Nghĩa của từ lavorare sodo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {toil} công việc khó nhọc, công việc vất vả, công việc cực nhọc, làm việc khó nhọc, làm việc vất vả, làm việc cực nhọc, đi kéo lê, đi một cách mệt nhọc

Đặt câu có từ "lavorare sodo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lavorare sodo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lavorare sodo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lavorare sodo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. I mietitori devono lavorare sodo.

Những người thu hoạch cần làm việc chăm chỉ.

2. Se troverà un’occupazione, potrà lavorare sodo.

Khi tìm được việc khác, ông lại có thể cật lực làm việc.

3. 26 L’appetito* dell’operaio lo fa lavorare sodo:

26 Dạ đói khiến người lao động làm việc cật lực,

4. L'unico modo per ottenere qualcosa nella vita è lavorare sodo.

Các duy nhất để đạt được là phải làm việc chăm chỉ.

5. Non tanto con le parole, ma piuttosto tramite l’esempio, ci avevano insegnato a lavorare sodo, a essere onesti e a pagare la decima per intero.

Không phải bằng lời nói, mà nhiều hơn là bằng tấm gương, họ đã dạy cho chúng tôi biết làm việc siêng năng và sống lương thiện.