Nghĩa của từ finanziamento a lungo termine bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {long term loan}

Đặt câu có từ "finanziamento a lungo termine"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "finanziamento a lungo termine", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ finanziamento a lungo termine, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ finanziamento a lungo termine trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. • Parlate di mete a breve e lungo termine.

• Nói về những mục tiêu ngắn hạn và dài hạn.

2. Questa è la soluzione a breve termine, ma ne serve anche una a lungo termine

Đó là giải pháp ngắn hạn, nhưng bạn cũng cần một giải pháp lâu dài.

3. Credono sia critico per maggiori rendimenti a lungo termine.

Họ tin điều này cực kỳ quan trọng cho lợi nhuận dài hạn cao, chấm hết.

4. La nostra relazione giustifica un impegno a lungo termine?

Alicia, anh tự hỏi không biết mối quan hệ của chúng ta đã đủ bền chặt chưa?

5. Il 40% dei terreni coltivabili ha subito danni a lungo termine.

40% đất có thể canh tác bị hư hại dài hạn.

6. Un impegno serio e a lungo termine senza possibilita'di passi indietro.

Một cam kết nghiêm túc, dài hạn và không thể hủy bỏ.

7. Il trattamento a lungo termine comprende l'uso dei corticosteroidi e dell'antiplasmina.

Điều trị bệnh u hạt bao gồm corticosteroids và thuốc ức chế miễn dịch.

8. Perché i governi fanno programmi così a lungo termine nel campo dell’istruzione?

Tại sao chính phủ ấy lại đưa ra một chương trình đầu tư vào học vấn như thế?

9. Finanziamento?

Cung cấp tài chính?

10. Esistono anche vari tipi di memoria, fra cui la memoria sensoriale, la memoria a breve termine e la memoria a lungo termine.

Trí nhớ chia làm nhiều loại gồm: trí nhớ thụ cảm, trí nhớ ngắn hạn và trí nhớ dài hạn.

11. Penso che ci siano tre ragioni, due a lungo termine e la causa scatenante.

Thôi cho rằng có 3 nguyên nhân, 2 cái gián tiếp, và 1 cái trực tiếp.

12. Sul finanziamento?

Cung cấp tài chính?

13. Potrebbe essere utile annotare quali saranno le conseguenze immediate e quelle a lungo termine.

Liệt kê ra những kết quả ngắn hạn và hậu quả lâu dài có thể giúp ích.

14. A lungo termine, per avere una poltrona al pentagono per i prossimi 25 anni.

Về lâu dài tôi muốn chúng cho tôi đặt chân vào lầu 5 góc sau khoảng 25 năm nữa.

15. Penso sia incosciente ignorare queste cose, perché potrebbe compromettere rendimenti futuri a lungo termine.

Tôi cho rằng, sẽ là liều lĩnh nếu bỏ qua những thứ này, bởi vì làm như vậy có thể huỷ hoại thành quả trong tương lai xa.

16. Senza una reale preparazione o un piano finanziario a lungo termine, che fine farà?

Không có sự chuẩn bị chu đáo hoặc kế hoạch tài chính dài hạn, anh ta đã làm gì ...?

17. A causa della rimozione dell'ippocampo, fu danneggiata anche la capacità di H.M. di formare ricordi a lungo termine.

Do sự xoá bỏ của thuỳ hải mã, khả năng hình thành trí nhớ dài hạn của H.M cũng bị tổn thương.

18. E dico a voi persone d'affari tra il pubblico, gli investimenti in Africa non sono né per oggi né per domani, non sono a breve termine, sono a lungo termine.

Và tôi nói bạn nghe những doanh nhân trong khán phòng này, đầu tư ở Châu Phi không phải chỉ cho hôm nay, mà còn cho ngày mai nữa, Đây không phải điều ngắn hạn, đây là xu hướng lâu dài.

19. Nelson Mandela è giunto al termine del suo lungo cammino di libertà.

Nelson Mandela đã bước những bước cuối cùng trên hành trình dài đi tới tự do.

20. In genere, la diplomazia culturale è più focalizzata su effetti a lungo termine piuttosto che specifiche politiche.

Nói chung, ngoại giao văn hóa là tập trung hơn về thời hạn dài và ít hơn vào các vấn đề chính sách cụ thể.

21. Come un computer, il cervello passa in rassegna il contenuto della memoria a breve termine cancellando i dati non importanti e conservando gli altri nella memoria a lungo termine.

Giống như máy vi tính, não sàng lọc các thông tin trong bộ nhớ tạm, xóa bớt dữ liệu không quan trọng và lưu lại những gì cần nhớ lâu.

22. Se andrb sulla luna, a cercare un finanziamento, mi scriveré?

Nếu tôi lên mặt trăng xin cấp vốn, cô có liên lạc với tôi không?

23. La mia domanda è: Quante di queste storie avranno ancora importanza nel lungo termine?

Câu hỏi tôi đặt ra là: bao nhiêu câu chuyện thực sự sẽ vẫn quan trọng trong khoảng thời gian dài?

24. Uno studio a lungo termine ha addirittura rivelato che gli uomini ottimisti erano molto meno soggetti a malattie coronariche di quelli pessimisti.

Thậm chí một cuộc nghiên cứu kéo dài nhiều năm nhận thấy rằng những người lạc quan ít có nguy cơ bị bệnh động mạch vành hơn những người bi quan về đời sống.

25. Se combattete in Vietnam con un fratello schizofrenico, è molto più probabile avere il DPTS a lungo termine dopo il Vietnam.

Nếu bạn phục vụ ở Việt Nam và anh bạn đồng ngũ bị tâm thần phân liệt, Bạn rất có khả năng bị PTSD dài hạn ở Việt Nam.