Nghĩa của từ invero bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {indeed} thực vậy, thực mà, quả thực, thực lại là, thực vậy ư, thế à, vậy à, thế
    - {really} thực, thật, thực ra
    - {actually} thực sự, quả thật, đúng, quả là, hiện tại, hiện thời, hiện nay, ngay cả đến và hơn thế

Đặt câu có từ "invero"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "invero", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ invero, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ invero trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Invero si', Sir, quando me ne capita l'occasione.

Tôi rất thích, bất cứ khi nào có cơ hội.

2. Egli sarebbe invero in uno stato molto svantaggioso se dimenticasse effettivamente ogni cosa.

Quả thật, nếu ông quên hết mọi việc, hẳn ông chịu thiệt thòi nhiều lắm.

3. Il ministero terreno del Salvatore fu invero caratterizzato dall’amore, dalla compassione e dall’empatia.

Giáo vụ trần thế của Đấng Cứu Rỗi quả thật được tiêu biểu bởi tình yêu thương, lòng trắc ẩn, và sự đồng cảm.

4. Siate rassicurati, fratelli, che il giorno è invero vicino quando il Maestro della casa si alzerà e serrerà l’uscio, così a nessuno, se non a coloro che indosseranno l’abito di nozze, sarà permesso sedere al banchetto nuziale!

Các anh em, hãy chắc chắn rằng ngày ấy đã thật sự gần kề khi Đấng Chủ Tể sẽ chỗi dậy và đóng cửa lại, và không một ai ngoài những người đang mặc quần áo cưới mới được phép vui hưởng một chỗ tại bữa dạ tiệc cưới!