Nghĩa của từ lavorazione a cottimo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {jobbing} làm việc vặt, làm việc linh tinh

Đặt câu có từ "lavorazione a cottimo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lavorazione a cottimo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lavorazione a cottimo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lavorazione a cottimo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Guarda questa lavorazione.

Cứ nhìn trình độ chế tác mà xem.

2. Ma i nostri impianti di lavorazione del cibo...

Nhưng các nhà máy chế biến của chúng tôi...

3. E rimanete sintonizzati per ulteriori episodi che coprono altri fondamenti di lavorazione XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Và chơ cho thêm tập bao gồm các nguyên tắc cơ bản gia công xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4. Non stai guardando un impiegato di un impianto di lavorazione del pesce, ne'un trafficante di droga.

Người anh đang thấy chẳng phải công nhân chế biến thủy sản hay kẻ buôn thuốc gì đâu.

5. Il centro offrirà un maggiore livello di automazione per un periodo che va da 5 a 7 anni per la lavorazione di prodotti floreali.

Trung tâm sẽ cung cấp mức độ tự động hóa cao trong giai đoạn từ năm đến bảy năm để chế biến các sản phẩm hoa.

6. Questo è in parte dovuto al fatto che i carboidrati contenuti nella farina sono resi facilmente digeribili grazie all’idratazione che subiscono durante la lavorazione della pasta e la lievitazione.

Một phần vì trong quá trình nhào bột và lên men, chất hydrat carbon trong bột có nhiều thời gian để hút nước.

7. In questo momento ci fu un rumore fuori dalla porta principale, una sorta di rumore raspare, come se qualcuno cercasse di zampa la sua strada attraverso la lavorazione del legno.

Tại thời điểm này có một tiếng ồn bên ngoài cửa trước, một loại tiếng ồn scrabbling, như thể ai đó đang cố gắng chân của mình thông qua các đồ gỗ.

8. Un giovane che ora è Testimone aveva diretto per cinque anni una piantagione di coca e un laboratorio per la sua lavorazione nella foresta prima di chiudere con quel genere di vita.

Một thanh niên giờ đây là Nhân-chứng đã quản lý một đồn điền trồng ma túy và phòng thí nghiệm bạch phiến trong rừng 5 năm trước khi anh từ bỏ lối sống đó.

9. Aprendosi un varco fra le alte piantagioni di canne, queste gigantesche tagliatrici spuntano gli apici, asportano le foglie e poi spezzettano automaticamente i fusti, che così sono pronti per la lavorazione nello zuccherificio.

Những máy kếch sù này chạy xuyên qua những hàng mía cao, cắt ngọn và lá rồi tự động cắt mía thành từng đoạn hoặc khúc ngắn, sẵn sàng để được chế biến tại nhà máy.

10. La prima stagione, intitolata Feud - Bette and Joan, è incentrata sull'accesa rivalità tra le attrici Bette Davis e Joan Crawford nella vita professionale ed in particolare durante la lavorazione al film del 1962 Che fine ha fatto Baby Jane?.

Mùa đầu tiên mang tên Bette và Joan, sẽ xoay quanh cuộc đối đầu không đội trời chung sau hậu trường của hai minh tinh màn bạc Joan Crawford và Bette Davis với đỉnh điểm là trong quá trình quay bộ phim What Ever Happened to Baby Jane? năm 1962.

11. " Spara a lui, a lui, a lui. "

Tớ trở thành chỉ điểm, cậu biết đó Bắn hắn, hắn và hắn.

12. Esortò tutti a nuotare o a tenersi a galla fino a riva.

Ông bảo mọi người hãy bơi hoặc bám vào các mảnh gỗ để vào bờ.

13. A comportarti a modo.

Cách ở yên trong xó.

14. Ti piace nuotare a rana, a stile libero, a farfalla o a dorso?

Em thích bơi ếch, bơi sải, bơi bướm hay bơi ngửa?

15. A volte bevi a pranzo.

Thỉnh thoảng anh uống rượu vào bữa trưa.

16. Costringendoci a scappare, a nasconderci.

Khiến chúng tôi chạy, trốn.

17. A cavallo o a piedi?

Chúng ta đi bộ hay cỡi ngựa?

18. Continua a giocare a football.

Cứ gắn với bóng bầu dục đi.

19. Fui io a insegnare a mio figlio Jaime a leggere.

Ta đã từng dạy con trai ta Jaime đọc chử. nói với ta rằng nó không học.

20. A volte, vorrei essere a casa mia a far baldoria...

Đôi khi tôi ước được trở lại đó để mài cùi chỏ, như người ta nói vậy.

21. Solo a combattere, continuare a combattere...

Ông vội bứt lá môn bó tạm, tiếp tục chiến đấu.

22. Vado a smascherarti davanti a tutti!

Ta sẽ cho mọi người biết bộ mặt thật của mi!

23. Giunti a destinazione, proseguirono a piedi fino a Tessalonica, in Grecia.

Sau khi cập bến, họ đi bộ đến thành Tê-sa-lô-ni-ca ở Hy Lạp.

24. Sono pronto a prenderlo a bordo.

Máy dịch chuyển của ta đã sẵn sàng tiếp nhận hắn lên tầu.

25. È a circa 220 km a nord, tre gradi a est.

Tôi tính nó ở khoảng 140 dặm phía bắc, ba độ đông.