di Isaia.

(Ê-sai 25:9; 40:28-31) Vậy chúng ta hãy háo hức khảo sát thông điệp quý giá trong sách Ê-sai.

19. può suscitare subito interesse.

có thể khiến người đối thoại chú ý ngay.

20. Ci occorre la bioluminescenza per mostrare i nostri veri colori.

Chúng ta cần huỳnh quang để hiển thị phẩm chất thực sự của ta.

21. 13 È essenziale mostrare considerazione per i sentimenti delle persone anziane.

13 Biểu lộ sự quan tâm đến cảm xúc của người cao tuổi là thiết yếu.

22. L’annuario del 1990 dell’Istituto Internazionale di Stoccolma di Ricerche per la Pace esprime grande stupore per lo scarso interesse che nazioni “di altre parti del mondo” manifestano per tali misure.

Cuốn “Niên giám 1990 của Viện Nghiên cứu Hòa bình Thế giới tại Stockholm” đã bày tỏ sự ngạc nhiên vì các quốc gia ở “những vùng khác trên thế giới” không chú ý đến những biện pháp này.

23. Uno sforzo per mostrare dei progressi in vista delle elezioni?

Một nỗ lực đưa ra dấu hiệu khởi sắc nhằm hướng tới cuộc bầu cử?

24. Come possiamo mostrare rispetto per la tavola spirituale di Geova?

Chúng ta bày tỏ lòng tôn trọng bàn tiệc của Đức Chúa Trời bằng cách nào?

25. Ti farebbe male mostrare rispetto?

Nhưng anh không tỏ chút lòng tôn trọng được à?