Nghĩa của từ lavorare senza metodo bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {work without method}
- {work unmethodically}
Đặt câu có từ "lavorare senza metodo"
1. Il governo costringe il popolo a lavorare anche senza stipendi.
Chính quyền ép buộc người dân lao động không công.
2. E'un casino perche'o rimaniamo senza lavoro o dobbiamo lavorare per lei.
Rõ chán đời vì giờ hoặc là thất nghiệp hoặc là làm cho cô ta.
3. Il malvagio può ricorrere all’inganno o al gioco d’azzardo per ottenere qualcosa senza lavorare.
Kẻ ác tìm cách phỉnh dối hoặc cờ bạc để từ “nước lã mà vã nên hồ”.
4. Usa il metodo della nonna. "
" Thế này nhé, Cô dùng phương pháp của các bà cụ ấy. "
5. Il metodo più utilizzato è l'immunofluorescenza indiretta.
Phương pháp được sử dụng nhiều nhất trong lâm sàng là miễn dịch huỳnh quang gián tiếp.
6. ELA: Culturomica; è così che chiamiamo questo metodo.
ELA: Chúng tôi gọi phương pháp này là văn hoá học.
7. È chiaro, dalle informazioni da lui fornite, che i diversi libri che compongono la Bibbia furono messi insieme apparentemente senza metodo.
Hiển nhiên là chi tiết mà ông đưa ra là nhiều sách trong Kinh Thánh được gộp chung lại thành một điều mà dường như là không có hệ thống.
8. Il Suo metodo vi porta a crescere.
Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.
9. Un giorno l’insegnante si nascose e li osservò senza farsi vedere mentre continuavano a lavorare cantando cantici del Regno.
Một ngày kia, thầy giáo núp xem các học sinh bị phạt và thấy họ tiếp tục làm việc và hát những bài hát Nước Trời.
10. La biopsia è il metodo favorito di diagnosi.
Sinh thiết là phương pháp chẩn đoán chắc chắn nhất.
11. Quando era più giovane, sognava di godersi una vecchiaia serena, senza dover più lavorare, circondata da figli e nipoti.
Khi còn trẻ, cụ mơ ước là khi về hưu có được đời sống nhàn hạ, hưởng những năm tháng xế chiều cạnh đàn con cháu.
12. Sfortunatamente, c'è da lavorare.
Không may thay, chúng ta đã cắt giảm công việc của mình.
13. forse poteva diventare un buon metodo di addestramento.
Có thể phát triển thành chương trình tập huấn chính thức.
14. Se sì, il metodo che usate è davvero efficace?
Nếu có, phương pháp của bạn có thật sự hữu hiệu không?
15. E'ora di andare a lavorare.
Đên giờ báo cáo chi tiết công việc.
16. Bè... potrei lavorare part time.
Có thể con sẽ đi làm bán thời gian.
17. Sicuramente dunque Geova deve apprezzare questo metodo di insegnamento.
Vậy, chắc chắn Đức Giê-hô-va đánh giá cao phương pháp dạy dỗ này!
18. E il trasporto marittimo è il metodo più ecologico.
Và vận tải đường biển là cách thức vận chuyển thân thiện nhất với môi trường
19. I mietitori devono lavorare sodo.
Những người thu hoạch cần làm việc chăm chỉ.
20. Ci state facendo lavorare troppo...
Các anh bắt ép chúng tôi quá đáng.
21. Così potremo lavorare sulla difesa.
Như thế thì chúng ta có thể tiến hành biện hộ cho anh ngay.
22. Sul serio, odio lavorare qui.
Nói thật tôi không thích làm việc ở đây chút nào... họ rất ba trợn.
23. Non credo di poter lavorare.
Không chắc là tôi có thể lái xe.
24. Dobbiamo lavorare sulle tue scuse.
Chúng ta sẽ đi làm việc mà cô vừa thông báo.
25. 15 Un fratello racconta quale metodo ha trovato efficace.
15 Một anh chia sẻ như sau về cách lý luận mà anh thấy hiệu quả.