Nghĩa của từ ipotesi di lavoro bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {working hypothesis}

Đặt câu có từ "ipotesi di lavoro"

1. E'la peggiore delle ipotesi.

Đó là một kịch bản rất tệ.

2. La peggiore delle ipotesi: apocalisse degli zombie.

Trường hợp xấu nhất: Đại dịch Thây ma.

3. Questa è l'estensione che dovrebbe avere la piantagione, date queste ipotesi.

Đó là chiều rộng mà xưởng sản xuất phải có, dựa trên những giả dụ này.

4. CA: E chi sceglie la seconda ipotesi, che si tratti di un atto in sostanza eroico?

CA: Và ai đồng tình với lựa chọn thứ hai, cơ bản là hành động anh hùng?

5. Lavoro di mattina.

Tôi làm việc vào buổi sáng.

6. Il lavoro di Dio?

Công việc của Chúa?

7. Oggi l'insegnamento di Gurdjieff è conosciuto come "Il Lavoro" o "Lavoro su di sé" o semplicemente "Lavoro".

Gurdjieff mô tả phương pháp cố gắng để làm như vậy, gọi là kỷ luật "Công việc" (hàm ý "công việc trên chính bản thân") hoặc "Phương pháp".

8. Lavoro di squadra, Ben.

Chung sức, Ben.

9. Quindi se queste ipotesi sono corrette, il paesaggio ultra- microscopico dell'Universo appare così.

Vì thế nếu những quan niệm này đúng, đây là khung cảnh siêu vi của vũ trụ.

10. L'origine del suo nome non è certa, ma ci sono due ipotesi.

Nguồn gốc của giống ngựa này là không chắc chắn, nhưng có hai giả thuyết chính.

11. Le ipotesi formulate al tempo dell'incoronazione di mio suocero diciassette anni fa, non sono più valide.

Mấy giả định về lễ đăng quang của bố vợ ta 17 năm trước không thể lặp lại nữa.

12. Lavoro nella amministrazione di Cohaagen.

Tôi làm việc cho chính quyền Cohaagen.

13. Era un viaggio di lavoro.

Nghe này, đó là một chuyến công tác.

14. Quindi se queste ipotesi sono corrette, il paesaggio ultra-microscopico dell'Universo appare così.

Vì thế nếu những quan niệm này đúng, đây là khung cảnh siêu vi của vũ trụ.

15. E sottopongo loro le mie intuizioni, le mie ipotesi, le mie prime idee.

Và tôi nói với họ về trực giác, giả thuyết, và các ý tưởng ban đầu của tôi.

16. Si', come di cosa di lavoro.

Phải rồi, có, đồ nghề nữa.

17. Si fanno tre ipotesi in base alle teorie politiche dominanti del nostro tempo.

Ba giả thuyết được đưa ra bởi những học thuyết chính trị nổi bật vào thời chúng ta.

18. arriverà un sacco di lavoro

chúng ta sẽ rất bận

19. Amici, famiglia, colleghi di lavoro.

Bạn bè, gia đình, đồng nghiệp.

20. Altre ipotesi sulla fine della tavola periodica sono: all'elemento 128 (di John Emsley); all'elemento 137 (di Richard Feynman); all'elemento 155 (di Albert Khazan).

Các tiên đoán khác bảng tuần hoàn kết thúc ở nguyên tố 128 như bởi John Emsley, nguyên tố 137 như bởi Richard Feynman và nguyên tố 155 bởi Albert Khazan.

21. □ Colleghi di lavoro e compagni di scuola

□ Bạn cùng sở và bạn cùng trường

22. LAVORO: Qual è stato il tuo primo lavoro?

CÔNG VIỆC: Công việc đầu tiên của cha là gì?

23. Be', anche il lavoro sessuale è lavoro.

Bán dâm cũng là một công việc.

24. All'agenzia di viaggi in cui lavoro.

Đến đại lý du lịch chỗ em làm việc.

25. E il suo viaggio di lavoro?

Chuyện gì với chuyến công tác vậy?