Nghĩa của từ iperbole bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {hyperbola} (toán học) Hypecbon
    - {curve consisting of two separate branches (Geometry); hyperbole}
    - {overstatement} lời nói quá, lời nói cường điệu, lời nói phóng đại, sự cường điệu

Đặt câu có từ "iperbole"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "iperbole", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ iperbole, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ iperbole trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. (Matteo 23:24) Questa iperbole era particolarmente efficace.

(Ma-thi-ơ 23:24) Cách dùng hình ảnh ngoa dụ này có tác động đặc biệt mạnh mẽ.

2. Come potete vedere, non è timido con le iperbole.

Những lời lẽ đó đầy sự ngoa dụ như các bạn có thể thấy.

3. Un altro esempio di iperbole è quello di vedere la pagliuzza nell’occhio di un fratello ma di non notare la trave che è nel proprio occhio.

Một thí dụ khác về phép ngoa dụ như thế là việc thấy cái rác trong mắt anh em mình nhưng không thấy cây đà trong mắt mình.